Eglo MOSTEIROS Instrucciones De Uso página 25

Listas de peças
1. Controlo remoto / 2. Suporte de suspensão / 3. Cobertura / 4. Anel de cobertura / 5. Esfera do suspensor / 6. Haste inferior / 7. Anilha de
borracha / 8. Tampa de engate / 9. Culatra / 10. Pá / 11. Motor CC / 12. Suporte da cobertura / 13. Kit de iluminação básico / 14. Anel do kit de
iluminação LED / 15. Kit de iluminação / 16. Painel de LEDs / 17. Cobertura inferior / 18. Sem cobertura da iluminação
Ferramentas necessárias: Chave de parafusos de cabeça, Phillips, Chave de fendas de cabeça plana, Par de alicates, Dispositivo de corte de
arame, Escadote, Cabo de alimentação
Nota: A utilização de chaves elétricas pode apertar em excesso os parafusos e danificar as roscas, NÃO utilize ferramentas elétricas para o
aperto dos parafusos.
Osaluettelo
1. Kaukosäädin / 2. Ripustimen kiinnike / 3. Kattokuppi / 4. Kattokupin rengas / 5. Ripustuskupu / 6. Ripustustanko / 7. Kuminen aluslevy /
8. Liitäntäkansi / 9. Tappi / 10. Siipi / 11. Tasavirtamoottori / 12. Pidikekansi / 13. Valosarjan kanta / 14. LED-valosarjan rengas / 15. Valosarja / 16.
LED-taulu / 17. Pohjakansi / 18. Kansi ilman valaisinta
Tarvittavat työkalut: Phillips-ruuvitaltta, Tasapääruuvitaltta, Pihdit, Vaijerileikkuri, Tikkaat, Sähköjohto
Huom. Sähkötyökalut voivat kiristää ruuvit liian kireälle ja vahingoittaa kierteitä, joten ÄLÄ käytä ruuvien kiristämiseen sähkötyökaluja.
Lista över delar
1. Fjärrkontroll / 2. Hängkonsol / 3. Kåpa / 4. Ring till kåpa / 5. Hängande boll / 6. Nedstång / 7. Gummibricka / 8. Kopplingshölje / 9. Spole / 10.
Blad / 11. Likströmsmotor / 12. Skyddskonsol / 13. Ljussats, bas / 14. LED-ljussats, ring / 15. Ljussats / 16. LED-panel / 17. Bottenkåpa / 18. Ingen
ljuskåpa
Nödvändiga verktyg: Stjärnskruvmejsel, Plattskruvmejsel, Tång, Trådskärare, Stege, Försörjningskabel
Obs: Användning av eldragare kan dra åt skruvarna för hårt och skada gängorna, använd INTE motordrivna verktyg när du spänner skruvar.
Seznam dílů
1. Dálkové ovládání / 2. Závěsná konzola / 3. Miska / 4. Kroužek misky / 5. Kryt závěsu / 6. Závěsná tyč / 7. Gumová podložka / 8. Kryt spojky / 9.
Třmen / 10. Lopatka / 11. Stejnosměrný motor / 12. Konzola krytu / 13. Základna pro osvětlení / 14. Kroužek LED osvětlení / 15. Osvětlení / 16.
Deska LED / 17. Spodní kryt / 18. Kryt pro variantu bez osvětlení
Potřebné nářadí: Šroubovák s křížovou hlavou, Plochý šroubovák, Kleště, Štípačky, Žebřík, Připojení napájecího kabelu
Upozornění: Použití elektrických pohonů může přetáhnout šrouby a poškodit závity, k utahování šroubů NEPOUŽÍVEJTE poháněné nářadí.
Alkatrészlista
1. Távvezérlő / 2. Akasztókapocs / 3. Tető / 4. Tetőgyűrű / 5. Akasztógolyó / 6. Függőleges rúd / 7. Gumi alátét / 8. Csatolófedél / 9. Keret /
10. Lapát / 11. Egyenáramú motor / 12. Fedélkapocs / 13. Világítókészlet alapja / 14. LED-es világítókészlet gyűrű / 15. Világítási készlet /
16. LED-es tábla / 17. Alsó fedél / 18. Nincs fényborító
Szükséges szerszámok: Csillagfejű csavarhúzó, Lapos fejű csavarhúzó, Fogó, Drótvágó, Létra, Tápkábel-vezeték
Megjegyzés: Az elektromos csavarhúzók túlhúzhatják a csavarokat, és kárt tehetnek a menetekben, ezért NE használjon meghajtott
szerszámokat a csavarok meghúzásához.
