Panel Posterior - Roland JV-1080 Manual Del Usuario

Página 7 del manual en inglés
m m El Botón [EFFECT ON/OFF]
Al pulsar este botón, se mostrará el estado de los efectos
(EFX, Chorus y Reverb ON/OFF). Puede utilizar esta
pantalla para activar/desactivar estos efectos.
G.
m m El Botón [SHIFT]
Siempre se pulsa este botón en combinación con otro; juntos
proporcionan una función adicional.
m m El Botón [EDIT]
Para volver una pantalla anterior o para 'escapar' del modo
Edit y desplazarse al modo Play, pulse este botón.
m m El Botón [ENTER]
Se utiliza este botón para confirmar o efectuar un comando.
H.
m m Los Botones [SOUND GROUP]
Se utilizan estos botones para seleccionar los Grupos
Memoria de Tone, Usuario, Tarjeta, Preset o Ampliación.
I.
m m La Abertura de Tarjeta PCM
Esta abertura sirve para introducir en la unidad las tarjetas
PCM (contienen formas de onda PCM adicionales).
m m La Abertura de Tarjeta DATA
Esta abertura sirve para introducir en la unidad las tarjetas
DATA (para almacenar o cargar datos de Patch).
J.
m m El Indicador MIDI Message
Cuando la unidad está recibiendo mensajes MIDI, se
ilumina este indicador.
m m El Control [POWER]
Este control enciende y apaga el JV.

Panel Posterior

***FIGURA***
K.
m m El Enchufe AC
Conecte a este enchufe el cable de alimentación
suministrado con la unidad.
L.
m m Los Jacks MIDI (IN/OUT/THRU)
Si desea intercambiar mensajes MIDI con aparatos externos,
utilice estos jacks para conectar el JV-1080 con los otros
aparatos MIDI. (Requiere el uso de cables MIDI.)
MIDI
THRU
OUT
MIDI IN: Recibe mensajes procedentes de un aparato
MIDI externo.
MIDI OUT: Transmite mensajes desde el JV-1080 a los
aparatos MIDI externos.
MIDI THRU: Vuelve a transmitir los mensajes MIDI
recibidos mediante MIDI IN.
M.
m m Los Jacks OUTPUT 1 y OUTPUT 2
Estos jacks sirven para el envío en estéreo de los sonidos:
sólo los sonidos secos (sin efectos) o sólo el sonido del
efecto.
N.
m m Los Jacks MIX OUT
Estos jacks sirven para enviar en estéreo (L/R) las señales
audios procedentes del JV a un amplificador o a una mesa de
mezclas. Para lograr un envío monoaural, conecte el aparato
externo al jack L.
IN
7