Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Chevrolet Astra Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Chevrolet Manuales
  4. Automóviles
  5. Astra
  6. Manual de instrucciones

Chevrolet Astra Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Astra:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Usted acaba de hacer una excelente escoja al adquirir este vehículo Chevrolet. Eso nos propicía mucha satisfacción porque Usted ha acreditado en
nuestro trabajo. Los vehículos Chevrolet son producidos por la primera ensambladora que conquistó la Certificación QS9000 3a. edición, comple-
mentando la Certificación ISO9001 conquistada anteriormente. Todo ese esfuerzo existe para que le sea ofrecido lo mejor en términos de comodi-
dad, seguridad, alta tecnología y placer en conducir un vehículo Chevrolet.
Su Chevrolet Astra incorpora muchos componentes, que seguramente van a satisfacer su elevado nivel de exigencia, principalmente por lo que res-
pecta en desempeño y estilo.
Este Manual ha sido elaborado para ayudarle a conocer mejor su vehículo y para que Usted pueda disfrutar al máximo de todas las ventajas y bene-
ficios que los equipos de su Chevrolet Astra le pueden ofrecer. Lea atentamente y descubra como utilizarlo correctamente, como hacerlo funcionar
adecuadamente y aún los cuidados necesarios para que el vehículo tenga una vida muy larga. Le recomendamos una lectura detenida de la poliza
de Garantía y programas de Mantenimiento adjunto a este Manual.
Algunas instrucciones contenidas en este Manual son exhibidas en negritas, a causa de la gran importancia de las mismas. Compruebe las figuras
abajo:
Este símbolo es exhi-
bido cerca del texto y
avisa sobre cuidados para que evite heridas
personales.
Después de leer este Manual, esperamos que Usted disfrute de todas las ventajas que su Chevrolet Astra le puede ofrecer.
FELICIDADES
Este símbolo es exhibido
cerca del texto y avisa sobre
los cuidados necesarios para que el vehí-
culo presente un buen funcionamiento o
para que evite estropearlo.
Este símbolo señala un procedi-
miento que está prohibido, y que
puede causar heridas personales o
daños al vehículo.
General Motors de México
Astra, 06/04

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Chevrolet Astra

Resumen de contenidos para Chevrolet Astra

  • Página 1 Astra, 06/04 Usted acaba de hacer una excelente escoja al adquirir este vehículo Chevrolet. Eso nos propicía mucha satisfacción porque Usted ha acreditado en nuestro trabajo. Los vehículos Chevrolet son producidos por la primera ensambladora que conquistó la Certificación QS9000 3a. edición, comple- mentando la Certificación ISO9001 conquistada anteriormente.
  • Página 2 CONTENIDO Astra, 06/04 Índice alfabético Sección 1 Índice ilustrado Sección 2 Ayuda al propietario Sección 3 Opciones y accesorios Sección 4 Protección al medio ambiente Sección 5 Mandos y controles Sección 6 Cinturón de seguridad y “Air bag” Sección 7 Conduciendo bajo condiciones adversas Sección 8...
  • Página 3 Chasis Ayuda al proprietario ......3-1 Cambio .......... 13-1 Ubicación del número .....12-1 Inspección del nivel ......13-2 Chevrolet asistencia en el camino ..3-2 Acondicionador de aire ...... 6-35 Cinturones de seguridad .......7-1 “Air bag” Batería ..........9-9 Sistema de protección infantil ...7-9 Frontal ..........
  • Página 4 ÍNDICE ALFABÉTICO SECCIÓN 1 Astra, 06/04 Conduciendo ecológicamente ....5-1 Destellador (señalizador de Recomendaciones, inspecciones y advertencia)........6-24 cambios ........12-10 Conduciendo en condiciones adversas Destornillador........9-1 Frenos Barro o arena........8-1 Desempañador del medallón ....6-26 ABS (sistema de freno antibloqueo) ..6-50 En la lluvia ........8-3 Difusores de salida de aire....6-35...
  • Página 5 SECCIÓN 1 ÍNDICE ALFABÉTICO Astra, 06/04 Indicadora de anomalía en el sistema Luz de cola de niebla de inyección electrónica y transmisión Interruptor........6-23 Levantamiento del vehículo en el taller.. 9-3 automática ........6-1 Luz indicadora ........6-3 Limpia y lavaparabrisas.... 6-25, 13-10 Indicadora de falla del sistema de Hojas ...........
  • Página 6 Radio / CD Player ........10-3 Viseras..........10-2 Datos técnicos ........ 12-4 Antena de la radio ......10-4 Volante de la dirección Red de Concesionarios Chevrolet y Regulación de la posición ....6-22 Talleres Autorizados Chevrolet ...3-3 Sistema de protección contra Tacómetro (cuentavueltas) ....6-1 Relevadores ........9-16...

  • Página 7: Índice Ilustrado

    SECCIÓN 2 ÍNDICE ILUSTRADO Astra, 06/04 La finalidad de este índice ilustrado es facilitar la localización de la descripción y función de cada mando o equipamiento de su vehículo. Todos los puntos relacionados en la tabla están numerados en la figura y los mismos se pueden encontrar en la página señalada.
  • Página 8 ÍNDICE ILUSTRADO SECCIÓN 2 Astra, 06/04...
  • Página 9 SECCIÓN 2 ÍNDICE ILUSTRADO Astra, 06/04 Página Página Página Botón de ajuste del modo Interruptor ó libertador del Interruptor del desempañador deportivo (transmisión flujo de aire......... 6-36 del medallón....... 6-26 automática) ........ 6-28 Difusores de salida de aire ... 6-35 Interruptor del acondicionador Encendedor de cigarrillos ....
  • Página 10 ÍNDICE ILUSTRADO SECCIÓN 2 Astra, 06/04 Página Llenado de aceite del motor..13-2 Filtro de aire ........13-3 Varilla medidora del nivel de aceite del motor ......13-2 Depósito del fluido de freno/ embrague........13-6 Depósito de compensación del líquido de enfriamiento .. 9-7, 13-3 Depósito de agua del...

  • Página 11: Ayuda Al Propietario

    Asistencia en el Camino de primordial importancia para su concesio- en conocimiento de General Motors, dando nario y para General Motors. Normalmente, • Red de Concesionarios Chevrolet y Talleres la siguiente información: cualquier problema que surja en relación con Autorizados Chevrolet •...

