FR EN DE
ES
IT
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
UŻYTKOWANIE
I
AKUMULATOROWYCH
Używać
wyłącznie
producenta. Ładowarka przeznaczona do jednego
modelu akumulatora może być przyczyną pożaru w
przypadku zastosowania do ładowania akumulatora
innego typu.
Stosować wyłącznie akumulatory przeznaczone do
tego konkretnego modelu urządzenia. Zastosowanie
niewłaściwego typu akumulatora grozi wypadkiem lub
pożarem.
W przypadku nieużywania akumulatora, należy
przechowywać
go
przedmiotów, takich jak spinacze, monety, klucze,
gwoździe, śruby itp., które mogłyby spowodować
zwarcie
styków
akumulatora może spowodować oparzenia lub pożar.
W przypadku niewłaściwej obsługi może dojść
do wycieku płynu z akumulatora, należy unikać
kontaktu z tym płynem. Miejsce ewentualnego
kontaktu przepłukać wodą. W przypadku, gdy płyn
dostanie się do oczu, po przemyciu zwrócić się o
pomoc do lekarza. Płyn wyciekający z akumulatora
może powodować podrażnienia i oparzenia.
KONSERWACJA
Naprawy
powinny
wyspecjalizowanego
użyciu oryginalnych części zamiennych. W ten
sposób
możecie
elektronarzędzia.
KONSERWACJA
Po użyciu i przed przechowaniem należy odłączyć
urządzenie od akumulatora i sprawdzić jego stan
techniczny.
Gdy
urządzenie
przechowywać poza zasięgiem dzieci.
PT
NL SV DA NO
KONSERWACJA
URZĄDZEŃ
ładowarki
podanej
z
dala
od
metalowych
akumulatora.
Zwarcie
być
wykonywane
technika
i
jedynie
bezpiecznie
używać
nie
jest
używane,
należy
FI
HU CS RU RO
Podkaszarki do trawy powinny być naprawiane
wyłącznie przez autoryzowany serwis.
Stosować wyłącznie części zamienne i akcesoria
przez
zalecane przez producenta.
Głowica tnąca będzie obracać się jeszcze przez kilka
sekund po wyłączeniu urządzenia.
"Emisja
mechanicznych może różnić się od zadeklarowanej
wartości
uży kowania urządzenia."
"Badania dowodzą, że wibracje powodowane przez
styków
narzędzia ręczne mogą wywoływać u niektórych
osób objawy syndromu Raynauda. Objawy tego
syndromu to mrowienie, drętwienie i blednięcie palców,
podobne do efektów wystawienia na działanie niskich
temperatur. Wpływ na występowanie tych objawów
mają czynniki dziedziczne, wystawienie na działanie
zimna i wilgoci, niewłaściwa dieta, palenie tytoniu i
określone nawyki w miejscu pracy. Efekty wibracji
można zredukować przez zastosowanie odpowiednich
środków zapobiegawczych:
• Dbać o zachowanie ciepła w przypadku niskich
przez
temperatur. Podczas pracy zakładać rękawice
przy
zapobiegające marznięciu dłoni i nadgarstków.
Badania wykazują, że głównym czynnikiem mającym
wpływ na występowanie syndromu Raynauda jest
waszego
zimno.
• Podczas przerw w pracy należy wykonywać ćwiczenia
poprawiające krążenie krwi.
• Podczas pracy robić częste przerwy. ograniczyć czas
codziennego kontaktu z urządzeniem.
W razie doświadczenia dowolnego z wymienionych
objawów, należy niezwłocznie zaprzestać użytkowania
je
tego urządzenia i skontaktować się z lekarzem.
170
PL
SL HR ET
PRZESTROGA
drgań
podczas
użytkowania
całkowitej,
w
zależności
LT
LV SK BG
urządzeń
od
sposobu