GreenWorks 2101007 Manual De Utilización página 104

FR EN DE ES IT
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
Din klipper er konstruert og produsert i henhold til
høye standarder for pålitelighet, enkel betjening og
brukersikkerhet. Når den behandles på riktig måte vil den
gi deg mange års robuste og problemfrie ytelser.
TA VARE PÅ DENNE MANUALEN FOR FREMTIDIG
REFERANSE
INNLEDNING
Dette utstyret er ikke ment for bruk av personer (inklusive
barn) med redusert forståelse eller mangel på erfaring og
kunnskap om bruken dersom de ikke får tilsyn eller har
blitt opplært i bruk av en person som er ansvarlig for deres
sikkerhet.
Barn må passes på for å sikre at de ikke leker med utstyret.
Dette produktet har mange funksjoner som gjør det lettere
og mer behagelig å bruke.
Sikkerhet, ytelse og pålitelighet er gitt førsteprioritet ved
utformingen av dette produktet, noe som gjør det lett å
vedlikeholde og bruke.
TILTENKT BRUK
Denne klipperen er konstruert for å klippe gress og myk
vegetasjon og for å klippe gresskanter i private hager der
man ikke kommer til med en ordinær gressklipper.
Skjæringsplanet må alltid være tilnærmelsesvis parallelt
med bakken. Dersom det ikke brukes på denne måten
er muligheten for at det kan oppstå skade på person og
eiendom betydelig økt.
Utstyret kan ikke brukes i offentlige hager, parker, idrettsanlegg,
i veikanter langs offentlig vei og innen gårds- og skogbruk.
Denne gress-og kanttrimmeren er ikke illatt brukt for
klipping av: Hekker og busker, blomster. Den må aldri
benyttes med klippeutstyret roterende vertikalt.
ALMENNE SIKKERHETSFORSKRIFTER
Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instruksjoner. Å
unnlate å følge advarslene og instruksjonene kan føre til
elektrisk støt, brann og alvorlig personskade.
TA VARE PÅ DISSE ADVARSLENE OG INSTRUKSENE
FOR Å SE I DEM SENERE .
PT NL SV DA
ADVARSEL
NO
FI HU CS RU RO PL
Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instruksjoner. Å
unnlate å følge advarslene og instruksjonene kan føre til
elektrisk støt, brann og alvorlig personskade.
Begrepet
batteridrevet (uten ledning) elektrisk verktøy.
„ Bruk vernebriller.
„ Ikke tillat at barn eller personer som ikke er kjent med
brukermanualen bruker maskinen.
„ Bruk aldri utstyret når andre – spesielt barn eller dyr–
er i nærheten.
„ Bruk maskinen kun i dagslys eller med godt kunstig lys.
„ Før du bruker verktøyet eller hvis dette har fått et støt,
skal du kontrollere at det ikke viser tegn på slitasje og
ikke er skadet. Hvis det er tilfelle, skal du foreta de
nødvendige reparasjonene.
„ Bruk aldri verktøyet med ødelagt skjerming eller uten at
skjermingen er montert.
„ Hold til enhver tid hender og føtter vekke fra
skjæreredskapen, spesielt når du starter motoren.
„ Pass på at du ikke skades av utstyr som er montert til
å kutte lengden på klippesnoren. Etter å ha trukket ut
ny skjæresnor returner alltid maskinen til sin normale
arbeidsposisjon før den slås på.
„ Monter aldri klippeutstyr av metall.
„ Bruk aldri erstatningsdeler eller tilbehør som ikke er
levert av eller anbefalt av produsenten.
„ Fjern batteriet fra maskinen før du kontrollerer, rengjør
eller foretar arbeider på utstyret og når det ikke er i
bruk.
„ Påse all id at avfall ikke tetter ven ilasjonsåpningene.
LES ALLE INSTRUKSJONENE
ARBEIDSOMGIVELSER
„ Hold arbeidsområdet rent og godt belyst. Ulykker
kan lett oppstå på rotete og mørke områder.
„ Bruk ikke elektroverktøy i eksplosive omgivelser,
for eksempel i nærheten av brennbare væsker,
gass eller støv. Gnister fra elektroverktøy kan sette
fyr på dem eller få dem til å eksplodere.
„ Hold alle tilskuere (spesielt barn og dyr) minst
15 m vekke fra arbeidsområdet. De kan avlede
oppmerksomheten din og få deg til å miste kontroll
over verktøyet.
ELEKTRISK SIKKERHET
„ Ikke utsett elektrisk verktøy for regn eller høy
fuktighet. Vann som trenger inn i et elektrisk verktøy
vil øke faren for elektrisk støt.
101
SL HR ET
ADVARSEL
"elektrisk verktøy" i
LT LV SK BG
advarslene gjelder