Ottobock 3R106-Pro Instrucciones De Uso página 232

1 製品概要
備考
最終更新日: 2020-03-11
本製品の使用前に本書をよくお読みになり、安全注意事項をご確認ください。
►
装着者には、本製品の安全な取り扱い方法やお手入れ方法を説明してください。
►
製品に関するご質問がある場合、また問題が発生した場合は製造元までご連絡ください。
►
製品に関連して生じた重篤な事象、特に健康状態の悪化などは、すべて製造元（裏表紙の連
►
絡先を参照）そしてお住まいの国の規制当局に報告してください。
本書は控えとして保管してください。
►
1.1 構造および機能
膝継手 3R106-Pro*は、多軸膝継手です。 本膝継手には、以下のバージョンがあります。
• 3R106-Pro（標準ピラミッド、股離断用として使用する場合はクランプアダプター4R156*と組
合せてください）
• 3R106-Pro=KD（膝離断用ラミネーションアンカー付）
• 3R106-Pro=ST（長断端用スクリュートップ）
本膝継手は、屈曲角度が175度と大きいことが特徴です（画像参照 3）。
的に追随する空圧式遊脚相制御機能を備えています。 屈曲抵抗 および伸展抵抗 は、それぞれ
異なる値に設定することができます（画像参照 4）。
上部継手 と下部継手 は２つの前方リンク と後方リンク によって接続され、四節リンクを
形成します。 完全伸展位における瞬間回転中心は 体重荷重線の上後方に位置するため、立脚期
における膝の安定を高めています（画像参照 2）。
空圧シリンダーの遠位部はチューブクランプになっており、付属のチューブアダプターと接続し
ます。
内蔵の伸展補助スプリングは遊脚期に伸展補助として働きます。これにより膝継手は伸展しやす
くなります。 必要に応じて、付属の弱いバネと交換することもできます。 装着者が、歩行時に
常に完全伸展できることが重要です。
1.2 可能な組み合わせ
備考
義肢では、すべての義肢パーツが装着者の切断レベル、体重、活動レベル、環境条件や装着部
位の基準を満たしている必要があります。
義足コンポーネントは、特に下表に記載する組合わせで使用してください。
名称
チューブクランプアダプター
フォームカバー
2 使用目的
2.1 使用目的
本製品は、義肢の適合にのみ使用してください。
2.2 適用範囲
当社パーツは、MOBIS（モービス）のクラス分けによるモビリティーグレードと体重に応じて、
適切なモジュラー式コネクターが備えられた適切なパーツと組み合わせた場合に、最適に作動し
ます。
232
製品番号
4R156*（股離断用）
3S107（3R106-Proおよび3R106-Pro=ST用、必要であ
れば3R106-Pro=KDにも使用可）
3R27*（股離断用）
6R6（3R106-Pro=KD用）
日本語
異なる歩行速度に自動