Grabación de imágenes editadas
como imágenes en movimiento
– Edición digital de programas
(en un "Memory Stick")
Mientras crea un programa
Si expulsa el videocasete, aparece NOT READY
en la pantalla. El programa se borrará.
Carpeta de grabación
No puede cambiar la carpeta de grabación.
Se utiliza la carpeta de grabación seleccionada al
ajustar el selector POWER en MEMORY
(pág. 201).
Ejecución del programa
(Duplicación en un "Memory
Stick")
(1) Seleccione VIDEO EDIT en los ajustes de
menú. Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar MEMORY y, a continuación, pulse
el dial.
(2) Seleccione START. Gire el dial SEL/PUSH
EXEC para seleccionar EXECUTE y púlselo.
La videocámara busca el principio del primer
programa y, a continuación, inicia el proceso
de copia.
La marca de programa parpadea.
Durante la búsqueda, aparece en la pantalla el
indicador SEARCH, los indicadores EDITING
y REC aparecen durante la grabación de datos
en la videocámara y REC aparece durante la
copia en el "Memory Stick".
La marca de programa cambia a azul claro
cuando finaliza el proceso de copiado.
Cuando termina la copia, la videocámara se
detiene automáticamente.
A continuación la pantalla vuelve a la pantalla
inicial de VIDEO EDIT.
Para detener la copia durante la
edición
Pulse x con los botones de control del vídeo.
El programa que ha realizado se grabará en un
"Memory Stick" hasta el punto en el que
pulse x.
Para finalizar la función de Edición
digital de programas
Pulse MENU.
Gravar as imagens montadas
como imagens em movimento
– Montagem digital de programa
(num «Memory Stick»)
Enquanto estiver a criar um programa
Se ejectar a cassete, aparece a indicação
NOT READY no ecrã. O programa é apagado.
Pasta de gravação
Não pode alterar a pasta da gravação.
Será utilizada a pasta de gravação seleccionada
quando colocou o interruptor POWER na posição
MEMORY (pág. 201).
Executar o programa (Copiar
para o «Memory Stick»)
(1) Seleccione VIDEO EDIT nas programações do
menu. Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar MEMORY e carregue no botão.
(2) Seleccione START. Rode o botão SEL/PUSH
EXEC para seleccionar EXECUTE e carregue
no botão.
A câmara de vídeo procura o princípio do
primeiro programa e depois começa a fazer
cópias.
A marca do programa começa a piscar.
O indicador SEARCH aparece durante a
procura, os indicadores EDITING e REC
aparecem durante o registo de dados na
câmara de vídeo e a indicação REC aparece
durante a cópia para o «Memory Stick».
A marca do programa muda para azul claro,
depois de terminar a cópia.
Quando a cópia termina, a câmara de vídeo
pára automaticamente.
Em seguida, o visor regressa ao ecrã inicial
VIDEO EDIT.
Para parar a cópia durante a
montagem
Carregue em x utilizando os botões de
funcionamento da câmara de vídeo.
O programa que criou é gravado num «Memory
Stick» até ao ponto em que carregou em x.
Para terminar a função de montagem
de programa digital
Carregue em MENU.
197