Français
Cette notice doit toujours se trouver à proximité du coffret de
commande ou dans un endroit prévu à cet effet et être accessible
en permanence à l'ensemble du personnel opérateur. L'ensemble
des membres du personnel effectuant des opérations sur le cof-
fret de commande ou travaillant avec le coffret de commande doit
avoir reçu, lu et compris cette notice.
Observez impérativement les consignes suivantes afin d'éviter
tout dommage matériel ou corporel à la mise en service du coffret
de commande :
• Le raccordement du coffret de commande doit être exécu-
té d'après le chapitre « Installation » et conformément aux
réglementations nationales en vigueur.
• La fixation et la mise à la terre du coffret de commande
doivent être réglementaires.
• Tous les dispositifs de sécurité et d'arrêt d'urgence doivent
être raccordés et en parfait état de fonctionnement.
• Le coffret de commande n'est conçu que pour une exploi-
tation dans les conditions indiquées.
7.1.
Pilotage du niveau
Les capteurs de signal sont installés conformément aux consignes
applicables à l'installation et les points de commutation souhaités
sont réglés.
En cas d'utilisation d'un capteur de niveau, les points de commu-
tation doivent être réglés à l'aide du menu.
7.2.
Exploitation dans des zones à risque d'explosion
Le coffret de commande ne doit en aucun cas être installé ou
utilisé en milieu explosif !
Les dispositifs de contrôle et capteurs de signal utilisés dans des
zones à risque d'explosion ne doivent être raccordés qu'au modèle
de coffret de commande protégé contre les risques d'explosion
(SC-L...-Ex) !
DANGER de mort en raison du milieu explosif !
Le coffret de commande n'est pas homologué pour
l'utilisation dans une zone à risque d'explosion. En
cas d'utilisation dans une zone à risque d'explosion,
il en résultera une explosion ! Le coffret de com-
mande doit être installé hors du milieu explosif !
7.3.
Mettre le coffret de commande sous tension
REMARQUE
Après une coupure de courant, le coffret de com-
mande démarre automatiquement en appliquant le
dernier mode de fonctionnement réglé.
1. Tournez l'interrupteur principal sur la position « ON ».
2. Toutes les DEL s'allument pendant 2 s et les données
d'exploitation ainsi que le symbole de veille sont affichés
sur l'écran LCD.
Contrôler les paramètres de fonctionnement suivants :
• Mode de fonctionnement : « emtpy » ou « fill » (menu
1.1.0.0)
• Choix du capteur de signal : « Floater » ou « Sensor »
(menu 5.2.6.0)
• Valeurs seuil pour les niveau d'activation/de désactiva-
tion en cas d'utilisation d'un capteur de niveau (menu
1.2.2.0)
• Installation et points de commutation en cas d'utilisa-
tion d'interrupteurs à flotteur
• Temporisation d'activation et de désactivation (menu
1.2.5.0)
• Valeurs limites pour la protection contre la marche à sec
et la submersion en cas d'utilisation d'un capteur de
niveau (menu 5.4.0.0)
• Les pompes sont déclenchées : AUTO (menu 3.2.1.0)
Si des corrections sont requises, veuillez procéder comme décrit
au chapitre « Utilisation ».
3. Le coffret de commande est à présent opérationnel.
REMARQUE
Si le code d'erreur « E06 » s'affiche à l'écran après
la mise sous tension, cela signifie qu'il y a une erreur
de phase dans l'alimentation réseau. Veuillez tenir
compte, à ce sujet, des consignes du point « Contrôle
du sens de rotation ».
7.4.
Contrôle du sens de rotation des moteurs triphasés
raccordés
Le sens de rotation du coffret de commande a fait l'objet d'un
réglage et d'un contrôle en usine pour un champ magnétique
tournant vers la droite.
Le raccordement du coffret de commande et des pompes cor-
respondantes doit être réalisé conformément aux indications du
schéma électrique relatives aux désignations des fils de câbles.
7.4.1. Contrôle du sens de rotation
Le contrôle du sens de rotation des pompes raccordées peut être
effectué par le biais d'un fonctionnement test de courte durée (2
minutes max.). Pour ce faire, le mode manuel doit être lancé pour
chaque pompe via le menu.
1. Sélectionner l'option de menu appropriée pour chaque
pompe :
• Pompe 1 : 3.2.1.1
• Pompe 2 : 3.2.2.1
• Pompe 3 : 3.2.3.1
• Pompe 4 : 3.2.4.1
2. Sélectionner la valeur « HAND »
3. La pompe raccordée fonctionne pendant 2 minutes max.
Ensuite, la pompe est mise à l'arrêt automatiquement et la
valeur « OFF » est affichée.
4. Si le sens de rotation est correct et que la pompe doit
être utilisée en mode automatique, sélectionner la valeur
« AUTO ».
ATTENTION : risque d'endommagement de la
pompe !
Un fonctionnement test peut être réalisé unique-
ment dans les conditions d'exploitation autorisées.
Veuillez également tenir compte de la notice de
montage et de mise en service de la pompe et vous
assurer que les conditions d'exploitation requises
sont respectées.
25