Grabación De Imágenes En Movimiento En Un "Memory Stick" - Grabación De Películas Mpeg; Para Detener La Grabación; Gravar Imagens Em Movimento Num "Memory Stick" - Gravação De Filmes Mpeg; Para Parar De Gravar - Sony Digital8 DCR-TRV145E Manual De Instrucciones

Grabación de imágenes en
movimiento en un "Memory
Stick"
– Grabación de películas MPEG
Puede grabar imágenes en movimiento con
sonido en un "Memory Stick".
La imagen y el sonido se graban hasta llenar la
capacidad disponible del "Memory Stick"
(MPEG MOVIE EX).
Antes de su utilización
Inserte un "Memory Stick" en la videocámara.
(1) Ajuste el selector POWER en MEMORY.
Asegúrese de que el selector LOCK se
encuentre en la posición izquierda
(desbloqueo).
(2) Pulse START/STOP. La videocámara inicia la
grabación. La luz de grabación de la cámara
se enciende.
La imagen y el sonido se graban hasta llenar
la capacidad disponible del "Memory Stick".
Para obtener más información sobre el tiempo
de grabación, consulte la página 164.
2
Para detener la grabación
Pulse START/STOP.
182
50min REC 0:00:03
320
1min
BBB
101
Gravar imagens em
movimento num «Memory
Stick»
– Gravação de filmes MPEG
Pode gravar imagens em movimento com som
num «Memory Stick».
As imagens e o som são gravados até ao limite da
capacidade do «Memory Stick» (MPEG MOVIE
EX).
Antes da operação
Introduza o «Memory Stick» na câmara de vídeo.
(1) Coloque o interruptor POWER na posição
MEMORY. Verifique se rodou o botão LOCK
para a esquerda (desbloquear).
(2) Carregue em START/STOP. A câmara de
vídeo começa a gravar. O indicador luminoso
de gravação da câmara acende-se.
As imagens e o som são gravados até ao limite
da capacidade do «Memory Stick». Para obter
mais informações sobre o tempo de gravação,
consulte a página 164.

Para parar de gravar

Carregue em START/STOP.