  • Página 12: Asistencia En El Camino

    A falta de ésta se proporcio- Tel.: 00-800-052-1005 nará servicio de grúa a la Concesiona- Estados Unidos y Canadá ria Chevrolet más cercana, por un Guatemala Si su vehículo queda inmovilizado en el máximo de 48 hrs. camino en Estados Unidos o Canadá, Gene- Tel.: 9-99-5252...

  • Página 13: Red De Concesionarios Chevrolet Y Talleres Autorizados Chevrolet

    Tel.: 1-800-268-6800. Usted puede llevarlo a cualquier Concesiona- efectuados siempre por la Red de Conce- rio Chevrolet o Taller Autorizado Chevrolet sionarios Chevrolet y Talleres Autorizados para que lo reparen, dentro o fuera del Chevrolet. Para aclaraciones más detalla- período de garantía, donde será...

  • Página 14: Ayuda Al Propietario Sección

    AYUDA AL PROPIETARIO SECCIÓN 3 Astra, 06/04 Tarjeta INFOCARD INFOCARD una tarjeta que presenta contraseña ofrecida juntamente con el vehí- culo y que contiene los siguientes códigos fundamentales en caso de que sea necesa- rio algún servicio: • Número de identificación del vehículo (VIN) •...

  • Página 15: Opciones Y Accesorios

    El amplio rango de accesorios de General • Botiquín de primeros auxilios (cojín). opciones genuinos de fábrica y accesorios Motors le permite equipar su Astra de aprobados para instalación en los Conce- acuerdo a sus propios gustos. Además de sionarios y Talleres Autorizados Chevrolet.
  • Página 16 CUBIERTAS POR LA GARANTÍA. instalación correcta. Los Concesionarios y Talleres Autorizados Chevrolet están aptos y disponen del conocimiento adecuado con respecto a la instalación de accesorios originales, los cuales son compatibles con el sistema electrónico del vehículo.

  • Página 17: Protección Al Medio Ambiente

    Cargas innecesarias: también contribuyen Proteja y respete el medio ambiente, recorriendo siempre a un Concesionario Chevrolet o Taller Autorizado para el aumento de consumo de combusti- Chevrolet cuando vaya a reparar o a instalar equipamientos en su vehículo.
  • Página 18 PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE SECCIÓN 5 Astra, 06/04 Rendimiento de combustible ontrol de emisiones La utilización de gasolina diferente de aquella especi- El cálculo de rendimiento de combustible • Este vehículo está equipado con un sis- ficada podría comprometer el rendi- de este vehículo y condiciones de manejo...

  • Página 19: Mandos Y Controles

    La área de la escala color parpadeando, busque un Concesionario funcionamiento. rojo señala la revolución o Taller Autorizado Chevrolet más cer- crítica, que podría dañar el motor. cano o contacte al Chevrolet Asistencia Mientras el motor no alcance en el Camino.
  • Página 20 Busque un Concesionario o sistema de inyección electrónica o de un determinado intervalo de tiempo Taller Autorizado Chevrolet para que sea transmisión automática. En este caso el para evitar que la batería sea descargada. inspeccionado y reparado.
  • Página 21 SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES Astra, 06/04 El ajuste de las horas y minutos es efec- Luces indicadoras de los En caso de que las tuado como sigue: señalizadores de giro ruedas queden blo- queadas con el vehículo en movimiento, Parpadean mientras las luces señalizadoras...

  • Página 22: Indicador Del Nivel De Combustible

    Concesionario o Taller Autorizado de combustible en la velocidad programada y una señal sonora va Chevrolet para que la bombilla sea reserva a sonar. En caso de que este límite fuese reemplazada.
  • Página 23 Busque un Conce- cuando el encendido fuese cionamiento del motor. sionario o Taller Autorizado Chevrolet. conectado y apagar a continuación. En Si la temperatura alcanza un valor elevado, la caso de que esto no suceda, posible- Con el motor funcionando, el sistema de luz indicadora va a quedar encendida.

  • Página 24: Llave Con Mando A Distancia

    Llave con mando a Solamente la llave hecha de las puertas distancia Concesionario Chevrolet o Taller Autorizado Chevrolet Activación/desactivación Una sóla llave sirve para todas las cerradu- asegura el funcionamiento adecuado del del sistema de alarma ras del vehículo y para el encendido. Es sistema del inmovilizador del motor, suministrada también una llave de re-...

  • Página 25: Traba De Seguridad Para Niños

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES Astra, 06/04 Destrabazón de las puertas y desactivación de la alarma antirrobo con mando a distancia Dirija la llave hacia el vehículo y presione el botón una sóla vez. Cuando fuese accio- nado son activadas las siguientes funciones: •...

  • Página 26: Sistema De Mando A Distancia Inoperante

    En este último caso, va a suceder la destra- llave para las operaciones necesarias y bus- bazón de todas las puertas del vehículo. que un Concesionario Chevrolet o Taller Autorizado Chevrolet para que la misma En caso de accidente va a sea inspeccionada y reparada.

  • Página 27: Trabazón De Las Puertas Y Activación De La Alarma Antirrobo Con Llave

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES Astra, 06/04 • En caso de que hubiera algún movi- miento dentro del compartimiento de los pasajeros con la alarma accio- nada, el sistema va a disparar. • El control remoto acciona el sistema central de cerradura de las portas desde cualquier punto cerca del vehí-...

  • Página 28: Destrabazón De Las Puertas Con La Llave

    Concesionario o monitoreo del habitáculo. Este recurso Taller Autorizado Chevrolet para ins- es bastante útil en caso de que anima- peccionar y reparar la falla. litos quedaran en el habitáculo.

  • Página 29: Con El Interruptor

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-11 Astra, 06/04 • Con el perno de traba: baje el perno de traba de la puerta del con- ductor para trabar, o levántelo para destrabar las puertas. Para evitar que el conductor trabe las puertas inadverti- damente, el perno de traba no se puede accionar con la puerta abierta.

  • Página 30: Con La Ranura De La Cerradura En La Posición Vertical

    6-12 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Con la ranura de la cerradura en la posición vertical Para abrir: • Gire la llave en el sentido horario hasta que la ranura de la cerradura quede en la posición horizontal y presione el cilindro de la cerradura (la puerta del conductor debe estar destrabada).

