Substituição Das Cortinas; Cafeteira, Barril Térmicoe Geladeira; Sustitución De Las Cortinas; Cafetera, Barril Térmico Y Heladera - MARCOPOLO SENIOR Midi Manual De Operación Y Mantención

SUBSTITUIÇÃO DAS CORTINAS
CAFETEIRA, BARRIL TÉRMICO
E GELADEIRA
OBSERVAÇÃO: O modelo de cafeteira,
barril térmico ou geladeira, varia de acordo
com o fabricante e o modelo do equipamento. Para
maiores informações e instruções, consulte o termo
de garantia do aparelho.
Cafeteira ou barril térmico
Cafetera o barril térmico
Coffee machine or thermo barrel
SUSTITUCIÓN DE LAS CORTINAS
Forçar para cima
Forzar para arriba
Force up
Prender com alicate de pressão
Afirmar con alicate caimán
Tie with grip wrench (pressure pliers)
Soltar o cordão
Soltar el cordón
Release the cord
CAFETERA, BARRIL TÉRMICO
Y HELADERA
OBSERVACIÓN: El modelo de cafetera, barril
térmico o heladera, varía de acuerdo con el
fabricante y el modelo del equipo. Para mayores
informaciones e instrucciones, consulte el término
de garantía del aparato.

CURTAIN REPLACEMENT

Queimar com fogo
Quemar con fuego
Burn with fire
Passador do cordão das cortinas
Pasador del cordón de las cortinas
Curtain cord support
COFFEE MACHINE, THERMO BARREL
AND REFRIGERATOR
NOTE: Coffee machine, thermo barrel
a n d r e f r i g e r a t o r m o d e l , i s c h a n g e d
provided according to the equipment's model and
manufacturer. For further instructions and information,
check the equipment's warranty term.
Geladeira
Heladera
Refrigerator
37