Quantum Scalar i500 Guia Del Usuario página 72

Menú Setup (Configuración)
• User Management
(Administración de usuarios)
• User Accounts (Cuentas de
usuario)
• Remote Authentication
(autenticación remota)
• FC I/O Blades** (Tarjetas de I/E
de FC**)
• Port Configuration
(Configuración del puerto)
• Channel Zoning (Distribución de
canales)
• Host Mapping (Asignación de host)
• Host Management
(Administración de host)
• Host Port Failover (Protección
ante fallas para puerto host)
• Data Path Conditioning
(Acondicionamiento de la ruta
de datos)
• FC I/O Blade Control (Control
de tarjeta de I/E de FC)
• Encryption (if licensed) (Cifrado
(con licencia))
• System Configuration
(Configuración del sistema)
• Partition Configuration
(Configuración de partición)
• System Settings (Configuración
del sistema)
• Date & Time (Fecha y hora)
• Register Library (Registrar la
biblioteca)
*
Administradores únicamente.
Guía del usuario de Scalar i500
Operations Menu
(Menú de
*
funcionamiento)
**
Disponible sólo cuando la biblioteca contiene tarjetas de I/E.
La Tabla 2 muestra los menús del panel de operador. Algunos de
los comandos de menú se encuentran disponibles sólo para los
administradores. El contenido del menú de la tarjeta I/E está
disponible para bibliotecas que contienen tarjetas I/E.
Capítulo 2 Información sobre la interfaz de usuario
Menú Tools (Herramientas)
• Update Library Firmware
(Actualizar el firmware de la
biblioteca)
• Diagnostics (Diagnósticos)
Árboles de menú
Reports Menu
(Menú de
*
informes)
52