Definiciones De Los Símbolos De Seguridad - Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manual Del Usuario

B Leak Sync
Descripción general
B.1
Este apéndice describe el funcionamiento de la opción Leak Sync del respirador
serie 980 de Puritan Bennett™. La opción Leak Sync permite que el respirador
compense las fugas en el circuito respiratorio y a la vez detecte con precisión el
esfuerzo del paciente para iniciar y ciclar una respiración. Puesto que Leak Sync
permite al respirador diferenciar entre el flujo debido a fugas y el flujo debido al
esfuerzo respiratorio del paciente, proporciona compensación dinámica y mejora la
sincronía entre el paciente y el respirador. Consulte el
obtener información sobre el funcionamiento y los parámetros generales.
Uso previsto
B.2
Leak Sync está diseñado para compensar las pérdidas en el circuito respiratorio
durante la ventilación no invasiva o invasiva. Leak Sync cuantifica con precisión las
tasas de fugas instantáneas, detectando por tanto de manera correcta las
transiciones entre fases respiratorias del paciente, y puede influir en el esfuerzo
respiratorio. Leak Sync está indicado para pacientes adultos, pediátricos y neonatales.
Definiciones de los símbolos de seguridad
B.3
Esta sección contiene información sobre seguridad para los usuarios, que deben
actuar siempre con la precaución adecuada cuando utilicen el respirador.
Símbolo
ADVERTENCIA
Las advertencias alertan a los usuarios de posibles consecuencias graves (muerte, lesión o
acontecimientos adversos) para el paciente, el usuario o el entorno.
Precaución
Las precauciones alertan a los usuarios para que actúen con el cuidado apropiado a fin de
hacer un uso seguro y eficaz del producto.
Nota
Las notas proporcionan directrices o información adicionales.
Tabla B-1. Definiciones de los símbolos de seguridad
Definición
Capítulo 4 de este manual para
B-1