D
Sie haben sich für ein Fitneßgerät der Marke DOMYOS entschieden. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen.
Wir haben die Marke DOMYOS entwickelt, um allen Sportlern die Möglichkeit zu geben, in Form zu bleiben.
Es handelt sich um ein Produkt, das von Sportlern für Sportler entwickelt wurde. Über Ihre Anmerkungen oder Vorschläge zu den DOMYOS-
Produkten freuen wir uns. Dazu können Sie sich gerne an das Verkaufsteam Ihres Geschäfts oder den Entwicklungsservice der DOMYOS-
Produkte wenden. Um uns zu schreiben, können Sie uns ein Mail an folgende Adresse schicken: domyos@decathlon.fr.
Wir wünschen Ihnen ein erfolgreiches Training und viel Vergnügen mit diesem DOMYOS-Produkt.
HG050E ist ein kompaktes und vielseitig einsetzbares Gerät für das Muskeltraining zu Hause. Das Training auf diesem Gerät
zielt darauf ab, Ihre Muskelmasse zu stärken und Ihre körperliche Verfassung zu verbessern, indem Muskel um Muskel trainiert
• D ieses Gerät muß von einem Erwachsenen montiert werden.
Während der Montage für die Sie 2 bis 3 Stunden benötigt
werden, die Muttern und Schrauben fest andrehen.
• V or jedem Gebrauch müssen die der Befestigung dienenden
T
e
kontrolliert werden.
• S tellen Sie HG050E in einem ausreichend großen Raum auf, um
ihn sicher und in aller Ruhe benutzen zu können.
• Installieren Sie den HG050E auf einem festen, völlig ebenen
Boden.
• V or Übungsbeginn lesen Sie die Empfehlungen und
Trai n ingsanleitungen aufmerksam durch, und überprüfen Sie, ob
die Stange zur Auswahl der Gewichte vollständig versenkt ist.
• L assen Sie während des Trainings keine Kinder in der Nähe des
Gerätes spielen.
• Lassen Sie keine Kinder dieses Gerät benutzen.
• W ährend Ihres Trainings darf sich niemand in unmittelbarer
Die beweglichenTeile leicht schmieren, um deren Funktionen zu erhalten und jeglichen unnützen Verschleiß zu vermeiden.
Damit die Polsterung nicht vom Schweiß angegriffen wird, ist entweder ein Handtuch zu verwenden oder die Polsterung nach jedem Gebrauch
Die Garantie für das Gerät HG050E beträgt 5 Jahre. Für die einem normalen Verschleiß unterliegenden Teile wird eine
2 Jahren gewährt. (Rollen und Kabel werden als Teile mit normalem Verschleiß betrachtet). Diese Garantie versteht sich für
Hier werden Grundübungen für eine gleichmäßige Entwicklung der Muskulatur beschrieben.
E
U
V O R S T E L L U N G
EMPFEHLUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH
S I C H E R H E I T
i
l
W A R T U N G
G A R A N T I E
Garantie von
G R U N D Ü B U N G E N
T
S
wird.
Nähe des Gerätes befinden.
• B ei der Benutzung diezes Gerätes kommen sich bewegende
Rollen zum Einsatz. Denken Sie daran, dass Sie keine Kleidung
e
tragen, die sich in den Rollen verklemmen kann (weite Kleidung,
offene Haare,...).
• D ie Prüfung dieses Gerätes erfolgt gemäß den Normen EN-957-
1 und 2, Klasse H bezüglich der privaten Verwendung. Aus
Sicherheitsgründen dürfen an diesem Gerät keinesfalls irgend-
welche Änderungen vorgenommen werden. Entsteht hierdurch
eine Störung oder Zwischenfall ist DECATHLON von jeglicher
Haftung befreit.
• Maximale Belastung durch den Benutzer: 110 kg.
• V or Beginn Ihres Trainings sollten Sie mit Ihrem Arzt sprechen,
um mögliche körperliche Probleme auszuschalten.
abzureiben.
20
C
H