Pokyny Pro Údržbu; Odstraňování Poruch - Manutan A170148 Guía De Usuario

Pohonné hmoty, chladiva a maziva
Manipulace s provozními látkami: S provozními látkami se musí vždy manipulovat správným
způsobem. Postupujte podle pokynů výrobce.
Nesprávná manipulace je nebezpečná pro zdraví, život i životní prostředí. Provozní látky je nutné
skladovat pouze ve vhodných nádobách. Mohou být hořlavé, a proto nesmí přijít do styku s horkými
součástmi nebo otevřeným ohněm.
Při doplňování spotřebních materiálů používejte pouze čisté nádoby. Nemíchejte spotřební materiály
různé třídy. Jedinou výjimkou je případ, kdy míchání výslovně vyžadují pokyny k obsluze.
Zabraňte rozlití. Rozlité tekutiny je nutné ihned odstranit pomocí vhodných pojiv, přičemž daná směs
pojiva a spotřebního materiálu musí být zlikvidována v souladu s předpisy.
Kód Popis
A170148
A
A170149
B Mazivo (obsahuje Mus2)
5.3.3. Pokyny pro údržbu
Příprava vozíku na údržbu a opravy
Je nutné zajistit veškerá nezbytná bezpečnostní opatření, aby se zabránilo nehodám při provádění
údržby a oprav. Musí být provedeny následující přípravy:
• Zaparkujte bezpečně vozík (viz část 3.2.4: Bezpečné parkování vozíku).
• Vyjměte klíč, aby se zabránilo náhodnému nastartování vozíku.
• Při práci pod zvednutým zdvihacím vozíkem vozík zajistěte, abyste zabránili jeho naklánění
nebo podklouznutí.
Demontáž krytu
• Sejměte horní kryt (2).
• Demontujte čtyři šrouby (1) a zvedněte
spodní kryt (3).
Výměna hnaného kola
Hnané kolo mohou vyměňovat pouze auto-
rizovaní servisní pracovníci.
Demontáž předního panelu
• Demontujte dva šrouby (1) a sejměte kryt (2).
• Demontujte zbývajících šest šroubů (2).
• Opatrně zvedněte přední panel (3).
Výměna hnaného kola
Hnané kolo mohou vyměňovat pouze autorizovaní servisní pracovníci.
Zkontrolujte hladinu hydraulického oleje.
Pokud při zdvihání uslyšíte z trubky zvuk podobný explozi, doplňte hydraulický olej.
• Připravte vozík na údržbu a opravy (viz část 5.3.3. Pokyny pro údržbu).
• Otevřete přední panel.
• Doplňte hydraulický olej správné třídy (viz část 5.3.2: Plán mazání). Doplňujte hydraulický olej,
dokud při zdvihání nepřestanete slyšet zvuk podobný explozi. Pro dokončení instalace postupujte
v opačném pořadí.
Výstraha:
• Nedoplňujte hydraulický olej, který může obsahovat nečistoty.
Použití
HM32#
Hydraulický systém
HM46#
Mazání a převodová skříň
A170148
A170149
Kontrola hladiny převodového oleje
• Připravte vozík na údržbu a opravy (viz
část 5.3.3. Pokyny pro údržbu).
• Doplňte do nádoby na olej převodový
olej správné třídy (viz část 5.3.2: Plán
mazání).
• Převodový olej doplňujte každých
1 000 provozních hodin nebo nejméně
jednou ročně. Při úpravách postupujte
v opačném pořadí.
Výstraha:
• Nedoplňujte převodový olej, který může
obsahovat nečistoty.
Opětovné uvedení do provozu
Vozík lze po čištění nebo opravách uvést znovu do provozu pouze po provedení níže uvedených
úkonů.
• Otestujte klakson.
• Otestujte brzdu.
• Proveďte mazání vozíku podle rozvrhu údržby.
5.4. Vyřazení průmyslového vozíku z provozu
Pokud má být průmyslový vozík vyřazen z provozu na déle než dva měsíce, např. z provozních
důvodů, musí být zaparkován na místě, kde nemrzne a kde je sucho, přičemž před vyřazením
z provozu, v jeho průběhu a po něm je nutné zajistit všechna nezbytná opatření.
Při vyřazení z provozu je nutné vozík zvednout, aby se žádné z kol nedotýkalo země.
Tím zajistíte, že nedojde k poškození kol a ložisek kol.
Pokud má být vozík mimo provoz déle než 6 měsíců, je třeba zajistit další opatření po konzultaci se
servisním oddělením výrobce.
5.4.1. Před vyřazením z provozu
• Vozík řádně vyčistěte.
• Zkontrolujte brzdy.
• Zkontrolujte hladinu hydraulického oleje a v případě potřeby jej doplňte (viz část 5.3.3. Pokyny
pro údržbu).
