5. Pulire la scanalatura nella flangia dell'azionamento
(Fig. 25, pos. 1) pulire e lubrificare con olio di prova.
!
Non utilizzare giunto danneggiato o sporco (Fig. 25,
pos. 2) per la verifica.
i
Per la prova del prodotto VDO-CP tipo DW10B e tipo
DW10B TED è necessario il giunto VDO X39-800-300-
031Z. Il giunto VDO X39-800-300-031Z non è com-
preso nella fornitura e va ordinato separatamente
presso il rivenditore VDO.
6. Ingrassare il giunto (Fig. 25, pos. 2) con grasso
resistente alle forze centrifughe e al calore (per es.
Bosch FT1V4, 5 700 002 025) all'interno e all'esterno
e inserirlo nella scanalatura della flangia di aziona-
mento (Fig. 25, pos. 1).
7. Spingere il prodotto VDO-CP nel giunto (Fig. 25,
pos. 2). Per la copertura ruotare il volano sul prodot-
to EPS.
8. Fissare la squadretta di serraggio o il supporto di
bloccaggio sui binari di serraggio del prodotto EPS
tramite le due viti di fissaggio (Fig. 25, pos.3).
1
2
Fig. 25:
Montaggio pompa sulla flangia di azionamento
1 685 702 094
9. Per il prodotto EPS 815, infilare l'anello di protezio-
ne (vedere Fig. 15, pos. 2) sopra il giunto di aziona-
mento e fissarlo.
10. Ruotare manualmente il volano del prodotto
EPS 815 e accertarsi che non si presentino rumori
di sfregamento tra l'anello di protezione (vedere
Fig. 15, pos. 2) e la flangia di azionamento (vedere
Fig. 15, pos. 3). Nel caso si presentassero rumori di
sfregamento, correggere la posizione dell'anello di
protezione.
"
Il prodotto VDO-CP è serrato.
Robert Bosch GmbH
Preparare la prova | 1 687 010 193 / 1 687 016 193 | 81
5.4
i
5.4.1
i
1. Nel caso del prodotto VDO-CP con sistema a inne-
2. Collegare il tubo flessibile (mandata dell'olio di
3. Collegare il tubo flessibile (ritorno dell'olio di prova)
4. Nel caso di VDO-CP con raccordo di ritorno sulla
"
5.4.2
1. Collegare il raccordo dell'alta pressione del prodotto
3
2. In caso di VDO-CP con due raccordi per l'alta
"
5.5
¶
"
Collegamento idraulico del prodotto
VDO-CP
La descrizione dettagliata per il collegamento idrau-
lico ed elettrico del componente è riportata nelle
istruzioni d'uso del kit di aggiornamento di CP4.
Collegamento dell'olio di prova e ritorno
dell'olio di prova
Attenersi alle istruzioni del produttore.
sto, montare i giunti 1 683 386 133 e fissare (vedere
capitolo 3.5.8).
prova) al raccordo di mandata del prodotto VDO-CP
e fissare con fascette fermacavo
al raccordo di ritorno del prodotto VDO-CP e fissare
con fascette fermacavo.
pompa di mandata (per es. K9K Euro5), chiudere
questo raccordo di ritorno con attacco rapido-tappo
cieco 1 684 482 180 (vedere capitolo 3.5.9).
Il prodotto VDO-CP è collegata alla mandata dell'olio
di prova e al ritorno dell'olio di prova.
Collegamento dell'alimentazione dell'alta
pressione
VDO-CP tramite il tubo per alta pressione con l'in-
gresso per l'alta pressione dal rail di alta pressione.
pressione, collegare il secondo raccordo dell'alta
pressione tramite un tubo per alta pressione col
secondo ingresso per l'alta pressione dal rail di alta
pressione.
Collegare il prodotto VDC-CP col rail ad alta pressione.
Collegamento elettrico del prodotto
VDO-CP
Collegare l'adattatore (VCV e/o PCV) tramite cavo
adattatore 1 684 460 270 e/o 1 684 460 284 con
prodotto EPS 708 o con CRS800 (per prodotto
EPS 815).
Il prodotto VDC-CP è collegato elettricamente.
en
it
|
1 689 989 337
2017-06-15