Cableado; Conector De Potencia - Moog D636 Serie Instrucciones De Servicio

7 Conexión eléctrica
7.1

Cableado

7.1.1 Conector de potencia

Tipo de
señal
Pin Señal
Tensión de
A
alimentación
Cero
B alimentación /
cero de señal
Señal de
C
activación
D
Entrada de
consigna
E
F Salida real
Contacto de puesta a tierra de protección
Figura 27: Cableado del conector de potencia de 6 pines + PE(vista del conector de potencia de la válvula)
Moog GmbH
Tensión
flotante
±10 V, 0–10 V
8,5–24 V d.c. relativo al pin B: Disposición de servicio del válvula de regulación
< 6,5 V d.c. relativo al pin B: Modo de funcionamiento fail-safe de la válvula de
regulación (véase también capítulo 3.6.1, página 22)
La diferencia de potencial (medido con
respecto al pin B) debe situarse entre
-15 V y +32 V.
U = U
in DE
R = 300 kΩ
in
diferencial
I : 4–20 mA relativo a GND (I
out
la presión regulada (D638); la salida es resistente al cortocircuito; para medir la
salida real, véase capítulo 3.5.3, página 22); R
Tabla 6: Cableado del conector de potencia de 6 pines + PE
El conector aéreo para el conector de potencia de 6 pines +PE está
disponible como accesorio (véase capítulo 11.2, página 57).
Instrucciones de servicio D636/D638 (B95872-005; Versión 1.5, 07/07)
Corriente
flotante
±10 mA, 0–10 mA, 4–20 mA
24 V d.c. (de 18 a 32 V d.c.)
0 V (GND)
I = I = -I
in D E
= 200 Ω
R
in
¡La corriente de entrada I
debe oscilar entre -25 mA y +25 mA!
Las señales de consigna 4–20 mA de I
(p. ej.: por rotura de cable) implican un error. Como
medida de protección, la válvula se desconecta y entra
en el modo fail-safe.
es proporcional a la posición de la corredera o a
out
Corriente
relativa a la masa
±10 mA, 0–10 mA, 4–20 mA
I = I
in
= 200 Ω
R
in
¡No conectar el pin E!
de esta entrada nominal
in
< 3 mA
in
: 0-500 Ω
L
Cableado
D
42