Λίστα εξαρτημάτων
1. Τηλεχειριστήριο / 2. Βάση ανάρτησης / 3. Καλύπτρα / 4. Δακτύλιος καλύπτρας / 5. Σφαίρα ανάρτησης / 6. Κάθετη ράβδος / 7. Λαστιχένια
ροδέλα / 8. Κάλυμμα ζεύξης / 9. Σύνδεσμος / 10. Πτερύγιο / 11. Ηλεκτροκινητήρας DC / 12. Βάση καλύμματος / 13. Βάση σετ φωτισμού /
14. Δακτύλιος σετ φωτισμού LED / 15. Σετ φωτισμού / 16. Πλακέτα LED / 17. Κάλυμμα βάσης / 18. Κάλυμμα χωρίς φωτισμό
Απαιτούμενα εργαλεία: Κατσαβίδι κεφαλής σταυρού, Κατσαβίδι ίσιας κεφαλής, Ένα ζευγάρι ταναλιών/πενσών,• Κόφτης καλωδίων, Σκάλα,
Καλώδιο τροφοδοσίας
Σημείωση: Η χρήση ηλεκτρικών κατσαβιδιών μπορεί να έχει ως επακόλουθο την υπερβολική σύσφιξη των βιδών και καταστροφή των
σπειρωμάτων, ΜΗΝ χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία για να σφίξετε τις βίδες.
Lista pieselor
1. Telecomandă / 2. Placă de montaj / 3. Placă de acoperire / 4. Placă de acoperire / 5. Sferă suspendată / 6. Tijă / 7. Șaibele paletelor / 8. Capac
de cuplare / 9. Braț / 10. Palete / 11. Motor DC / 12. Placă de capac / 13. Set de iluminat / 14. Set de iluminat / 15. Set de iluminat / 16. Panou
LED / 17. Capac de cuplare / 18. Fără capac iluminare
Instrumente necesare: Șurubelniță cu cap Phillips, Șurubelniță cu cap plat, O pereche de clești, Tăietor de sârmă, Scară, Cablaj de alimentare
Notă: Utilizarea șurubelnițelor electrice poate strânge prea tare șuruburile și deteriora firele, NU utilizați unelte electrice pentru strângerea
șuruburilor.
Parça Listesi
1. Uzaktan Kumanda / 2. Tavan Sabitleme Aparatı / 3. Kanopi / 4. Kanopi Halkası / 5. Askı Küresi / 6. Askı Çubuğu / 7. Lastik Pul / 8. Kaplin Kapağı
/ 9. Bağlantı Boynu / 10. Pervane / 11. Doğru Akım Motoru / 12. Üst Kapak / 13. Işık Takımı Tabanı / 14. LED Işık Takımı Halkası / 15. Işık Takımı /
16. LED Panosu / 17. Alt Kapak / 18. Işıksız Birim Kapağı
Gereken aletler: Yıldız tornavida, Düz uçlu tornavida, Bir adet pense, Tel makası, Merdiven, Besleme kablosu
Not: Elektrikli vidalama aletleri vidaların fazla sıkılmasına ve dişlerde hasara yol açabilir; vidaları sıkarken elektrikle çalışan aletleri
KULLANMAYIN.
Списък на частите
1. Дистанционно управление / 2. Скоба за закачване / 3. Капачка / 4. Пръстен на капачка / 5. Сферичен шарнир за закачване / 6. Носещ
прът / 7. Гумена шайба / 8. Капак на съединително тяло / 9. Тръбичка / 10. Перка / 11. Мотор с DC / 12. Скоба за капак / 13. Основа на
осветителен комплект / 14. Пръстен на комплект светодиодно осветление / 15. Осветителен комплект / 16. Светодиодно табло /
17. Долен капак / 18. Капак при използване без осветление
Необходими инструменти: Кръстата отвертка, Плоска отвертка, Клещи, Клещи за рязане на тел, Стълба, Захранващ кабел.
Забележка: При използване на електрически отвертки е възможно прекомерно затягане на винтовете, което може да наруши.
25
MOSTEIROS Ceiling Fan