Français
La détection du niveau est effectuée à l'aide de capteurs de
signal adaptés qui doivent être installés par l'exploitant. Elle se
fait sous forme de régulation à deux points pour chaque pompe.
Les pompes principales et d'appoint sont activées ou désacti-
vées automatiquement en fonction de la charge demandée. Les
paramètres de fonctionnement correspondants sont réglés via le
menu.
Si le niveau de marche à sec ou de submersion est atteint, il se
produit un signal optique et une activation/désactivation forcée
des pompes concernées. Les défauts sont détectés et enregistrés
dans la mémoire des défauts.
Les données et états de fonctionnement actuels sont affichés
sur l'écran LCD et grâce aux DEL placées sur l'avant du coffret de
commande. La commande s'effectue à l'aide d'un bouton rotatif
sur l'avant du coffret.
3.4.
Modes de fonctionnement
Le coffret de commande peut être utilisé selon plusieurs modes de
fonctionnement :
• Vider (empty)
• Remplir (fill)
La sélection s'effectue via le menu.
3.4.1. Mode de fonctionnement « Vider »
La fosse ou la cuve est vidée. Les pompes raccordées sont activées
lorsque le niveau augmente et désactivées lorsque le niveau
baisse.
3.4.2. Mode de fonctionnement « Remplir »
La fosse est remplie. Les pompes raccordées sont activées lorsque
le niveau baisse et désactivées lorsque le niveau augmente.
3.5.
Caractéristiques techniques
3.5.1. Entrées
• 1 entrée analogique pour le capteur de niveau
• 5 entrées numériques pour les interrupteurs à flotteur
• Pompe principale MARCHE
• Pompe d'appoint MARCHE
• Pompe ARRET
• Submersion
• Protection contre la marche à sec/manque d'eau
• 1 à 4 entrées pour la surveillance thermique de l'enroule-
ment (sonde thermique bimétallique ou PTC)
• 2 entrées pour des électrodes de détection des fuites ou
pour des capteurs d'humidité des pompes raccordées
• 1 entrée numérique (Externe OFF) pour l'activation et la
désactivation à distance du mode automatique
3.5.2. Sorties
• 1 contact sans potentiel pour le report de marche centrali-
sé (SBM) et le report de défauts centralisé (SSM)
• 1 contact sans potentiel pour l'alarme de submersion
• 1 contact sans potentiel pour démarrer un consommateur
externe (p. ex. agitateur à moteur immergé) en fonction
des temps d'arrêt des pompes raccordées
• 1 sortie analogique 0 - 10 V pour l'affichage de la valeur
réelle de niveau
3.5.3. Coffret de commande
Alimentation secteur :
Courant absorbé max. :
Puissance de connexion max. :
Protection par fusible max.
côté réseau :
Type de démarrage :
Température de service/am-
biante :
Température de stockage :
Humidité de l'air relative max. : 50 %
Classe de protection :
Tension de commande :
Puissance de connexion
contact d'alarme :
Matériau du corps :
Sécurité électrique :
3.6.
Code
Salmson Smart Control
Exemple :
SC-L 2x12A-M-DOL-WM-Ex
Modèle :
SC
SC = Coffret de commande Smart Control pour
pompes à vitesse fixe
L
Commande des pompes en fonction du niveau
2x
Nombre max. de pompes pouvant être raccordées
12A
Courant nominal max. en A par pompe
Alimentation secteur :
M
M = courant monophasé (1~230 V)
T4 = courant triphasé (3~ 400 V)
Type de démarrage de la pompe :
DOL
DOL = démarrage direct
SD = démarrage étoile-triangle
Type d'installation :
WM = montage mural
WM
BM = appareil sur pied
OI = installation extérieure sur pied
Modèle pour pompes et capteurs de signal utilisés
Ex
dans les zones à risque d'explosion
3.7.
Options
• Raccordement pour 3 ou 4 pompes
• Adaptations pour applications spéciales
3.8.
Etendue de la fourniture
• Coffret de commande
• Schéma électrique
• Procès-verbal d'essai selon EN 60204-1
• Notice de montage et de mise en service
13
cf. plaque signalétique
cf. plaque signalétique
cf. plaque signalétique, AC3
cf. plaque signalétique
cf. plaque signalétique
de 0 à 40 °C
de -10 à +50 °C
IP 54
24 V CC, 230 V CA
max. 250 V, 1 A
en tôle d'acier, revêtu par
poudre à l'extérieur
Degré de salissures II