Volvo VME TD 122 Manual De Taller página 60

'\
Fig.98
Extracción de camisa
1 Perno de tracción 3713
2 Apoyo 3722
3 Gato 11666014
4 Desde la bomba 11666013
5 Placa de extracción 2955
6 . Adaptador 3718
.....
~I_--
5
.~~~-tt--6
' 1
¡
1,
I
Camisas, extracción
23 Extraer las camisas del bloque utilizando las herramientas
que se ven en la fig. 98.
24 Quitar los anillos de estanqueidad del bloque.
25 Limpiar minuciosamente las superficies de estanqueidad de
las camisas en el bloque.
La
superficie de estanqueidad
Fig.99 del escalón de la camisa ha de estar totalmente libre de
No utilizar rasquetas de metal
óxido y sedimentos. Utilizar un palo de madera o análogo.
Nota:
En ningún caso hay que utilizar rascadores metálicos,
véase fig. 99.
° 0
~
¡<
Camisas nuevas, ajuste
26 Montar la camisa nueva en el bloque, sin anillos de
estanqueidad.
27 Montar las dos herramientas 8043 para mantener en su sitio
la camisa, véase fig. 100.
:1
Fig.100
59