  • Página 31: Apertura Y Cierre De La Tapa De La Cajuela Con Sistema De Alarma Antirrobo Activado

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-13 Astra, 06/04 Al girar la llave • De la posición a la posición I: gire el volante de dirección ligeramente y mueva la llave hacia la posición I para destrabarlo. • De la posición I a la posición II: el encendido es conectado y el sistema del inmovilizador del motor es desactivado.
  • Página 32 6-14 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Es normal un ligero aumen- En caso de que Usted to de la revolución de la olvide la llave de encen- marcha lenta con el motor frío. La misma dido en el interruptor, después de desco- va a estabilizarse pronto.

  • Página 33: Regulación De Los Asientos Delanteros

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-15 Astra, 06/04 Regulación de los Cabeceras Regulación en altura del almohadón del asiento del conductor: para levantar el asientos delanteros asiento, tire la palanca de regulación (C), Las cabeceras son ubicada en la parte lateral del almohadón.

  • Página 34: Cabeceras De La Plaza Central Del Asiento Trasero

    6-16 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Cabeceras de la plaza central Ponga en posición las cabeceras desde Sistema para facilitar el arriba hacia abajo, según requerido. del asiento trasero acceso al vehículo Para mejorar la visi- Regulación (Hatchback 3 puertas) bilidad a través del...

  • Página 35: Plegadura Del Asiento Trasero

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-17 Astra, 06/04 Plegadura total Retorno del asiento trasero a Plegadura del asiento la posición normal Efectúe las siguientes operaciones: trasero Encaje el descansabrazos en el respal- Efectúe las mismas operaciones descritas El asiento trasero se puede plegar para do del asiento trasero.

  • Página 36: Compartimiento De Carga (Cajuela)

    6-18 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Al transportar objetos altos Compartimiento de Descansabrazos trasero (Hatchback) carga (cajuela) (exclusivo para asiento Destrabe la tapa del compartimiento de bipartido) Alumbrado equipajes en la tapa trasera. Quite la cubierta de las guías laterales y las instale Está...

  • Página 37: Espejos Retrovisores Exteriores

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-19 Astra, 06/04 Regulación elécrica Espejos retrovisores Espejo retrovisor interior Cuando el interruptor “A” es accionado exteriores La regulación de la posición del espejo se hacia la izquierda, el interruptor de cuatro hace manualmente. posiciones “B” regula el espejo retrovisor Los objetos mirados a Su vehículo está...

  • Página 38: Luz De Ambiente

    6-20 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Luz de ambiente Cierre los cristales desde afuera del vehículo: Al trabar las puertas del vehículo La luz de ambiente está ubicada debajo del con la llave o utilizando el mando a distan- espejo retrovisor electrocrómico interior.

  • Página 39: Sistema De Protección Antiaplastamiento

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-21 Astra, 06/04 Volante de la dirección Programación electrónica de los cristales Sistema de protección contra Cierre las puertas, conecte el encendido impactos (posición II del cilindro de encendido) y pro- grame cada un de los cristales. Para esto, Un conjunto de componentes deslizantes cierre el cristal que está...

  • Página 40: Regulación De La Posición

    6-22 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Regulación de la posición Bocina Mando de las luces Tire la palanca de ajuste ubicada debajo de Para accionarla, presione un de los puntos Botón de los faros y linternas la columna del volante de la dirección y señalados con el símbolo...

  • Página 41: Temporizador Del Farol

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-23 Astra, 06/04 Temporizador del farol Interruptor del faro de niebla Con el motor desconectado, tire la palanca Sólo funciona con el botón de las luces del señalizador de giro y suéltela; los faros en las posiciones ó...

  • Página 42: Señalizadores De Giro

    6-24 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Señalizadores de giro Señalizadores de Luces de lectura advertencia (pisca-alerta) delanteras Moviéndose la palanca de los señalizadores de giro hacia arriba, se encienden las luces Presionándose la tecla del interruptor Las luces de lectura delanteras se pueden de giro a la derecha.

  • Página 43: Luces De Lectura Traseras

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-25 Astra, 06/04 Luces de lectura traseras Evite utilizar los limpiapa- rabrisas con los cristales Los interruptores de las luces de lectura tra- secos o sin que los rociadores de los lava- seras presentan tres posiciones.

  • Página 44: Transmisión Manual

    6-26 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Marchas adelante Presione pedal embrague hasta el final de su recorrido evitando, de esta manera, daños en la transmisión y mueva la palanca de cambios hacia la posición deseada. Al cambiar de la 4ª...

  • Página 45: Transmisión Automática

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-27 Astra, 06/04 R (reversa) 3 (marchas hacia adelante, de la 1ª a la 3ª marcha) En esta posición no es posible hacer funcio- nar el motor. En esta posición no es posible hacer funcio- nar el motor.

  • Página 46: Movimientos Del Vehículo Con Transmisión Automática

    6-28 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Movimientos del vehículo con transmisión automática Nunca accione el pedal del freno y el del acelerador al mismo tiempo. Con la palanca selectora de marchas en la posición P, haga funcionar el motor.

  • Página 47: Reducción De Marcha Para Sobrepaso (Kickdown)

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-29 Astra, 06/04 • Modo antipatinazo: En caso de que se presente alguna dificultad para con- trolar el vehículo en superficies resbaladi- • Cuando esté utilizando el modo zas, seleccione el modo antipatinazo antipatinazo, el pedal del acelerador (con la palanca en la posición D) para...

  • Página 48: Luz Indicadora De Falla En La Transmisión Automática

    Taller Autorizado En caso de que la batería esté descargada, en la transmisión automática. Chevrolet. No conduzca el vehículo a haga funcionar el motor utilizando cables velocidades superiores a 130 km/h. El En los modelos con cuadrante MID (Cua- de puente.

  • Página 49: Para Desatascar El Vehículo

    • avisar solamente a través de la luz indi- tro de energía se podrá solucionar en un cadora en el tablero de instrumentos; Concesionario Chevrolet o en un Taller • avisar a través de la luz indicadora en Autorizado Chevrolet.

