Tabla de contenido
Publicidad
que, basándose en su formación profesional y
conocimientos, puedan garantizar una mani-
pulación idónea del mismo.
• No colocar sobre el suelo cajas de enchufe
múltiple móviles. En el caso de un uso de ca-
jas de enchufe múltiples móviles, se deberán
tener en cuenta los requisitos exigidos en la
norma europea EN 60601-1-1.
• Al respecto, no está permitido operar otros
aparatos o sistemas enchufados a la misma
caja de enchufe múltiple.
1.5 Empleo conforme a la destinación
En el Dürr Hygosonic se limpian a fondo rápida
y cuidadosamente, sirviéndose de una tecno-
logía ultrasónica, instrumentos sofisticados de
primera calidad para tratamientos odontológi-
cos, así como instrumentos para aplicaciones
quirúrgicas, de protésica dental y protesis
dentales.
Gracias a una distribución homogénea de las
ondas ultrasónicas en el baño, en poco tiempo
se logra conseguir un redimiento de limpieza
óptima para los instrumentos.
El Dürr Hygosonic puede ser también operado
en combinación con líquidos desinfectantes
(p.ej. el agente desifectante para instrumentos
Dürr ID 213).
1.6 Empleo no conforme a la
destinación
Todo tipo de empleo que difiera de lo anterior-
mente indicado no será considerado como un
empleo conforme a la destinación. El riesgo y
la responsabilidad en el caso de daños, que se
deban a un uso no conforme a la destinación,
correrá exclusivamente a cargo del usuario. Es
decir, el fabricante se eximirá de toda responsa-
bilidad en estos casos.
2. Seguridad
2.1 Instrucciones generales
de seguridad
El aparato ha sido desarrollado y construido
por la Fa. Dürr Dental, de manera que se evite
ampliamente todo riesgo, siempre que sea em-
pleado conforme a la destinación. No obstante,
nos vemos obligados a describir las siguientes
medidas en razón de la seguridad, para así
evitar peligros o riesgos residuales.
• ¡Durante la operación del aparato se tie-
nen que observar las leyes y disposiciones
vigentes en el lugar o país de empleo!
No está permitido realizar transformaciones,
cambios o modificaciones en el aparato. La
Firma Dürr Dental no asumirá responsabilidad
ni garantía alguna en el caso de daños que se
deban a la realización de transformaciones,
cambios o modificaciones en el aparato. En
interés de un desarrollo seguro del trabajo,
tanto el explotador como el usuario son
responsables de que se respeten las reglas y
disposiciones correspondientes.
• Antes de todo uso, el usuario se tiene que
convencer de la seguridad de funcionamiento
del aparato y, asimismo, tiene que verificar el
estado perfecto del mismo.
• El usuario tiene que estar familiarizado con el
servicio y manejo del aparato.
• El producto no está previsto para un funcio-
namiento o uso en áreas en las que existe
peligro de explosión o una atmósfera combu-
rente, respectivamente. Zonas con peligro de
explosión pueden resultar debido al empleo
de agentes anestésicos, sustancias para el
cuidado de la piel, oxígeno y desinfectantes
para la piel inflamables.
El aparato no debe ser empleado en
salas de operaciones o quirófanos.
2.2 Instrucciones de seguridad para
la protección contra la corriente
eléctrica
• El aparato solamente se debe conectar a una
caja de conexión con toma a tierra correcta-
mente instalada.
• Antes de proceder a la conexión del aparato
se tiene que verificar si la tensión de red y la
frecuencia de red indicadas sobre el aparato
coinciden con los valores de la red de distri-
bución eléctrica local.
• Antes de la puesta en servicio se tienen que
examinar el aparato y los cables en cuanto a
posibles daños. Los cables y dispositivos de
enchufe dañados tienen que ser renovados
inmediatamente.
• Evitar siempre un contacto simultáneo con
el paciente y con conexiones de enchufe del
aparato descubiertas.
• Al realizar trabajos en el aparato se deberán
tener en cuenta las reglamentaciones y dispo-
siciones en razón de la seguridad correspon-
dientes para instalaciones eléctricas.
5
Publicidad
Tabla de contenido
