Schémas De Raccordement - ABB FXE4000 COPA-XE Instrucciones Para La Puesta En Funcionamiento

3.4.4 Schémas de raccordement
3.4.4.1 FXE4000 (COPA-XE), communication analogique (HART compris)
Fig. 22
1 a) Sortie des impulsions calibrées, passive :
largeur d'impulsions réglable de 0,1 à 2000 ms, bornes V8, V9, fonction E9, C9
Spécifications Optocoupleur : f
0 mA ≤ I
b) Sortie des impulsions calibrées, active :
largeur d'impulsions réglable de 0,1 à 2000 ms, bornes V8, V9, fonction 9, 10
20 mA < I ≤ 150 mA, f
ratio on/off 1:4 (T
2 Sortie contact :
Fonction configurable via logiciel sur contrôle système, tube de mesure vide, alarme
Max./Min. ou Signal D/I*, bornes G2, P7
Spécifications Optocoupleur : f
0 V ≤ U
0 mA ≤ I
3 Entrée contact :
Fonction configurable via logiciel en tant que mise à zéro externe, remise à zéro externe
du totalisateur, suspension externe du totalisateur, bornes G2, X1
Spécifications Optocoupleur : 16 V ≤ U ≤ 30 V, Ri = 2 kΩ
4 Sortie courant :
configurable, bornes +/-, charge ≤ 600 Ω pour 0/4 ... 20 mA,
charge ≤ 1200 Ω pour 0/2 ... 10 mA, charge ≤ 2400 Ω pour 0 ... 5 mA,
Option : Protocole HART
5 Alimentation électrique :
Voir plaque signalétique
6 Fonction mise à la terre
*) La configuration sortie d'usine est « signal débit direct ».
D184B133U02
b)
10 9
a)
C9 E9
V9 V8 P7 G2 X1
1 2 3
≤ 0,2 mA, 2 mA ≤ I
CEH
max
: T
on off
≤ 2 V, 16 V ≤ U
CEL
≤ 0,2 mA, 2 mA ≤ I
CEH
FXE4000 (COPA-XE/MAG-XE)
2- 1+
-
+ N L
PE
4 5
5 kHz, 0 V ≤ U
max
≤ 220 mA
CEL
≤ 4 Hz, largeur d'impulsion ≤ 50 ms, impulsions T
), f 5 kHz, 2 mA ≤ I ≤ 20 mA; 16 V ≤ U ≤ 30 V
max
5 kHz,
max
≤ 30 V;
CEH
≤ 220 mA
CEL
6
≤ 2 V, 16 V ≤ U ≤ 30 V,
CEL CEH
Installation
G00061
≤ 25 ms ;
16V
FR - 19