Caractéristiques Électriques; Installation Mécanique; Installation Hydraulique - Xylem Lowara ResiBoost MMW Manual De Instalación, Funcionamiento, Mantenimiento

fr - Traduction de l'original
4 Installation
Précautions
AVERTISSEMENT:
• Respecter les règlements en vigueur
concernant la prévention des acci-
dents.
• Utiliser des équipements de protec-
tion adéquats.
• Se conformer systématiquement aux
règlements locaux ou nationaux, à la
législation et aux codes en vigueur
concernant le choix du site d'installa-
tion et les raccordements hydrauli-
ques et électriques.
4.1 Caractéristiques électriques
• Les règlements locaux applicables ont priorité
sur les exigences mentionnées ci-dessous.
Liste de vérification des branchements électri-
ques
Vérifier que les conditions suivantes sont respec-
tées :
• Les fils électriques sont protégés contre les tem-
pératures élevées, les vibrations et les chocs.
• Le type de courant et la tension du secteur doi-
vent correspondre aux caractéristiques de la pla-
que signalétique de la pompe.
• Nous suggérons d'alimenter le convertisseur par
une ligne de puissance dédiée équipée de :
– Un interrupteur différentiel à haute sensibilité
(30 mA) [RCD : residual current device] capa-
ble de réagir à des courants de défaut à la
terre comportant une composante pulsée. Le
dispositif de coupure doit être repéré par le
symbole suivant :
ELCB
(GFCI)
consulter Schéma 11
modèles MMW, MTW et
255 pour les modèles MMA et MTA.
– Un dispositif d'isolement du secteur avec
écartement des contacts d'au moins 3 mm
Liste de contrôle du tableau électrique de com-
mande
REMARQUE:
Le tableau électrique doit être compatible avec les
caractéristiques de la pompe électrique alimentée
par le convertisseur. Des combinaisons inappropri-
ées ne garantissent pas la protection du groupe.
Vérifier que les conditions suivantes sont respec-
tées :
• Le panneau de commande doit protéger le con-
vertisseur et la pompe contre tout court-circuit.
Un fusible ou disjoncteur temporisé (nous préco-
nisons un modèle type C) peut permettre de pro-
téger la pompe.
• Le convertisseur doit être programmé correcte-
ment pour protéger la pompe contre les surchar-
ges. Consulter Démarrage et programmation
page 55 pour la programmation.
• Un fusible temporisé à l'intérieur du convertisseur
protège la pompe contre les courts-circuits. Con-
50
en page 254 pour les
Schéma 12 en page
en
sulter Schéma 12 en page 255 et
page 257.
Liste de contrôle du moteur
Utiliser un câble conforme aux normes à 3 conduc-
teurs (2 + terre) ou 4 conducteurs (3 + terre). Tous
les câbles doivent être résistants à la chaleur jus-
qu'au minimum +85 °C (185 °F).
4.2 Installation mécanique
REMARQUE:
• Un défaut d'installation mécanique peut entraîner
un mauvais fonctionnement du convertisseur et
une casse.
• Lire ce manuel et celui de la pompe électrique
avant l'installation.
Vérifier le respect des points suivants :
• Consulter Schéma 7 en page 252 pour le monta-
ge correct du convertisseur.
• Modèles MMW et MTW : le convertisseur doit
être rempli d'eau pour le fonctionnement et pour
une lecture correcte de la pression.
• Ne pas installer le convertisseur dans une zone
exposée à la lumière directe du soleil ou à proxi-
mité de sources de chaleur. Consulter la plage
de température ambiante dans la section Carac-
téristiques techniques.
• Installer le convertisseur et la pompe électrique à
un endroit sec et protégé du gel, en respectant
les limitations d'utilisation et en garantissant un
refroidissement suffisant du moteur.
• Ne pas utiliser le produit en atmosphère explosi-
ve ou en présence de poussière, acide ou gaz in-
flammable ou corrosif.
• Ne pas utiliser les convertisseurs MMW et MTW
ainsi que la pompe électrique pour le transport
de liquide dangereux ou inflammable.

4.3 Installation hydraulique

Vérifier le respect des points suivants :
• Un clapet antiretour installé en amont du conver-
tisseur est obligatoire pour les modèles MMW et
MTW.
• Un clapet antiretour installé en amont du capteur
de pression est obligatoire pour les modèles
MMA et MTA.
• Pour l'installation des modèles MMW09 ou
MTW10, déduire de la pression manométrique
de la pompe la perte de charge Delta H (mètres)
du convertisseur indiquée
page 271.
• S'assurer que la somme de la pression d'entrée
(par exemple pour raccordement à une canalisa-
tion d'arrivée d'eau ou à un réservoir sous pres-
sion) et de la pression maximale de la pompe ne
dépasse pas la valeur de pression maximale au-
torisée du convertisseur MMW ou MTW ou de la
pompe (selon la valeur la plus faible).
• L'installation d'une vanne d'arrêt est recomman-
dée pour faciliter la maintenance du convertis-
seur, de la pompe électrique ou du réservoir
sous pression.
• Il est recommandé d'installer un robinet à utiliser
pendant l'étalonnage du système s'il n'y a pas
déjà une sortie près de la pompe.
Schéma 14 en
dansSchéma 30 en