Tabla de contenido
Publicidad
17-FILMS TO BE USED
17-VERWENDBARE FOLIEN
17-PELLICULES PRÉCONISÉES
17-PELÍCULAS A USAR
GB
Machine can work with all kind of shrinkwrapping and non-shrinkwrapping films suitable to be used with automatic
machines, with a thickness of 40 micron. Best results are obtained using Minipack-Torre recommended films.
The special features of our films (which may be designed with drawings and text, according to customer's needs)
assure their outstanding reliability, with regard both to compliance with laws in force and to an excellent machine
performance.
D
Die Maschine kann auch mit allen gängigen Thermoschrumpf-Folien bis zu einer Stärke von 40 micron verwendet
werden, die zum Einsatz an automatischen Maschinen geeignet sind.
Um beste Ergebnisse zu erzielen, sollten von MINIPACK-TORRE S.p.A. vertriebene Folien verwendet werden.
Unsere Folien (auch mit kundeneigenen Motiven und Aufschriften) sind sowohl zuverlässig und den gültigen
Bestimmungen entsprechend gefertigt, als auch in Puncto Sicherheit genau auf unsere Maschinen abgestimmt.
F
La machine fonctionne aussi avec toutes les pellicules thermorétractables avec épaisseur jusqu'à 40 micron qui
peuvent être utilisés sur machines automatiques. Nous conseilons l'émploi de pellicules produites et commercialisées
par Minipack Torre pour meilleures résultats.
Nos pellicules ont des caractéristiques spéciales (dession et inscriptions personalisés) qui garantissent totalement la
securité et le fonctionnement de nos machines.
E
La máquina puede trabajar con todas las películas termorretráctiles o no con espesor de hasta 40 micrones, idóneas
para el uso en máquinas automáticas. Para garantizar los mejores resultados, se aconseja usar películas vendidas por
MINIPACK-TORRE S.p.A. Las características especiales de nuestras películas (incluso con dibujos y escrituras
personalizadas del cliente) garantizan la fiabilidad, tanto porque responden a las normativas vigentes como porque
son seguras e ideales para el funcionamiento en nuestras máquinas.
A= mm 550 MAX
D= mm 300 MAX
d= mm 77
18-CALCULATING BAND A
18-BERECHNUNG VON SEITE A
18-CALCUL DU BORD A
18-CÁLCULO DEL ANCHO A
GB
Band A = b+c+100mm
D
Seite A = b+c+100 mm
F
Bord A = B+C+100 mm
E
Ancho A = b + c + 100 mm
43
FILM FEATURES
FOLIENEIGENSCHAFTEN
CARACTÉRISTIQUES DE LA PELLICULE
CARACTERÍSTICAS DE LA PELÍCULA
Publicidad
Tabla de contenido
