Tabla De Contenido - Sew Eurodrive X Serie Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento

Índice
1 Indicaciones generales ............................................................................................................ 8
1.1 Uso de la documentación ............................................................................................... 8
1.2 Estructura de las notas de seguridad ............................................................................. 8
1.3 Derechos de reclamación en caso de garantía .............................................................. 9
1.4 Separador decimal en valores numéricos....................................................................... 9
1.5 Nombres de productos y marcas .................................................................................. 10
1.6 Nota sobre los derechos de autor................................................................................. 10
2 Notas de seguridad ................................................................................................................ 11
2.1 Observaciones preliminares ......................................................................................... 11
2.2 Obligaciones del usuario............................................................................................... 11
2.3 Grupo de destino .......................................................................................................... 12
2.4 Marcado EAC................................................................................................................ 12
2.5 Generalidades............................................................................................................... 13
2.6 Uso indicado ................................................................................................................. 13
2.7 Otros documentos aplicables........................................................................................ 14
2.8 Símbolos de seguridad en el reductor .......................................................................... 15
2.9 Símbolos en la hoja de dimensiones ............................................................................ 20
2.10 Símbolos gráficos en el embalaje ................................................................................. 21
2.11 Transporte..................................................................................................................... 22
2.12 Condiciones de almacenamiento y transporte.............................................................. 32
3 Estructura del reductor básico ............................................................................................. 34
3.1 Placa de características de la serie X........................................................................... 34
3.2 Designaciones de modelo............................................................................................. 35
3.3 Posición de montaje...................................................................................................... 38
3.4 Superficie de montaje ................................................................................................... 43
3.5 Posición de eje.............................................................................................................. 44
3.6 Posiciones de montaje y superficies de montaje estándar ........................................... 46
3.7 Posiciones pivotantes fijas y variables.......................................................................... 49
3.8 Dependencias del sentido de giro................................................................................. 54
3.9 Diseño de carcasa ........................................................................................................ 58
3.10 Resumen de combinaciones de diseños de carcasa y opciones ................................. 61
3.11 Engranajes y ejes ......................................................................................................... 64
3.12 Ejes de entrada y de salida........................................................................................... 65
3.13 Sistema de estanqueidad ............................................................................................. 71
3.14 Sistemas de recubrimiento y protección de superficie.................................................. 77
3.15 Lubricación.................................................................................................................... 79
3.16 Reductores reversibles ................................................................................................. 80
4 Opciones de montaje y ejecuciones opcionales ................................................................. 81
4.1 Depósito de expansión de aceite /ET ........................................................................... 81
4.2 Bomba de extremo del eje /SEP................................................................................... 84
4.3 Motobomba /ONP ......................................................................................................... 87
4.4 Motobomba ONP1/ONP1L ........................................................................................... 87
4.5 Brazo de par /T ............................................................................................................. 88
Instrucciones de montaje y funcionamiento - Reductores de engranajes cilíndricos y reductores de
engranajes cilíndricos con grupo cónico de la serie X..
Índice
3