Verwendete Symbolik; In Der Dokumentation; Wichtige Hinweise; Sicherheitshinweise - Bosch 1 687 010 193 Manual Original

1.

Verwendete Symbolik

1.1

In der Dokumentation

1.1.1 Warnhinweise – Aufbau und Bedeutung
Warnhinweise warnen Benutzer oder umstehende Perso-
nen vor Gefahren. Zusätzlich beschreiben Warnhinweise
die Folgen der Gefahr und die Maßnahmen zur Vermei-
dung. Warnhinweise haben folgenden Aufbau:
SIGNALWORT – Art und Quelle der Gefahr!
Warn-
symbol Folgen der Gefahr bei Missachtung der aufge-
führten Maßnahmen und Hinweise.
¶
Maßnahmen und Hinweise zur Vermeidung
der Gefahr.
Das Signalwort zeigt die Eintrittswahrscheinlichkeit sowie
die Schwere der Gefahr bei Missachtung:
Signalwort Eintrittswahrschein-
lichkeit
GEFAHR Unmittelbar drohende
Gefahr
WARNUNG Mögliche drohende
Gefahr
VORSICHT Mögliche gefährliche
Situation
1.1.2 Symbole – Benennung und Bedeutung
Symbol Benennung Bedeutung
Achtung Warnt vor möglichen Sachschäden.
!
Information Anwendungshinweise und andere nütz-
i
liche Informationen.
1. Mehrschrittige Aus mehreren Schritten bestehende
2. Handlung Handlungsaufforderung.
Einschrittige Aus einem Schritt bestehende Hand-
e
Handlung lungsaufforderung.
Zwischener- Innerhalb einer Handlungsaufforderung

gebnis wird ein Zwischenergebnis sichtbar.
Endergebnis Am Ende einer Handlungsaufforderung
"
wird das Endergebnis sichtbar.
1.2

Auf dem Produkt

!
Die auf den Produkten dargestellten Warnzeichen
beachten und in lesbarem Zustand halten.
Robert Bosch GmbH
Verwendete Symbolik | 1 687 010 193 / 1 687 016 193 | 5
Schwere der Gefahr bei
Missachtung
Tod oder schwere Körper-
verletzung
Tod oder schwere Körper-
verletzung
Leichte Körperverletzung
2. Benutzerhinweise
2.1

Wichtige Hinweise

Wichtige Hinweise zur Vereinbarung über Urheberrecht,
Haftung und Gewährleistung, über die Benutzergruppe
und über die Verpflichtung des Unternehmens finden
Sie in der separaten Anleitung "Wichtige Hinweise und
Sicherheitshinweise zu Bosch Diesel Test Equipment".
Diese sind vor Inbetriebnahme, Anschluss und Bedie-
nung von 1 687 010 193 / 1 687 016 193 sorgfältig
durchzulesen und zwingend zu beachten.
2.2

Sicherheitshinweise

Alle Sicherheitshinweise finden Sie in der separaten
Anleitung "Wichtige Hinweise und Sicherheitshin-
weise zu Bosch Diesel Test Equipment". Diese sind
vor Inbetriebnahme, Anschluss und Bedienung von
1 687 010 193 / 1 687 016 193 sorgfältig durchzulesen
und zwingend zu beachten.
2.3 Hinweise zur Druckschrift
Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um Schäden am Prüf-
stand durch unsachgemäße Behandlung zu vermeiden,
lesen Sie die Originalbetriebsanleitung sorgfältig durch
und beachten Sie alle Hinweise.
Diese Anleitung gilt nur in Verbindung mit den mitgelie-
ferten Anleitungen von:
R
Einspritzpumpenprüfstand EPS 708 (1 689 989 067)
und / oder Einspritzpumpenprüfstand EPS 815
(1 689 979 672/1 689 989 348)
R
Kontinuierlichen Mengenmess-System KMA 802/822
(1 689 979 674)
R
Prüfsatz für Common Rail Pumpen CRS 845H
(1 689 989 069)
Diese Anleitung muss mit den oben aufgeführten Anlei-
tungen aufbewahrt und weitergegeben werden.
de en
|
1 689 989 337 2017-06-15