Manual de instalación y operación del calentador de Piscina/Spa Legacy™ Modelo LRZ
Servicio Técnico al número (800) 822-7933.
1.6
Materiales que el instalador debe
proporcionar
1.6.1
Materiales para todas las
aplicaciones
Los siguientes elementos son necesarios y deben ser
proporcionados por el instalador para todas las instalaciones
del calentador Legacy:
1.
El tubo de gas de tamaño correcto para suministrar el
gas del medidor al calentador (véase Sección 4.1).
2.
Una válvula de gas de operación manual que debe
ser instalada en la línea de gas fuera de la funda del
calentador.
3.
Una junta apropiada para unir el calentador
a la línea de gas fuera del mismo.
4.
Elementos de tubería necesarios para proporcionar una
trampa de sedimento (tubo de purga) en la línea de gas
entre la válvula manual de gas y el calentador (véase
Sección 4.1).
1.6.2
Materiales para aplicaciones
especiales
Además de los elementos ennumerados anteriormente,
los siguientes elementos serán necesarios para aplicaciones
especiales:
1.
Una campana de gases combustibles autorizado por la
fábrica y una tubería de ventilación para la instalación
en interiores en los Estados Unidos e instalaciones
en exteriores cubiertos en Canadá (véase la Sección
3.2.2). Las campanas de gases combustibles están
disponibles en cualquier distribuidor de Jandy.
2.
Capa de base y cemento apropiados para cementar un
tubo de CPVC (cloruro de polivinilo clorado) en uno
de PVC (cloruro de polivinilo) y una junta adecuada
para conectar los tubos CPVC cortos de empalme,
suministrados por la fábrica, a los tubos cortos de
empalme PVC de la tubería de la piscina.
3.
Una plataforma no combustible para la instalación en
superficies combustibles (véase Sección 2.3.3). Las
bases no combustibles están disponibles en cualquiera
de los distribuidores de Jandy.
4.
Una tapa para respiradero aprobada para todas
las instalaciones externas donde las condiciones
del viento pueden ocasionar tiro descendente.
Las tapas para respiradero están disponibles en
cualquier distribuidor de Jandy.
1.7
Especificaciones
1.7.1
Especificaciones generales
1.
Ubicación de la instalación:
Certificado para el uso:
En los Estados Unidos:
Gas natural:
Gas LP:
En Canadá:
Gas natural:
Gas LP:
2.
Distancia mínima desde el material combustible:
Véase Tabla 2 en la Sección 2.3.2
3.
*Conexión del tubo de gas/válvula de gas del
calentador:
Gas natural:
Gas LP:
*
Para conocer el diámetro de la línea de gas desde el medidor
hasta el calentador, véase Tabla 4 en la Sección 4.1.
4.
Suministro del tipo de gas:
Certificado para su uso con:
Gas natural y gas liquido de petróleo
(Gas LP o Gas propano).
5.
Entrada de la presión del suministro de gas:
Mínimo
Gas natural:
5,5" col. agua
Gas LP:
10,0" col. agua 14,0" col. agua
6.
Conexiones de tubería de agua/calentador:
*PVC o CPVC de 2" sin rosca
* Otros tamaños de tubería pueden ser utilizados.
Véase la Sección 5.5 para los detalles
7.
Caudal de agua:
Máximo:
125 gpm (475 lpm)
Mínimo:
8.
Presión de trabajo del agua:
Máxima:
75 psi
9.
Tamaño de la conexión para el escape de gases: Véase
Figura 1 en la Sección 1.7.2, "Dimensiones".
10.
Suministro eléctrico: Ninguno (el calentador Legacy
LRZ con salida en milivoltios cuenta con ignición del
piloto permanente).
11.
Modificación del calentador para gran altitud: El
calentador electrónico Legacy Modelo LRZ de Jandy
por lo general es enviado desde la fábrica con una
configuración operativa de baja altitud (nivel del mar).
A solicitud, los calentadores se pueden configurar y
enviar para altitudes mayores. El distribuidor Jandy
dispone de conversiones en terreno para cambiar las
configuraciones de altitud, kits de distribuidor para
altitudes medias y grandes o puede comunicarse con
el Departamento de Servicio al cliente llamando al
(800) 822-7933. Véase la Sección 11, "Lista de piezas",
de este manual para conocer el número correcto del kit
para el ensamblaje del distribuidor necesario para su
altitud. La Tabla 1 define las denominaciones de altitud
Página 7
Interiores y exteriores
Interiores y exteriores
En exteriores y en exteriores
con protección
En exteriores y en exteriores
con protección
3/4" (1,9 cm) NPT
3/4" (1,9 cm) NPT
Máximo
10,0" col. agua
30 gpm (110 lpm)