Guía del usuario de Scalar i500
Configuración del Administrador de claves de cifrado en la biblioteca
Nota: Esta función está disponible para los administradores y sólo
corresponde a servidores SKM. Ambos servidores SKM deben
estar conectados y funcionando correctamente para poder
exportar las claves de cifrado.
Nota: Missing/Changed Barcode Labels (Etiquetas de códigos de
barras faltantes/modificadas): si falta una etiqueta de código
de barras de un cartucho de cinta, la clave utilizada para cifrar
la cinta no se exportará en una operación Export Current
(Exportar claves actuales). Si se cambia la etiqueta de códigos
de barras de un cartucho de cinta, la clave utilizada para cifrar
la cinta no se exportará en una operación Export Current
(Exportar claves actuales) o Export Selective (Exportar claves
selectas). Los metadatos del almacén de claves "aparean" las
claves de cifrado de datos con la etiqueta que se encontraba
presente al momento del primer cifrado. Si la etiqueta se
pierde o cambia, la unión se pierde, y estas opciones de
exportación no exportarán ninguna clave o posiblemente
exporten la clave incorrecta. Las operaciones de
lectura/escritura de cifrado no se ven afectadas por la etiqueta
de códigos de barras de medios y continuarán funcionando
correctamente.
Para exportar claves de cifrado:
1 Antes de iniciar este proceso, lea y siga la secuencia de pasos que se
describe en
Cómo compartir cartuchos de cinta cifrados
en la página
222.
2 En el menú Tools (Herramientas), seleccione EKM Management
(Administración EKM) > Encryption Key (Clave de cifrado) >
Export (Exportar).
3 Asigne el certificado de cifrado con el que "encapsulará" (cifrará) las
claves; para ello, selecciónelo en la lista desplegable Certificate Name
Used For Export (Nombre del certificado que se usará para la
exportación). Elija el certificado que pertenece al servidor en el que
se importarán las claves.
Capítulo 7 Administración de claves de cifrado
226