Operación De Emergencia; Uso De Los Controles De Tierra; Operador Incapaz De Operar La Máquina; Plataforma O Pluma Trabada En Posición Elevada - JLG 450A Serie Manual De Operación

SECCIÓN 6 - PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
7. Coloque el interruptor POTENCIA/PARADA DE
EMERGENCIA en apagado (OFF).
Para activar la potencia auxiliar desde la estación de con-
trol de tierra:
1. Coloque el interruptor de llave PLATAFORMA/TIE-
RRA en la posición TIERRA.
2. Active el interruptor POTENCIA/PARADA DE EMER-
GENCIA.
3. Active y sostenga el interruptor, palanca o control
correspondiente a la función deseada.
4. Active y sostenga el interruptor POTENCIA AUXI-
LIAR.
5. Suelte el interruptor POTENCIA AUXILIAR y el inte-
rruptor, palanca o control seleccionado.
6. Coloque el interruptor POTENCIA/PARADA DE
EMERGENCIA en apagado (OFF).
6.4 OPERACIÓN DE EMERGENCIA

Uso de los Controles de Tierra

SEPA CÓMO USAR LOS CONTROLES DE TIERRA EN
UNA SITUACIÓN DE EMERGENCIA.
El personal de tierra debe estar bien familiarizado con las
características de operación de la máquina y las funcio-
nes de control de tierra. La capacitación debe incluir la
operación de la máquina, repaso y comprensión de esta
sección y operación práctica de los controles en situacio-
nes simuladas de emergencia.
Operador incapaz de operar la máquina
SI EL OPERADOR DE LA PLATAFORMA QUEDARA APRI-
SIONADO O ATRAPADO, O FUERA INCAPAZ DE OPE-
RAR O CONTROLAR LA MÁQUINA:
NO OPERE LA MÁQUINA CON LA FUENTE PRIMARIA DE ENER-
GÍA (MOTOR DE COMBUSTIÓN INTERNA O ELÉCTRICO) SI HAY
PERSONAS APRISIONADAS O ATRAPADAS. EN SU LUGAR, UTI-
LICE LA POTENCIA AUXILIAR.
1. Opere la máquina desde los controles de tierra
SÓLO con la ayuda de otras personas y equipos
(grúas, guinches aéreos, etc.) que resulten necesa-
rios para eliminar sin peligro la situación de emer-
gencia.
6-2
Plataforma o pluma trabada en posición
elevada
Si la plataforma quedara trabada o aprisionada en estruc-
turas o equipos elevados, no continúe operando la
máquina desde ninguna estación hasta que el operador y
todo el personal se encuentren en un lugar seguro. Sólo
entonces se intentará liberar la plataforma, utilizando los
equipos y el personal que fueran necesarios. No opere
los controles de forma tal que una o más ruedas se levan-
ten del suelo.
Inspección y reparación posteriores a un
incidente
La máquina se inspeccionará minuciosamente después
de cualquier incidente y se probarán todas sus funciones,
primero desde los controles de tierra y luego desde los de
la plataforma. No levante la plataforma más de 10 pies
(3 m) hasta no estar seguro de que se realizaron las repa-
raciones necesarias y que los controles estén operando
correctamente.
6.5 NOTIFICACIÓN DE INCIDENTES
Es obligatorio comunicar inmediatamente a JLG Indus-
tries, Inc. cualquier incidente que involucre uno de sus
equipos. Aún cuando no sea visible lesión ni daño mate-
rial alguno, debe haber comunicación telefónica con la
fábrica con el fin de proporcionar los detalles necesarios.
Debe destacarse que en caso de no notificar al fabricante
sobre un incidente que involucre un equipo de JLG Indus-
tries, dentro de las 48 horas de ocurrido, puede quedar
anulada toda consideración de garantía para la máquina
afectada.
– Plataforma JLG de trabajo en altura –
2. Otras personas calificadas que se encuentren en la
plataforma podrán utilizar los controles de la misma
con potencia normal o auxiliar, pero NO CONTINÚE
LA OPERACIÓN SI LOS CONTROLES NO FUNCIO-
NAN NORMALMENTE.
3. En caso de que los controles de la unidad fueran
inadecuados o fallaran cuando se intente usarlos,
se utilizarán grúas, montacargas u otros equipos
disponibles para bajar a los ocupantes de la plata-
forma y estabilizar el movimiento de la máquina.
3122074