Remoción Del Resorte De Torsión Para Una Elevación Estándar - Wayne Dalton 9100 Instrucciones De Instalación Y Manual Del Propietario

Remoción del resorte de torsión
P1
para una elevación estándar
Herramientas
necesarias:
SI NO SE UTILIZAN BARRAS DE
ENROLLAMIENTO APROBADAS, LA
Barras de ENERGÍA DEL RESORTE SE PUEDE
enrollamiento
SOLTAR REPENTINAMENTE Y PRODUCIR
aprobadas
LESIONES GRAVES O MORTALES.
Llave inglesa de
3/8"
SE DEBE QUITAR LA TENSIÓN DEL
Abrazadera de
RESORTE DE CONTRAPESO ANTES
mordaza
DE QUITAR CUALQUIER ACCESORIO.
Las
UN RESORTE QUE SUELTA LA ENERGÍA
herramientas
RÁPIDAMENTE PUEDE PRODUCIR
recomendadas
LESIONES GRAVES O MORTALES.
de la página 5
No quite la tensión del resorte de torsión
a menos que sea un técnico para puertas
experimentado y califi cado, de lo contrario,
haga que una empresa profesional de
puertas quite la tensión.
Paso 1: Cierre la puerta y coloque las
abrazaderas de mordaza en las patas
traseras de ambos rieles verticales, sobre
el tercer rodillo para evitar que la puerta se
eleve a medida que desenrolla los resortes.
Sólo utilice barras de enrollamiento
aprobadas disponibles de su distribuidor.
No utilice varillas de acero, destornilladores
ni ninguna otra cosa de menor tamaño que
el normal para desenrollar los resortes.
Coloque la escalera lejos del cono de
enrollamiento. El cono de enrollamiento
debe ser fácil de alcanzar sin que tenga
que colocar su cuerpo justo frente a él.
Paso 2: Inserte una barra de enrollamiento
en uno de los orifi cios del cono de
enrollamiento. Ejerza presión hacia arriba.
Con precaución, afl oje los dos (2) tornillos
de fi jación del cono de enrollamiento. Esté
preparado para soportar toda la fuerza de
torsión del resorte cuando se afl ojen los
tornillos de fi jación.
Paso 3: Una vez que se afl ojaron los
tornillos de fi jación, baje la varilla de
enrollamiento lenta y cuidadosamente
hasta que descanse contra la puerta.
Inserte otra barra de enrollamiento en el
orifi cio superior. Empuje hacia arriba y
retire la barra inferior. Baje con cuidado
la barra de enrollamiento superior hasta
que descanse contra la puerta. Repita el
proceso hasta que quite toda la tensión.Si
la puerta está equipada con dos (2) resortes
de torsión, siga el mismo procedimiento
para quitar la tensión del segundo resorte.
Paso 4: Retire las abrazaderas de mordaza
de los rieles, destrabe el ensamble de
torsión y retire del área de trabajo.
NOTA: Continúe con "P4" en la página 9
después de fi nalizar este paso.
6
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
"Find a Dealer" ("Encuentre un concesionario") en www.wayne-dalton.com.
BARRAS DE ENROLLAMIENTO APROBADAS
CONO DE ENROLLAMIENTO
TORNILLOS DE FIJACIÓN
SOSTENGA LAS BARRAS DE
ENROLLAMIENTO FIRMEMENTE Y AFLOJE
LOS TORNILLOS DE FIJACIÓN CON CUIDADO.
ENSAMBLE DE TORSIÓN