  • Página 50: Accionamiento

    6-32 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Accionamiento Funcionamiento del sistema Cuando el vehículo alcance la velocidad Presione el botón ubicado en la consola programada con el sistema activado, va a por 2 segundos, liberándolo a continua- sonar una alarma sonora una vez; la luz ción.

  • Página 51: Control De Tracción

    Busque un Concesiona- estilo de conducción responsable. rio o Taller Autorizado Chevrolet. El interruptor del control de tracción se encuentra en la consola central Bajo condiciones especificas, cuando el des- El control de tracción es automáticamente...
  • Página 52 6-34 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04...

  • Página 53: Filtro De Aire

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-35 Astra, 06/04 Sistema de ventilación, sistema Cuando el acondicionador acondicionador de aire mezcla de aire de aire está conectado, al permite dosificar la cantidad de aire menos un difusor de salida de aire debe...

  • Página 54: Regulación De Los Difusores De Aire

    6-36 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Interruptor rotatorio derecho En los vehículos con control electrónico del acondiciona- Cabeza: El flujo de aire es dirigido dor de aire, la distribuición del aire hacia los hacia los difusores centrales. difusores es controlada electrónicamente Cabeza y pies: El aire distribuido en en el modo automático.

  • Página 55: Ventilación De Aire Bajo Temperatura De Ambiente

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-37 Astra, 06/04 Ventilación de aire bajo Desempañado rápido de los temperatura de ambiente cristales Vehículos sin acondicionador de aire: Esta condición es obtenida: Conecte el encendido. • El interruptor de refrigeración des- conectado. Mueva el interruptor de temperatura hacia la posición de calentamiento...

  • Página 56: Acondicionador De Aire

    6-38 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Los interruptores de temperatura, distribu- ción de aire y del ventilador presentan las mismas funciones del sistema de ventila- ción y calentamiento. Debajo de los controles de calentamiento y de ventilación están ubicados los interrup- tores de circulación de aire...

  • Página 57: Circulación Interior De Aire

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-39 Astra, 06/04 Circulación interior de aire Regulación del sistema para Para obtener refrigeración condiciones normales rápida Solamente conecte este modo en caso de que hubiera olores indeseables provenientes El sistema del acondicionador de aire se puede Para obtener el enfriamiento máximo bajo...

  • Página 58: Mantenimiento Del Acondicionador De Aire

    En caso de averías en el sistema, busque un Desempañado de los cristales Refrigeración con regulación Concesionario o Taller Autorizado Chevrolet de temperatura Vehículos con acondicionador de aire para que sea efectuada la reparación Para obtener esta condición, asegúrese de que: •...

  • Página 59: Desempañado Rápido

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-41 Astra, 06/04 Desempañado rápido Vehículos con control electrónico del acondicionador de aire , el indicador AUTO se apaga. Presione La temperatura y el ventilador se regulan automáticamente. El desempañado de los cristales se hace rápidamente. Para retornar al modo automático, presione...

  • Página 60: Como Desactivar/Activar El Sistema Del Acondicionador De Aire Electrónico

    6-42 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Como desactivar/activar el sistema del acondicionador de aire electrónico Para desactivarlo, gire el botón hacia la derecha en el sentido antihorario hasta que la lectura del cuadrante desaparezca. Así, todas las funciones del sistema del acondi- cionador de aire electrónico se desactiva-...

  • Página 61: Cuadrante Digital Con Información Tríple

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-43 Astra, 06/04 Temperatura exterior • Ajuste de las horas: presione indicador de horas comienza a parpa- La temperatura de ambiente es automática- dear); presione y ajuste las horas. mente exhibida en el cuadrante. Ajuste de los minutos: presione •...

  • Página 62: Fecha Y Horario

    6-44 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 Fecha y horario Proceda de acuerdo con las instrucciones suministradas para el “Cuadrante digital con información triple”, anteriormente descritas. En caso de que haya una interrupción en la fuente de energía, el horario y la fecha se deben reajustar.
  • Página 63 Chevrolet o Taller Autorizado no va a aparecer más. Entonces el cua- Chevrolet con el objeto de que las pas- drante estará disponible para la compu- tillas de freno sean reemplazadas. tadora de tablero.

  • Página 64: Computadora De Tablero

    6-46 MANDOS Y CONTROLES SECCIÓN 6 Astra, 06/04 • Botón R (cancelar la función): si las funciones consumo promedio, con- sumo total, velocidad promedia y dis- tancia de viaje se indican en el cuadrante, éstas se iniciarán en con- junto cuando se presione el botón R (como mínimo, por dos segundos).

  • Página 65: Temperatura Exterior: En El Cua

    SECCIÓN 6 MANDOS Y CONTROLES 6-47 Astra, 06/04 • Autonomía superior a 50 km: se La superficie de la calcula a partir del nivel instantáneo de carretera aún puede combustible existente en el tanque y el estar con hielo, aunque el cuadrante esté...

  • Página 66: Freno De Servicio

    Dirí- manera que la parte posterior de la jase inmediatamente a un Concesio- llanta quede vuelta hacia la acera. nario o Taller Autorizado Chevrolet. • Aplique el pedal del freno con suavi- • El nivel del fluido de freno en el dad y progresivamente.

  • Página 67: Frenados De Emergencia

    Hágalo presio- vehículo a un Concesionario o Taller Autori- nando el pedal del freno y aumente la pre- zado Chevrolet para corregir el problema. sión gradualmente. Pedales del freno, del En caso de emergencia, probablemente...
  • Página 68 “ruido en el proceso de está defectuoso. Dirijase a un Concesio- control”. El vehículo está ahora en una nario o Taller Autorizado Chevrolet para situación de emergencia; el sistema ABS corregir el problema. permite mantener el control del vehículo y le avisa al conductor sobre la necesidad de adaptar la velocidad del vehículo a las con-...

  • Página 69: Cinturón De Seguridad Y Air Bag

    SECCIÓN 7 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG Astra, 06/04 • Tercera etapa (“Air bag” para el con- ductor y el pasajero delantero): en colisiones frontales y laterales severas, cuando el sistema “Air bag” es accio- nado, reduce el riesgo de que los ocu- pantes de los asientos delanteros sean arrojados contra el volante de dirección,...

