Seguridad General; Información De Seguridad Suplementaria; Mensajes De Seguridad; Precauciones Generales - YASKAWA V1000 Manual Tecnico

i.2

Seguridad General

u
Información de Seguridad Suplementaria
• Los diagramas en este manual pueden ilustrarse sin tapas o protecciones para mostrar los detalles. Coloque nuevamente las tapas
o las protecciones antes de operar el inversor y hágalo funcionar de acuerdo con las instrucciones descritas en este manual.
• Cualquier ilustración, fotografía o ejemplo utilizado en este manual se proporciona únicamente como ejemplo y puede no ser
aplicable a todos los productos a los cuales se aplica este manual.
• Los productos y especificaciones descritos en este manual o el contenido y presentación del manual pueden cambiar sin previo
aviso para mejorar el producto y/o el manual.
• Al ordenar una nueva copia del manual debido a daños o pérdida, comuníquese con su representante de Yaskawa o con la oficina
de ventas de Yaskawa más cercana y proporcione el número de manual mostrado en la portada.
• Si una placa de nombre se desgasta o se daña, pida un reemplazo a su representante de Yaskawa o a la oficina de ventas de Yaskawa
más cercana.
Lea y comprenda este manual antes de instalar, operar o dar servicio a este inversor. El inversor deberá instalarse según
este manual y los códigos locales.
Se utilizan las siguientes convenciones para indicar los mensajes de seguridad en este manual. El ignorar estos mensajes
puede tener como resultado lesiones graves o posiblemente fatales o daño a los productos o al equipo y sistemas
relacionados.
Indica una situación peligrosa la cual, de no evitarse, tendrá como resultado la muerte o lesiones graves.
Indica una situación peligrosa la cual, de no evitarse, puede tener como resultado la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA! También se indicará mediante una palabra clave en negrita en el texto seguida por un mensaje de seguridad en
cursiva.
Indica una situación peligrosa la cual, de no evitarse, puede tener como resultado lesiones leves o moderadas.
PRECAUCIÓN! También se indicará mediante una palabra clave en negrita en el texto seguida por un mensaje de seguridad en cursiva.
Indica un mensaje sobre daños a la propiedad.
ATENCIÓN: También se indicará mediante una palabra clave en negrita en el texto seguida por un mensaje de seguridad en cursiva.
u

Mensajes de Seguridad

Obedezca los mensajes de seguridad en este manual.
De no hacerlo, puede tener como resultado la muerte o lesiones graves.
La empresa que opera el equipo es responsable por cualquier lesión o daño al equipo resultante de ignorar las advertencias
en este manual.
YASKAWA ELECTRIC TOSP C710606 22B Inversor de CA YASKAWA - V1000 Manual T€cnico

Precauciones Generales

ADVERTENCIA
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ATENCIÓN
PELIGRO
i.2 Seguridad General
11