Chapitre 1 Aperçu; Description; Accessoires De Pompe (Vendus Séparément); Principe De Fonctionnement - Johnson & Johnson DePuy Synthes FMS VUE II Manual Del Usuario

Chapitre 1
Aperçu
1.1

Description

Le système de contrôle des fluides et de débridement des tissus FMS VUE™ II est un système
de pompe arthroscopique conçu pour fournir une visibilité optimale du champ opératoire au
cours de procédures arthroscopiques par la régulation des fluides de la pression intra-articulaire
contrôlée par ordinateur .
L'emballage d'expédition contient :
• La pompe FMS VUE II
• Le manuel de l'opérateur
1.2 Accessoires de pompe (vendus séparément)
DePuy Synthes fournit les notices d'utilisation de tous les accessoires. Se reporter à l'Annexe B
pour la liste complète des références d'accessoires et de leurs notices d'utilisation .
REMARQUE : certaines pièces ne sont pas disponibles dans tous les pays. Contacter votre
représentant commercial de DePuy Synthes pour connaître les articles disponibles dans votre
pays.
1.3

Principe de fonctionnement

1.3.1 Contrôle des fluides
Le système de contrôle des fluides FMS VUE II se compose de deux pompes : la pompe
d'irrigation, laquelle contrôle la pression intra-articulaire, et, la pompe d'aspiration, laquelle
contrôle de débit de sérum physiologique et les déchets de l'articulation. La pompe d'irrigation
est contrôlée par un algorithme propriétaire d'estimation et contrôle de la pression de
l'articulation (JPEC). L'algorithme de pression intra-articulaire estime et contrôle la pression
intra-articulaire tout en compensant les pertes de pression dues aux sources externes
d'aspiration comme les outils électrochirurgicaux. Le système FMS VUE II offre deux modes de
fonctionnement :
• Mode DUO (irrigation, contrôle de la pièce à main et aspiration). Lors du fonctionnement
en mode DUO, la pompe réalise l'irrigation, le contrôle de la pièce à main et l'aspiration .
• Mode SOLO (Irrigation et contrôle de la pièce à main). Lors du fonctionnement en mode
SOLO, la pompe réalise l'irrigation et le contrôle de la pièce à main . Le mode SOLO est activé
en appuyant sur le bouton SOLO du panneau de commande.
1.3.2 Estimation et contrôle de la pression intra-articulaire (JPEC)
La pompe FMS VUE II estime la pression intra-articulaire en se basant sur les pertes de
pression imputables à la tubulure d'irrigation et à une gaine haut débit standard de 6 mm de
diamètre extérieur (DE). L'estimation de la pression intra-articulaire est la perte tubulure/gaine
301