Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR EN DE
ES
IT
A súlyos sérülések elkerülése érdekében mindig vegye
ki az akkumulátort a készülékből, amikor tisztítja, vagy
karbantartja.
ÁLTALÁNOS KARBANTARTÁS
Használat előtt ellenőrizze az egységet, hogy léteznek-e
károk, hiányzó vagy meglazult részek, mint csavarok,
anyák, nyírócsavarok, zárszerkezetek stb. Húzza meg
megfelelően az összes rögzítést és zárszerkezetet, és ne
indítsa be addig a terméket, amíg az összes hiányzó vagy
sérült részt nem pótolta.
Ne használjon oldószert a műanyag részek tisztításához.
A
műanyagok
legnagyobb
forgalomban kapható oldószerek károsítják. A kosz, por,
olaj, zsír, stb., eltávolításához használjon tiszta rongyot.
A
műanyag
részek
fékfolyadékkal, benzinnel, kőolaj-alapú termékekkel,
behatoló olajokkal, stb. A vegyszerek károsítha ják,
elgyengíthetik
vagy
ami súlyos személyi sérüléseket okozhat. Csak a
pótalkatrész listán feltüntetett egységeket javíthatja meg
vagy cserélheti ki az ügyfél. Az összes többi alkatrész
cseréjéhez forduljon Márkaszervizhez.
A vásárló csak az alkatrészlistán lévő alkatrészeket
javíthatja, vagy cserélheti ki. Minden más alkatrészt egy
hivatalos szervizközpontban kell kicseréltetni.
A súlyos sérülések elkerülése érdekében mindig vegye
ki az akkumulátort a készülékből, amikor tisztítja, vagy
karbantartja.
UDSKIFTNING AF SPOLE Lásd a 10. ábrát.
Brug kun twist 2mm diameter monofilament-klippetråd.
„ Tag batteriet af.
„ Tryk siderne på spoledækslet ind.
„ Træk spolediametren op og ud.
„ Fjern den gamle spole.
„ Når den nye spole monteres, skal man sikre sig, at
tråden er indsat i åbningen i den nye spole. Kontrollér,
at trådenden rager ca. 15 cm ud gennem åbningen.
„ Montér den nye spole således, at tråden og åbningen
flugter med øjet i trådhovedet. Tråden trådes da ind
gennem øjet.
„ Træk i tråden, der rager ud af trådhovedet, så tråden
PT
NL SV DA NO
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
FIGYELEM
részét
a
kereskedelmi
FIGYELEM
soha
ne
érintkezzenek
tönkretehetik
a
műanyagot,
FIGYELEM
HU
FI
CS RU RO PL
fremføres gennem åbningen i spolen.
„ Indsæt atter spoleholderen ved at presse tappene ind
i åbningerne og trykke ned, indtil holderen klikker på
plads.
TEKERCS CSERÉJE Lásd a 10. ábrát.
„ Vegye ki az akkumulátort.
„ Vegye ki az orsót a vágófejből.
Megjegyzés: Távolítsa el a régi vágószál maradékát az
orsóról.
„ Vágjon le 3 méternyi vágószálat.
„ H elyezze be a vágószálat az orsó felső részén
található ankernyílásba. Az óramutató járásának
irányában tekerje fel a vágószálat az orsó felső
részére, ahogy azt az orsón lévő nyilak mutatják. H
elyezze a vágószálat az orsó felső peremében levő
nyílásba, körülbelül 15 cm hosszan kiengedve azt a
nyílásból. Ne tekerjen fel túl sok szálat. A vágószál
feltekerése után legalább 0.635Cm távolságnak kell
lennie a tekercs széle és az orsó külső pereme között.
„ Cserélje ki az orsót és az orsófedelet. Lásd az orsó
cseréje részt a kézikönyvben.
Fű NYÍRÓ FELSZERELÉSE Lásd a 11. ábrát.
Figyelem: Ügyeljen az éles késekre, viseljen mindig
kesztyűt!
„ Távolítsa el az akkumulátoregységet.
„ Győződjön meg arról, hogy az 'F' egység fel legyen
szerelve a motoros kasza tengelyére.
„ Megfelelő csavarhúzót vezessen át a két furaton.
„ Helyezze a fűnyíró 'G' kését az 'F' távtartó felső
részére, győződjön meg, hogy megfelelően középre
állította-e.
„ Helyezze a 'H' alátétet a fűnyíró 'G' késének felső
részére.
„ Helyezze az 'I' fedelet a 'H' alátétre.
„ 19 mm-es vagy 3/4"-os kulccsal húzza meg az óra
járásával ellentétes irányban a 'J' ellenanyát 44-58"
Nm vagy 32-42 láb/font nyomatékkal.
„ Forgassa meg a 'B' fűnyíró kését, hogy meggyőződjön
arról, hogy a kés megfelelően lett-e rögzítve.
MOTOROS KASZA TÁROLÁSA
„ Tárolás előtt távolítsa el az akkumulátoregységet a
motoros kaszából.
„ Az egységet gyermekektől elzárva tárolja.
„ Ne tárolja maró anyagok, mint kertészkedéshez
használt vegyszerek vagy útszóró só közelében.
„ Az akkumulátort tárolja hűvös helyen, és töltse fel. A
131
SL HR ET
LT
LV SK BG
Publicidad
