Tabla de contenido
Publicidad
2.3 Campo di
applicazione
Le stampanti 3D Wasp sono
state progettate e costruite
per creare oggetti in materiale
plastico tramite la deposizione
di un filamento di materiale
fuso. E' possibile impiegare
materiali come ABS, PLA,
FLEX, HIPS, materiali ceramici.
Qualsiasi impiego della stam-
pante con materiali diversi
da quelli sopra indicati o per
scopi diversi rendono nulla la
garanzia e la responsabilità del
costruttore.
ATTENZIONE
Leggere attentamente le istru-
zioni d'uso come indicato a
pagina 36/37.
2.3 Field of application
Wasp 3D printers have been
designed and manufactured
to produce objects in plastic
material through the depos-
ition of a melted filament. It is
possible to use materials like
ABS, PLA, FLEX, HIPS, ceramic
materials.
The warranty is not valid
anymore and the manufac-
turer is not responsible if the
printer is used with materials
or purposes different from the
above-mentioned ones.
WARNING
Read the instructions
carefully as written on page
36/37.
Pag. 28
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH
2.3 Anwendungsbe-
reich
Wasp 3D Drucker sind ent-
worfen und gebaut werden,
um Kunststoffartikeln durch
die Ablagerung von Tropfen
von geschmelzten Material zu
schaffen.
Man kann Materialien wie ABS,
PLA, FLEX, HIPS, Keramikma-
terialien benutzen.
J e d e V e r w e n d u n g d e s
Druckers mit andere Materia-
lien oder mit verschiedenen
Ziele löst die Garantie und die
Verantwortung der Hersteller
auf.
ACHTUNG
Die Gebrauchsanweisungen
auf Seite
36/37
aufmerksam
lesen.
2.3 Domaine
d'application
Les imprimantes 3D Wasp ont
été conçues et fabriquées pour
créer des objets en matériel
plastique à travers le dépôt
d'un filament de matériel
fondu.
Il est possible d'utiliser des
matériels comme ABS, PLA,
FLEX, HIPS,
matériels céra-
miques.Tout emploi de l'im-
primante avec des matériels
différents de ceux qui sont
indiqués ci-dessus ou pour des
buts différents fait déchoir la
garantie et la responsabilité du
constructeur.
ATTENTION
Lire attentivement les
instructions d'emploi comme
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
indiqué à la page 36/37.
2.3 Campo de
aplicación
WLas impresoras 3D WASP
se han diseñado y construido
para crear objetos de plástico
a través de la deposición de un
filamento de material fundido.
Es posible utilizar materiales
como ABS, PLA, FLEX, HIPS,
materiales cerámicos.
Cualquier uso de la impresora
con materiales diferentes de
los mencionados anteriormen-
te o para otros fines anulará
la garantía y la responsabilidad
del fabricante.
CUIDADO
Lea cuidadosamente las
instrucciones de uso como se
indica en la 36/37.
Publicidad
Tabla de contenido