  • Página 70: Como Usar Correctamente El Cinturón Retráctil De Tres Puntos

    CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG SECCIÓN 7 Astra, 06/04 Como usar correctamente el cinturón retráctil de tres puntos • La parte subabdominal del cinturón de seguridad debe estar en la posi- • Regule el respaldo del asiento de manera ción más baja y a ras de las caderas,...

  • Página 71: Posición Correcta De Los Respaldos De Los Asientos

    SECCIÓN 7 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG Astra, 06/04 Posición correcta de los Uso correcto del cinturón de Regulación en altura del respaldos de los asientos seguridad para mujeres cinturón de seguridad de tres embarazadas puntos Mismo en caso de Para que efectúe la regulación, tire un poco...

  • Página 72: Uso Correcto De Los Cinturones De Seguridad En Niños Menores

    CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG SECCIÓN 7 Astra, 06/04 • En caso de que los tensores hayan sido activados, los mismos se deben reemplazar en un Concesionario o Taller Auto-rizado Chevrolet. • No se deben instalar accesorios no autorizados para el vehículo u otros objetos en el radio de actuación de...

  • Página 73: Uso Correcto De Los Cinturones De Seguridad Para Niños Mayores

    SECCIÓN 7 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG Astra, 06/04 • Las estadísticas de accidentes mues- tran que los niños estarán más segu- ros si ocupasen el asiento trasero y estuviesen usando los cinturones correctamente. • Niños que no estén usando los cin- turones de seguridad pueden ser arrojados hacia afuera del vehículo,...
  • Página 74 En caso de que funcionar en caso de accidente. Busque un fuese disparado, se debe reemplazarlo Concesionario o Taller Autorizado Chevrolet inmediatamente en un Concesionario o para corregir la falla. Taller Autorizado Chevrolet.

  • Página 75: "Air Bag" Frontal

    “Air bag”, busque un Con- dad, el sistema de “Air bag” puede cesionario o Taller Autorizado Chevrolet. ayudar a reducir la gravedad de eventua- les heridas a los ocupantes del vehículo en caso de accidentes.
  • Página 76 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG SECCIÓN 7 Astra, 06/04 Un módulo electrónico con sensor de de- La bolsa del “Air saceleración controla la activación de los bag” ha sido pro- tensores de los cinturones de seguridad y yectada para que los ocupantes la •...

  • Página 77: Sistema De Protección

    No sujete objetos en el sistema de infantil protección infantil ni tampoco lo pasajero delantero en cubra con otros materiales. El sistema de protección infantil Chevrolet vehículos equipados con ha sido especialmente desarrollado para • El sistema de protección infantil que sistema “Air bag”...

  • Página 78: Silla Para Bebé

    7-10 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG SECCIÓN 7 Astra, 06/04 Silla para bebé Fijación del cinturón de Ajuste según la talla del niño seguridad de la silla para bebé • Gamas de peso 0 y I: solamente insta- El largo y la altura de los cinturones de lado con el niño vuelto hacia el...

  • Página 79: Al Fijar La Silla Para Bebés En El Vehículo

    SECCIÓN 7 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG 7-11 Astra, 06/04 Al fijar la silla para bebés en el Mueva el dispositivo de regulación en Para ajustar la altura, destrabe y tire ambos altura del cinturón de seguridad del vehí- cinturones de seguridad a través de la aper-...

  • Página 80: Silla Para Niños

    7-12 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG SECCIÓN 7 Astra, 06/04 Silla para niños Al fijar la silla para niños en el Encamine la porción diagonal del cinturón diagonal del vehículo por detrás del res- vehículo: Gama de peso I...

  • Página 81: Al Ajustar Según La Talla Del Niño

    SECCIÓN 7 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG 7-13 Astra, 06/04 Al ajustar según la talla del Encamine la hebilla por la otra apertura, Para ajustar la altura, desabroche los cinturo- pasando por la parte trasera y contor- nes de seguridad del soporte trasero y tire niño...

  • Página 82: Al Instalar La Silla Para Niños En El Vehículo: Gama De Peso

    7-14 CINTURÓN DE SEGURIDAD Y AIR BAG SECCIÓN 7 Astra, 06/04 Al instalar la silla para niños Al ajustar la talla del niño Quite los cinturones de seguridad del asiento, desencajándolos del soporte en la en el vehículo: Gama de peso Siente el niño en la silla de seguridad.
  • Página 83 Concesionario o Taller altura de los hombros, según la talla del Autorizado Chevrolet. En caso de niño; vea la figura. fallas en otras partes del asiento, el Se debe ajustar el cinturón de seguridad al mismo se debe reemplazar.

  • Página 84: Conduciendo Bajo Condiciones Adversas

    SECCIÓN 8 CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS Astra, 06/04 Procedimiento para Después de que conduzca desatascar el vehículo sobre lama o arena, lim- pie e inspeccione las pastillas de freno. Primeramente, gire el volante de la direc- Lama o arena pueden causar frenado ción hacia la izquierda y hacia la derecha.

  • Página 85: Conduciendo En Tramos Encharcados

    CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS SECCIÓN 8 Astra, 06/04 El conducir bajo corri- ente de agua puede ser peligroso. El agua podrá arrastrar el vehículo causando ahogamientos. Lo mismo, una corriente de agua con algunos centímetros puede impedir el contacto de las llantas con la pista, causando la pérdida...

  • Página 86: Conduciendo Por La Noche

    SECCIÓN 8 CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS Astra, 06/04 • Reduzca la velocidad, especialmente en las autopistas, mismo si los faros están alumbrando muy bien la pista adelante. • En áreas desiertas esté atento a anima- les sueltos en la ruta.
  • Página 87 CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS SECCIÓN 8 Astra, 06/04 Recomendaciones – tiempo Cuanto más fuerte fuese la lluvia peor será la visibilidad. Aunque las plumas del limpia- lluvioso parabrisas estén en buenas condiciones, la • Encienda las luces, para volverse más lluvia fuerte podría dificultar la visión de las...

  • Página 88: Conduciendo Bajo Niebla

    SECCIÓN 8 CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS Astra, 06/04 Esto no es muy común, pero podría ocurrir El frente de niebla espesa puede extenderse si la banda de rodamiento de las llantas solamente por algunos metros o por mu- estuviese excesivamente desgastada. Podría chos kilómetros: solamente podrá...
  • Página 89 CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS SECCIÓN 8 Astra, 06/04 Recomendaciones para vehículo está El módulo ecletrónico no conducir bajo niebla equipado con un impide daños al motor a módulo electrónico que, además de causa de picos de alta revolución a causa •...

