Tabla De Contenido - JUKI DLU-5490N Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

BEFORE OPERATION ................................................................1
1. SPECFICATIONS ...................................................................2
2. INSTALLATION .....................................................................4
4. WINDING THE BOBBIN THREAD ........................................5
6. INSTALLING THE THREAD STAND .....................................6
7. LUBRICATION .......................................................................7
9. ATTACHING THE NEEDLE .................................................12
11. ADJUSTING THE STITCH LENGTH ...................................13
12. PRESSER FOOT PRESSURE.............................................13
13. THREADING THE MACHINE HEAD ...................................14
14. THREAD TENSION ..............................................................15
15. THREAD TAKE-UP SPRING ...............................................16
(DLU-5490N-7,DLU-5494N-7) .............................................17
VOR DER INBETRIEBNAHME ....................................................1
1. TECHNISCHE DATEN ...........................................................2
2. INSTALLATION ......................................................................4
UND DES SPULENWICKLERS .............................................5
4. BEWICKELN DER SPULE ....................................................5
6. AUFSTELLEN DES GARNSTÄNDERS ................................6
7. SCHMIERUNG .......................................................................7
9. ANBRINGEN DER NADEL ..................................................12
11. EINSTELLEN DER STICHLÄNGE ......................................13
12. DRÜCKRFUSSDRUCK .......................................................13
13. EINFÄDELN DES MASCHINEKOPFES ..............................14
14. FADENSPANNUNG .............................................................15
15. FADENAUFNAHMEFEDER .................................................16
16. EINSTELLEN DES FADENHEBELHUBS ...........................16
AVANT L'UTILISATION ...............................................................1
1. CARACTERISTIOUES ...........................................................2
2. MISE EN PLACE ....................................................................4
4. BOBINAGE DE LA CANETTE ..............................................5
6. POSE DU BANC DE FIL ........................................................6
7. LUBRIFICATION ....................................................................7
9. MISE EN PLACE DE L'AIGUILLE .......................................12
LA BOITE A CANETTE ........................................................13
12. PRESSION DU PIED-PRESSEUR ......................................13
13. ENFILAGE DE LA TETE DE MACHINE ..............................14
14. TENSION DU FIL .................................................................15
15. RESSORT DU RELEVEUR DE FIL .....................................16
(DLU-5490N-7,DLU-5494N-7) .............................................17
(DLU-5490N-7,DLU-5494N-7) .............................................18
CONTENTS
NISM (DLU-5490N-7,DLU-5494N-7) ...................................21
23. WIPER (DLU-5490N-7,DLU-5494N-7).................................22
24. NEEDLE-TO-HOOK RELATIONSHIP .................................24
25. HAND LIFTER ......................................................................25
26. ADJUSTING THE FEED TIMING ........................................26
27. TILT OF THE FEED DOG ....................................................27
28. HEIGHT OF THE FEED DOG ..............................................27
(DLU-5490N, DLU-5490N-7)................................................28
(DLU-5490N, DLU-5490N-7)................................................29
WALKING FOOT ..................................................................36
34. REPLACING THE GAUGE PARTS .....................................38
INHALT
25. HANDHEBER .......................................................................25
28. HÖHE DES TRANSPORTEURS .........................................27
(DLU-5490N, DLU-5490N-7)................................................28
(DLU-5490N, DLU-5490N-7)................................................29
31. EINSTELLEN DES LAUFFUSSDRUCKS ...........................30
PULLERN (DLU-5490N, DLU-5490N-7) ..............................31
34. AUSWECHSELN DER LEHRENTEILE ...............................38
SOMMAIRE
(DLU-5490N-7,DLU-5494N-7) .............................................20
23. TIRE-FIL (DLU-5490N-7,DLU-5494N-7) ..............................22
24. RELATION AIGUILLE-A-CROCHET ...................................24
25. RELEVEUR MANUEL ..........................................................25
26. CALAGE DE L'ENTRAINEMENT ........................................26
PAR LE HAUT (DLU-5490N, DLU-5490N-7) .......................28
(DLU-5490N, DLU-5490N-7)................................................29
(DLU-5490N, DLU-5490N-7)................................................31
33. CORRECTION DE LA POSITION LONGITUDINALE DU
PIED ALTERNATIF ..............................................................36
xxvii

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Dlu-5490n-7Dlu-5494n-7

Tabla de contenido