5.
Dado el caso, cambiar al campo superior.
Seleccionar «Idioma».
6.
Seleccionar «Voz de navegación».
La información hablada está activada.
Ajustar el volumen de la información
hablada
El volumen sólo se puede ajustar mientras tiene
lugar una información hablada.
1.
En caso necesario, repetir la última informa-
ción hablada.
2.
Girar el botón durante la información
hablada hasta conseguir el volumen
deseado.
Este volumen es independiente del volumen de
las fuentes de audio y vídeo.
El ajuste se memoriza para el mando a distancia
utilizado en ese preciso momento.
Ruta modificar
Evitar tramos de la ruta
Durante el guiado al destino puede usted solici-
tar que el sistema de navegación evite ciertos
tramos de la ruta. Usted especifica al cabo de
128
Online Edition for Part no. 01 43 0 014 013 - ©07/07 BMW AG
cuántos kilómetros de la ruta original desea vol-
ver a ésta.
1.
Seleccionar «Navegación».
2.
Cambiar al tercer campo desde arriba. Selec-
cionar «Nueva ruta para».
Se puede evitar un determinado tramo del
trayecto.
3.
Girar el Joystick MINI para introducir el
número deseado y pulsar el Joystick MINI.
Se calcula de nuevo la ruta.
Abandonar el menú sin modificar la ruta
Seleccionar la flecha.
Informaciones de trá-
fico*
Usted puede visualizar las informaciones de trá-
fico, transmitidas por emisoras de radio con un
servicio de avisos de tráfico: Traffic Message
Channel TMC. Estas informaciones del servicio
de avisos de tráfico se actualizan continua-
mente gracias a las mediciones de las centrales
de control de tráfico y a las indicaciones de los
detectores de retenciones.
Durante el guiado al destino se visualizan auto-
máticamente las informaciones de tráfico que se
encuentran en la ruta. También se pueden soli-
citar manualmente a través del monitor de a
bordo. Las informaciones de tráfico se represen-
tan en la vista de mapas.
Activar/desactivar la recepción de
informaciones de tráfico
Monitor de a bordo, principio, ver página 14.