  • Página 90: Recomendaciones Cuando Fuese A Estacionar El Vehículo

    SECCIÓN 8 CONDUCIENDO BAJO CONDICIONES ADVERSAS Astra, 06/04 Recomendaciones cuando fuese a estacionar el vehículo Aplique el freno de mano. Sin acelerar el motor, apáguelo y quite la llave. En vehículos equipados con trans- misión manual, engrane una velocidad reducida (1ª o reversa).

  • Página 91: En Caso De Emergencia

    SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA Astra, 06/04 Reemplazo de llanta Cuando fuese a reemplazar una llanta, siga las precauciones a continuación: • No quede debajo del vehículo mientras el mismo esté soportado por el gato. • Durante el reemplazo, no deje el motor conectado ni tampoco lo arranque.
  • Página 92 EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Astra, 06/04 Quite el portaherramientas de la rueda Con la llave de rueda, afloje los torni- En la parte delantera y trasera inferior de repuesto. llos 1/2 a 1 giro, pero no los quite.

  • Página 93: Levantamiento Del Vehículo En El Taller

    SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA Astra, 06/04 15. Rueda estampada con tapacubos integral: antes de instalar el tapacu- bos, instale nuevamente el primer tor- nillo en el agujero de fijación de la rueda alineado con la boquilla de lle- nado de la llanta.

  • Página 94: Remolque Del Vehículo

    EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Astra, 06/04 Remolque del vehículo Remolque de otro Gancho de remolque vehículo El agujero para instalar el gancho de remol- Bajo situaciones de emergencia en las que que está ubicado en el parachoques delan- fuese necesario remolcar el vehículo, prefe-...

  • Página 95: Cofre Del Motor

    SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA Astra, 06/04 Esté atento para accionar el freno con más Antes de cerrar el cofre, instale nuevamente fuerza, pues, con el motor desconectado, el la varilla en la posición original y baje el servofreno no va a actuar.

  • Página 96: Sobrecalentamiento Del Motor

    EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Astra, 06/04 Sobrecalentamiento sin formación de vapor En caso de que el testigo de sobrecalenta- miento encendiera, y no hubiese indicios de la formación de vapores, el problema puede no ser muy serio. Algunas veces,...
  • Página 97 SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA Astra, 06/04 Si aún no hubiese indicios de la formación de vapores, accione el motor en ralentí por cerca de dos o tres minutos, con el vehículo • Las mangueras del calefactor y de...
  • Página 98 Si el testigo de sobrecalenta- • El aditivo de larga duración para el miento sigue encendido, busque un Conce- sistema de enfriamiento es tóxico y sionario o Taller Autorizado Chevrolet. se debe manejar con cuidado.

  • Página 99: Sobrecalentamiento Con Formación De Vapor

    SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA Astra, 06/04 • Si el vehículo continúa en movi- miento mientras el motor estuviese sobrecalentado, el líquido podrá vaciar a causa de la alta presión. Usted y otras personas podrán que- marse gravemente. Apague motor sobrecalentado y deje el vehí-...

  • Página 100: Reciclaje De Baterías

    9-10 EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Astra, 06/04 • El encender cerillas cerca de la bate- ría podría hacer explotar los gases contenidos en la misma. Use una linterna, si fuese necesario alumbrar el compartimiento del motor. • La batería, apesar de ser sellada, contiene ácido que causa quemadu-...

  • Página 101: Sistema Protector De La Batería

    SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA 9-11 Astra, 06/04 Arranque con batería Riesgos en caso de descargada contacto con la solu- ción ácida y con plomo: • Composición básica: plomo, ácido sulfúrico disuelto y plástico. • Jamás accione el motor, utilizando •...
  • Página 102 9-12 EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Astra, 06/04 Efectúe las operaciones en la secuencia indicada: Compruebe si la batería de puente para el arranque posee el mismo vol- taje de la batería del vehículo cuyo motor se debe accionar.

  • Página 103: Fusibles Y Relevadores

    SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA 9-13 Astra, 06/04 Los ventiladores y otras piezas móviles del motor pueden causar lesiones graves. Mantenga las manos y ropas lejos de pie- zas móviles mientras el motor esté ope- rando. 10. Arranque el motor del vehículo con la batería descargada.

  • Página 104: Fusibles - Capacidad (Amperios) Y Circuitos Eléctricos Protegidos

    9-14 EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Astra, 06/04 Fusibles – capacidad La capacidad de los fusibles está relacio- Posición Amperios Circuito nada con el respectivo color, como sigue: (amperios) y circuitos Luz alta (lado derecho) Marrón: fusible de 7,5 amperios.
  • Página 105 SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA 9-15 Astra, 06/04 Posición Amperios Circuito Posición Amperios Circuito Posición Amperios Circuito 7,5A Elevacristales eléctrico, – No usado Luz de freno, quemacoco, espejos computadora de tablero y 7,5A Alumbrado del techo, retrovisores exteriores, acondicionador de aire...

  • Página 106: Caja De Maxifusibles En El Compartimiento Del Motor

    9-16 EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Astra, 06/04 Posición Amperios Circuito FV01 Circuitos – Llave de (maxi) encendido, (15, 15A, W, 50) (Fusibles = F02, F13, F14, F15, F21, F23, F27, F29, F35, F36, F38) FV02 Circuitos – Batería (30),...

  • Página 107: Relevadores En El Compartimiento Del Motoraplicación

    SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA 9-17 Astra, 06/04 Vehículos con acondicionador de aire Posición Aplicación No usado Relevador EFI (relevador principal de inyección) (violeta) Relevador de la primera velocidad del ventilador del radiador (azul) Relevador de la primera y segunda velocidades del ventilador del radiador (marrón)

  • Página 108: Reemplazo De Las Bombillas

    Afloje la conexión del enchufe de la que esta operación sea efectuada en un bombilla. Concesionario Chevrolet o Taller Autori- Presione el alojamiento de la bombilla zado Chevrolet. hacia afuera y afloje las dos tuercas moleteadas.

