Los equipos eléctricos han sido proyectados y fa-
bricados en conformidad con lo dispuesto por las
respectivas normas vigentes. Dichas normas consi-
deran las condiciones de funcionamiento según el
ambiente circunstante.
En la lista se indican las condiciones necesarias
para el correcto funcionamiento de los equipos
eléctricos.
– – La temperatura ambiente no debe ser inferior a
5°C.
– La humedad relativa debe estar comprendida en-
tre el 50 % (medida a 40 °C) y el 90 % (medida a
20 °C).
– El ambiente de instalación no debe ser fuente de
interferencias electromagnéticas ni de ra-
diaciones (rayos X, láser, etc.).
– El ambiente no debe comprender zonas
con concentración de gases o polvos po-
tencialmente explosivos ni zonas sujetas a
riesgo de incendio.
IT
GB
DE
Importante
El porcentaje de accidentes derivados del
FR
uso de equipos depende de muchos facto-
res que no siempre se logran prevenir y
ES
controlar. Algunos accidentes pueden de-
pender de factores ambientales no previsi-
bles, otros dependen sobre todo de los
comportamientos de los usuarios. Éstos,
además de hallarse autorizados y adecua-
damente documentados, cuando sea nece-
sario, a propósito del primer uso, deberán
simular algunas maniobras a fin de identifi-
car los mandos y las funciones principales.
Español
ADVERTENCIAS SOBRE SEGURIDAD RELATIVAS A LOS
EQUIPOS ELÉCTRICOS
USO Y FUNCIONAMIENTO
RECOMENDACIONES DE USO
– Los productos y materiales utilizados durante
laactividad productiva y las operaciones de man-
tenimiento no deben contener agentes contami-
nantes
ni
corrosivos
químicas, sales, etc.) ni ser capaces de penetrar
o entrar en contacto con los componentes eléc-
tricos.
– Durante el transporte y almacenamiento la tem-
peratura del ambiente debe estar comprendida
entre -25 y 55 °C. No obstante, los equipos eléc-
tricos pueden ser expuestos a una temperatura
de hasta 70 °C, siempre que el tiempo de expo-
sición no supere 24 horas.
De no ser posible la observancia de una o más de
una de las condiciones indicadas como indispensa-
bles para el correcto funcionamiento de los equipos
eléctricos, deberán indicarse durante la fase con-
tractual inicial las soluciones adicionales a adoptar
a fin de alcanzar las condiciones más adecuadas
(por ejemplo, componentes eléctricos específicos,
aparatos de acondicionamiento, etc.).
Se deben ejecutar sólo operaciones pro-
pias de los usos previstos por el fabricante.
No alterar los equipos con el fin de obtener
prestaciones diferentes de las previstas.
Antes del uso, controlar que los dispositi-
vos de seguridad estén instalados de forma
correcta y eficaz. Los usuarios, además de
obligarse a cumplir estos requisitos, deben
aplicar todas las normas de seguridad y
leer con atención la descripción de los
mandos y de la puesta en servicio.
- 8 -
(ácidos,
sustancias
4