Cuando salga de la transpaleta, debe estacionarla de forma segura, incluso si solo pretende
estacionarla durante un corto periodo de tiempo.
• Pulse el botón de "Descenso" (3) y baje completamente el mecanismo de carga.
• Pulse el interruptor del freno de emergencia (2).
• Apague el contacto y retire la llave (1).
Advertencia
Estacionamiento seguro de la transpaleta. No estacione en una pendiente. Baje siempre
completamente las horquillas.
------------------------------------------------------------------------------------------------
4. MANTENIMIENTO Y CARGA DE LA BATERÍA
4.1. Normas de seguridad para el manejo de las baterías de ácido
Estacione el vehículo de forma segura antes de llevar a cabo cualquier tipo de trabajo en las
baterías.
Personal de mantenimiento: las baterías solo puede cargarlas, repararlas o reemplazarlas el
personal cualificado. Al realizar trabajos, debe seguirse estrictamente este manual del operario y
las instrucciones del fabricante relacionadas con las estaciones de carga y las baterías.
Protección contra incendio:
• Al trabajar con baterías evite llamas vivas y fumar.
• Los lugares destinados para la carga de la transpaleta no deben contener materiales o líquidos
inflamables que puedan crear chispas en un área de 2 metros alrededor de la transpaleta.
• La zona debe estar bien ventilada.
• Se deben tener provistos equipos de protección contra incendios.
Protección contra descargas eléctricas:
• Las baterías tienen alta tensión y almacenan altos niveles de energía.
• No cortocircuite las baterías.
• No aplique herramientas que puedan provocar chispas en los dos bornes de la batería.
4.2. Tipo y dimensiones de las baterías
A continuación se incluye el tipo de batería y las dimensiones:
Tipo de
Tensión/
Tipo de
transpa-
capacidad
batería
leta
nominal
Batería sin
A170148
2×12/30
manteni-
2×24/85
A170149
miento
En caso de sustitución o instalación de baterías, asegúrese de que la batería esté correctamente
colocada en el compartimiento de la batería de la transpaleta.
4.3. Carga de la batería
Normativa de seguridad para la carga de la batería
• Para cargar la batería, la transpaleta debe estar estacionada en un recinto seguro y bien
ventilado. Durante la carga, las tapas de las celdas de la batería deben estar expuestas para
proporcionar suficiente ventilación.
• No coloque ningún objeto metálico sobre la batería.
• Antes de realizar la carga, compruebe todos los cables y las conexiones del enchufe para ver si
tienen signos visibles de daños.
• Antes de comenzar y finalizar el proceso de carga, asegúrese de que la alimentación esté
desactivada.
• Deben respetarse las normas de seguridad de la batería y de los fabricantes de la estación de
carga.
Paso de carga
• Verifique si la situación está conforme con las "Normas de seguridad para la carga de la batería".
• Estacione la transpaleta de manera segura (consulte la sección 3.2.4: Estacionamiento seguro
de la transpaleta).
• Retire el enchufe de la batería (1).
• Conecte el enchufe de la batería (1) utilizando el cable de carga del cargador fijo y encienda
el cargador.
A170149
Altura de
Duración de
la batería
la batería
(mm)
(mm)
175
165
215
260
Visualización
Rojo fijo
La batería se está cargando
La batería está completamente
Verde fijo
cargada
Amarillo fijo
Fallo de la batería
Amarillo
Fallo del cargador
intermitente
Rojo
Cargador sin corriente de
intermitente
salida
Apagado
Fallo del cargador
Anchura de
la batería
(mm)
125
Lámpara LED:
169
• Luz roja: La batería se está cargando.
• Luz verde: La batería está completamente cargada.
• Luz amarilla: compruebe el circuito de carga.
A170148
Luz LED de carga de batería (2)
Descripción
Solución de errores
Funciona con normalidad.
Funciona con normalidad.
La tensión de la batería es inferior a 13 V o
superior a 32,5 V.
a. La corriente de salida o la tensión de
salida es demasiado alta.
b. La temperatura del cargador es demasiado
alta.
a. Fallo del cargador.
b. La batería no está conectada; fallo de
la batería.
a. Fallo del cargador.
b. La entrada del cargador no está
conectada.
A170149