Français
Fig. 3.: Représentation des points de commutation avec des interrup-
teurs à fl otteur en mode « Vider » pour l'exemple à deux pompes
1 Pompe principale MARCHE
2 Pompe d'appoint MARCHE
Pompe principale et d'ap-
3
point ARRET
• Détection du niveau par interrupteurs à fl otteur
Il est possible de raccorder jusqu'à cinq interrupteurs à fl otteur au
coffret de commande.
• Pompe principale MARCHE
• Pompe d'appoint MARCHE
• Pompe principale et d'appoint ARRET
• Protection contre la marche à sec
• Submersion
Il est ainsi possible de piloter 1 ou 2 pompes.
L'interrupteur à fl otteur doit être équipé d'un contact à fermeture,
autrement dit un contact qui se ferme lorsque le point de commu-
tation est atteint ou dépassé.
Fig. 4.: Représentation des points de commutation avec un capteur de
niveau en mode « Vider » pour l'exemple à deux pompes
1 Pompe principale MARCHE
2 Pompe principale ARRET
3 Pompe d'appoint MARCHE
4 Pompe d'appoint ARRET
* Pour une plus grande sécurité de fonctionnement, réalisé en
plus par interrupteur à fl otteur.
Fig. 5.: Représentation des points de commutation avec un capteur de
niveau en mode « Remplir » pour l'exemple avec une pompe à moteur
immergé
1 Pompe sur MARCHE
2 Pompe sur ARRET
Protection contre la marche à sec de la pompe à moteur
5
immergé (réalisé via le contact « Externe OFF")
• Détection du niveau par capteur de niveau
Il est possible de raccorder un capteur de niveau permettant de
défi nir jusqu'à 10 points de commutation :
• Pompe principale MARCHE/ARRET
• Pompe d'appoint 1 MARCHE/ARRET
• Pompe d'appoint 2 MARCHE/ARRET
• Pompe d'appoint 3 MARCHE/ARRET
• Protection contre la marche à sec
• Submersion
Il est ainsi possible de piloter 1 à 4 pompes.
Lorsque le premier point d'activation est atteint, la pompe princi-
pale est activée. Quand le deuxième point d'activation est atteint,
la pompe d'appoint est également activée une fois la tempori-
sation d'activation réglée écoulée. Un signal optique apparaît à
l'écran LCD et la DEL verte s'allume lorsque la ou les pompes sont
en marche.
Protection contre la
4
marche à sec
5 Submersion
Protection contre la
5
marche à sec
6 Submersion
Protection contre la
7
marche à sec*
8 Submersion*
3 Submersion
4 Manque d'eau
Lorsque les points de désactivation sont atteints, une fois la
temporisation de désactivation réglée ainsi que la temporisation
défi nie de la pompe principal écoulées, les pompes principale et
d'appoint sont mises à l'arrêt.
Pour optimiser le temps de fonctionnement des pompes, il est
possible de procéder à une permutation générale des pompes
après chaque coupure ou une permutation cyclique des pompes
en fonction d'une durée de service prédéfi nie.
Pendant le fonctionnement, tous les dispositifs de sécurité sont
actifs. En cas de panne d'une pompe, l'installation bascule auto-
matiquement sur une pompe fonctionnelle. Un signal d'alarme
optique est émis et le contact du report de défauts centralisé
(SSM) est activé.
Quand le niveau de marche à sec ou de de submersion est atteint,
un message d'alerte optique est déclenché, et le contact du report
de défauts centralisé (SSM) ainsi que le contact d'alarme de sub-
mersion sont activés. De plus, il se produit une mise en marche ou
à l'arrêt forcée de toutes les pompes disponibles pour augmenter
la sécurité de fonctionnement.
REMARQUE
En cas de détection du niveau via un capteur de
niveau, la mise en marche ou à l'arrêt forcée n'a lieu
que si la protection contre la marche à sec et l'alarme
de submersion ont été réalisées en plus via un inter-
rupteur à fl otteur !
6.2.
Commande par menus et structure des menus
6.2.1. Commande
Fig. 6.: Utilisation
La commande des menus s'effectue via le bouton de commande.
• Tourner : sélection ou réglage des valeurs
• Pression : changer de niveau de menu ou confi rmer une
valeur
6.2.2. Structure
Le menu est divisé en plusieurs zones :
• Menu Easy
Pour une mise en service rapide avec les réglages par
défaut, il suffi t de défi nir ici le mode de fonctionnement et
les valeurs de mise en marche ou à l'arrêt.
• Menu Expert
Pour l'affi chage et le réglage de tous les paramètres.
Consultation d'un menu
1. Appuyer 3 s sur le bouton de commande.
2. L'option de menu 1.0.0.0 s'affi che.
3. Tourner le bouton de commande vers la gauche : Menu
Easy
19