• Na všechny nekryté pohyblivé části naneste tenkou vrstvu oleje nebo maziva.
• Proveďte mazání vozíku podle rozvrhu údržby (viz část 5.3.2. Plán mazání).
• Nabijte baterii (viz část 4.3: Nabíjení baterie).
• Odpojte baterii, očistěte ji a na svorky naneste mazivo. Dále postupujte podle pokynů výrobce
baterie.
• Všechny nechráněné elektrické kontakty nastříkejte vhodným kontaktním sprejem.
Výstraha!
Nabíjejte každý měsíc:
– Nabijte baterii. Vozíky poháněné baterií:
Baterie se musí v pravidelných intervalech nabíjet, aby se zabránilo vyčerpání kapacity baterie
samovybíjením. Sulfatace může poškodit baterii.
5.4.2. Obnovení provozu vozíku po vyřazení z provozu
• Vozík řádně vyčistěte.
• Proveďte mazání vozíku podle rozvrhu údržby (viz část 5.3.2. Plán mazání).
• Očistěte baterii, na koncovky naneste mazivo a baterii připojte.
• Nabijte baterii (viz část 4.3: Nabíjení baterie).
• Zkontrolujte, zda v hydraulickém oleji nedochází ke kondenzaci vody, a v případě potřeby jej
vyměňte.
• Nastartujte vozík (viz část 3.2: Obsluha a provoz vozíku).
Pokud v elektrickém systému dochází k problémům s přepínáním, naneste na nekryté kontakty
kontaktní sprej. Nanesením několika vrstev kontaktního spreje odstraníte všechny oxidové vrstvy
na kontaktech provozních ovládacích prvků.
Ihned po opětovném uvedení vozíku do provozu proveďte několik testů brzd.
5.5. Bezpečnostní kontroly prováděné v pravidelných intervalech a po neobvyklých
nehodách
Proveďte bezpečnostní kontrolu v souladu s národními předpisy. Máme speciální bezpečnostní
oddělení se školeným personálem, které tyto kontroly vykonává. Vozík musí nejméně jednou ročně
(viz národní předpisy) nebo po jakékoli neobvyklé události zkontrolovat kvalifikovaný inspektor.
Inspektor vyhodnotí stav vozíku z čistě bezpečnostního hlediska bez ohledu na provozní nebo
ekonomické aspekty. Inspektor má dostatečné znalosti a zkušenosti, aby vyhodnotil stav vozíku
a účinnost bezpečnostních mechanismů na základě technických předpisů a principů, kterými se řídí
inspekce paletových vozíků.
Vozík musí projít důkladným testem z hlediska technického stavu a bezpečnostního hlediska. Je také
nutné prozkoumat, zda vozík nebyl poškozen potenciálně nesprávným používáním. Bude vytvořen
zkušební protokol. Výsledky testu je nutné uschovat nejméně po dobu nadcházejících dvou kontrol.
Povinností vlastníka je zajistit, aby závady byly ihned odstraněny.
Jako důkaz, že vozík prošel bezpečnostní kontrolou, se na něj upevňuje testovací štítek. Na tomto
štítku je uvedeno datum následující inspekce.
5.6. Konečné vyřazení z provozu a likvidace
Konečné řádné vyřazení z provozu nebo likvidace vozíku musí proběhnout v souladu s předpisy
země, kde se vozík používá. Dodržovat je nutné zejména nařízení týkající se likvidace baterií,
pohonných hmot a elektronických a elektrických systémů.
------------------------------------------------------------------------------------------------
6. ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH
Tato kapitola má uživateli pomoci rozpoznat a napravit základní závady nebo následky nespráv-
ného používání. Při určování závady postupujte v pořadí, které je uvedeno v tabulce.
Porucha Možná příčina
• Spínač s klíčem je v poloze
„OFF" (vypnuto).
• Úroveň nabití baterie je příliš
nízká.
Vozík nestartuje.
• Vozík v režimu nabíjení
• Vadná pojistka (A170149)
• Příliš nízká hladina
hydraulického oleje
Nelze zvednout
břemeno
• Nadměrný náklad
Pokud závadu nelze odstranit provedením nápravných postupů, uvědomte servisní oddělení výrobce,
protože jakékoli další odstraňování poruch smí provádět pouze speciálně školení a kvalifikovaní
servisní pracovníci.
Opatření
• Nastavte spínač s klíčem do
polohy „ON" (zapnuto).
• Zkontrolujte nabití baterie,
v případě potřeby baterii
nabijte.
• Přerušte nabíjení.
• Otestujte pojistky (A170149).
• Zkontrolujte hladinu
hydraulického oleje.
• Dbejte na maximální nosnost
(viz štítek s technickými údaji).