  • Página 109: Luz De La Matrícula

    SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA 9-19 Astra, 06/04 Luz de la matrícula Presione simultáneamente las lengüe- Quite la bombilla del enchufe. tas retén, ubicadas en la parte exterior Instale la nueva bombilla. Ponga un destornillador del lado dere- del enchufe y quite el enchufe de la Instale el enchufe de la bombilla en el cho del soporte de la bombilla;...

  • Página 110: Luces De Lectura Delanteras, Traseras Y De La Cajuela (Sin Sensores De Alarma Antirrobo)

    9-20 EN CASO DE EMERGENCIA SECCIÓN 9 Astra, 06/04 Luces indicadoras y de alumbrado Aplicación Potencia (W) Alumbrado de los instrumentos Alumbrado del odómetro Alumbrado del reloj Cajuela Cenicero del panel delantero Compartimiento de los pasajeros Encendedor de cigarrillos Estacionamiento...
  • Página 111 SECCIÓN 9 EN CASO DE EMERGENCIA 9-21 Astra, 06/04 Aplicación Potencia (W) Indicadora de presión de aceite del motor Indicadora de reserva de combustible Indicadora del control de tracción Indicadora del modo deportivo de la transmisión automática Indicadora del sistema de falla...

  • Página 112: Confort Y Conveniencia

    SECCIÓN 10 CONFORT Y CONVENIENCIA 10-1 Astra, 06/04 Portaobjetos Enchufe para accesorios Cenicero trasero Ubicado en el tablero central, cerca del Hay enchufes para accesorios en el compar- Está ubicado detrás de la consola, entre los cenicero, sirve para acomodar pequeños timiento de pasajeros, ubicados en la con- asientos delanteros.

  • Página 113: Quemacocos Accionado Eléctricamente

    10-2 CONFORT Y CONVENIENCIA SECCIÓN 10 Astra, 06/04 Viseras Quemacocos accionado Para abrir la celosía: se puede abrirla con el quemacocos abierto o cerrado. eléctricamente Las viseras son rellenados y se pueden incli- narlos hacia arriba, hacia abajo y lateral- Funciona con el encendido conectado.

  • Página 114: Accionamiento Manual Del Quemacocos

    Busque un Concesionario o Taller Autori- es de 40 W RMS con una impedancia de Toque breve: conmutación de las fajas zado Chevrolet para reemplazar el fusible. 4 ohmios; por lo tanto no se debe (AM1, AM2, FM1, FM2, FM3...).

  • Página 115: Antena De La Radio

    La antena del sistema de audio está insta- 70 cm lada en el techo. 23 cm C-Netz Estándar NMT (Telefonía celular nacional) D-Netz (GSM 900) E-Netz (GSM 1800) 10 W Los teléfonos celulares instalados posterior- mente deben ser instalados por un Conce- sionario o Taller Autorizado Chevrolet.

  • Página 116: Compartimiento De La Guantera

    SECCIÓN 10 CONFORT Y CONVENIENCIA 10-5 Astra, 06/04 Compartimiento de la guantera La guantera queda iluminada cuando se abre la respectiva tapa con el encendido conectado. Para abrir, tire el mango. En la parte interior de la guantera, hay un portalapicero.

  • Página 117: Limpieza Y Cuidados Con El Vehículo

    SECCIÓN 11 LIMPIEZA Y CUIDADOS CON EL VEHÍCULO 11-1 Astra, 06/04 Cuidados con la Limpieza interior • Use esponja o trapo distinto para la limpieza de los cristales para que evite apariencia que queden aceitosos. Determinados pro- ductos de limpieza Cuidados regulares ayudan a mantener la •...

  • Página 118: Cuidados Adicionales

    Inspeccione periódicamente las cintas, hebi- Concesionario o Taller Autorizado Chevrolet, llas y soportes de anclaje en cuanto a la con- vinilo pues la chapa de metal, cuando expuesta a dición y conservación.
  • Página 119 SECCIÓN 11 LIMPIEZA Y CUIDADOS CON EL VEHÍCULO 11-3 Astra, 06/04 Panel delantero Mantenimiento de la parte Puertas inferior del vehículo Lubrifique los tambores de las cerraduras La parte superior del con grafito en polvo. El agua salada y otros elementos corrosivos...

  • Página 120: Especificaciones

    SECCIÓN 12 ESPECIFICACIONES 12-1 Astra, 06/04 Identificación del vehículo Dimensiones generales Sedan del vehículo E Distancia entre el centro de la Ubicación del número del rueda delantera y el parachoques chasis Las dimensiones están indicadas en mm. delantero • Estampado: en el piso, lado derecho...

  • Página 121: Especificaciones Sección

    12-2 ESPECIFICACIONES SECCIÓN 12 Astra, 06/04 Deflector aerodinámico delan- • tero/falda trasera: Se deben tener cuidados especiales al transitar el calles con obstáculos o piso muy irregular y también al esta- cionar cerca de banquinas para que no los dañe.

  • Página 122: Datos Técnicos

    SECCIÓN 12 ESPECIFICACIONES 12-3 Astra, 06/04 Datos técnicos MOTOR 2.0L MPFI 2.4L 16V Combustible Gasolina Gasolina Tipo Transversal delantero Transversal delantero Número de cilindros 4 en línea 4 en línea Número de cojinetes de bancada Orden de encendido 1 – 3 – 4 – 2 1 –...
  • Página 123 12-4 ESPECIFICACIONES SECCIÓN 12 Astra, 06/04 SISTEMA ELÉCTRICO 2.0L MPFI 2.4L 16V Batería 12 V, 55 Ah 12 V, 55 Ah 70 A 70 A Alternador (120 A con acondicionador de aire) (120 A con acondicionador de aire) Bujías de encendido BPR6EY NGK ó...
  • Página 124 SECCIÓN 12 ESPECIFICACIONES 12-5 Astra, 06/04 CARROCERÍA Capacidad de la cajuela – sistema VDA (litros) Astra Hatchback Astra Sedan Con la cajuela cerrada Sin cubierta y hasta el borde superior del — asiento trasero Hasta el respaldo del asiento trasero y —...
  • Página 125 12-6 ESPECIFICACIONES SECCIÓN 12 Astra, 06/04 CARROCERÍA (continuación) Base Comfort / Elegance Base Comfort / Elegance Peso del vehículo (kg) 2.0L 8V - Hatch 5P 2.0L 8V - Hatch 5P 2.4L 16V - Hatch 3P 2.0L 8V - Sedan 4P 2.4L 16V - Sedan 4P...
  • Página 126 SECCIÓN 12 ESPECIFICACIONES 12-7 Astra, 06/04 FRENOS Tipo Hidráulico, con 2 circuitos independientes cruzados y auxiliar en vacío Delantero A disco Trasero A disco o a tambor Fluido utilizado DOT 4 Freno de estacionamiento Mecánico, actúa en las ruedas traseras GEOMETRÍA DE LA DIRECCIÓN...
  • Página 127 12-8 ESPECIFICACIONES SECCIÓN 12 Astra, 06/04 RUEDAS Y LLANTAS Normales de Producción Optativas* 6Jx15 (estampada) y 6Jx15 ó 6Jx16 (aluminio) y Ruedas de repuesto (estampada) de repuesto 6Jx16 (estampada) 195/60 R15 ó Llantas 195/60 R15 88H 205/55 R16 91V (195/60 R15 88H de repuesto) Presión de las llantas**...
  • Página 128 SECCIÓN 12 ESPECIFICACIONES 12-9 Astra, 06/04 CAPACIDADES DE LUBRICANTES Y FLUIDOS Cárter del motor (sin el filtro de aceite) 4,25 litros Filtro de aceite 0,25 litro Transmisión manual 1,60 litros Transmisión automática 7,00 litros Sistema de enfriamiento (incluso el radiador)
  • Página 129 12-10 ESPECIFICACIONES SECCIÓN 12 Astra, 06/04 LUBRICANTES Y FLUIDOS RECOMENDADOS – INSPECCIONES Y CAMBIOS Lubricante / Fluido Inspección del nivel Cambio Aceite de especificación API-SJ o Vea las instrucciones en la Motor 2.0L superior y viscosidad Semanalmente Sección 13, bajo Motor SAE-10W30 semi-sintético...

  • Página 130: Revisiones Y Mantenimiento

    SECCIÓN 13 REVISIONES Y MANTENIMIENTO 13-1 Astra 06/04 Vehículos con acon- Los cambios de aceite se dicionador de aire deben efectuar según los son equipados con un ventilador adicio- intervalos de tiempo o de kilometraje nal ubicado detrás de la grilla del radia- recorrido, pues los aceites pierden sus dor.

  • Página 131: Filtro De Aceite - Cambio

    13-2 REVISIONES Y MANTENIMIENTO SECCIÓN 13 Astra 06/04 Filtro de aceite – cambio Reemplace el filtro en los intervalos reco- mendados en el programa de manteni- miento en la Poliza de Garantía. Filtro de combustible Reemplace el filtro en los intervalos reco- mendados en el programa de manteni- miento en la Poliza de Garantía.

  • Página 132: Filtro De Aire - Cambio

    Concesionario o Taller Autorizado Chevrolet, pues es necesario eliminar todo el aire del sis- tema durante el llenado. Antes de que agregue el líquido protec- tor, el sistema de enfriamiento debe estar perfectamente limpio.
  • Página 133 Si el nivel estuviese normal y la alta temperatura persiste, busque un Llenado Concesionario o Taller Autorizado Chevrolet para que detecte la falla y corrija el defecto. Llene antes que el indicador de combustible alcance el aviso de reserva.

  • Página 134: Transmisión Automática

    Concesio- sigue: cuando se acciona el motor menos de 1 nario o Taller Autorizado Chevrolet minuto, bajo temperatura ambiente Mueva la palanca de P a 1 y de 1 a P para que la misma sea corregida y máxima de 35ºC.

  • Página 135: Dirección Electrohidráulica

    Utilización como táxi, vehículo de poli- puede inspeccionar bajo las siguientes con- fluido, busque un Concesionario o Taller cía o actividad similar. diciones: Autorizado Chevrolet para que sea identifi- • Si el testigo del freno enciende en Los cambios de aceite se cada la causa de la pérdida y aún para efec-...

  • Página 136: Ruedas Y Llantas

    Concesionario o Taller Autorizado Chevrolet. La utilización de llantas o ruedas inadecuadas podría determinar la pérdida de la garantía. Inspección de la presión de las...

  • Página 137: Balanceo De Las Ruedas

    En caso de desgaste o daños anormales, El intercambio de llantas radiales se debe busque un Concesionario o Taller Autori- efectuar según señalado en la figura. zado Chevrolet para que fuesen reparados y para que sea efectuada la alineación de la suspensión y de la dirección.

  • Página 138: Reemplazo De Las Llantas

    Concesionarios y Talleres misma marca y medida, reemplazando, Autorizados Chevrolet, las que están aptas preferentemente, el juego completo en un a diagnosticar señales de desgaste irregular mismo eje, delantero o trasero.

  • Página 139: Limpiadores Y Lavadores De Los Cristales

    (B) del limpiador según señalado en la trar en las Concesionarias Chevrolet. Evite accionar los limpiadores cuando los figura y quítela. cristales estén secos; en este caso accione primeramente el rociador de los lavadores.

  • Página 140: Sistema De Aviso De Inspección

    (“InSP”) va a ser exhibido en la línea superior de la pantalla del odómetro por 7 segundos, después de conectar el encendido. El mensage seguirá siendo exhi- bido hasta que el vehículo sea llevado a un Concesionario o Taller Autorizado Chevrolet para efectuar la respectiva inspección.

  • Página 141: Tipos De Aceites Especificados

    RECUADRO DE INFORMACIONES GENERALES Este recuadro de informaciones ha sido elaborado para facilitar la consulta en cuanto a las especificaciones más usadas. Llantas Calibrado: Se debe efectuar con las llantas fríos. Especificación de las llantas Presión de las llantas (lbf/pulg Medida Vehículo con hasta 3 pasajeros Vehículo totalmente cargado...
  • Página 142 MANUAL DEL PROPIETARIO ASTRA Este manual se debe considerar parte permanente del vehículo y se debe dejar en éste cuando se venda con el fin de que el siguiente propietario cuente con información importante sobre operación, seguridad y mantenimiento. Toda la información, ilustraciones y especificaciones contenidas en este manual se hallaban en vigor en el momento en que fue aprobado para su impresión.