Publicidad
Filtri e pompa olio
TAVOLA
009
DRAWING
TABLE
BILD
TABLA
NOTE
POS.
N.CODICE
NOTES
NO.
CODE NO.
DENOMINAZIONE
NOTES
N.
Nr. CODE
MARKE
INDEX
ATRIKEL Nr.
CODICO Nr.
NOTAS
POS.
1
174.2.038.1D
Pompa olio completa
2
886.4.158.1A
Guarnizione OR
3
884.5.039.1A
Anello seeger
4
886.4.033.1A
Guarnizione OR
5
680.1.001.1B
Linguetta
6
886.4.037 .1A
Anello OR
7
852.1.195.1A
Rosetta
8
771.5.129.8B
Vite
9
852.1.174.1A
Rosetta
10
771.5.069.8B
Vite
11
852.1.172.1A
Rosetta
12
174.1.038.1A
Ingranaggio comando
pompa
13
779.1.162.2A
Tappo
14
799.2.077 .2A
Molla by-pass
15
0759.49.280
Boccola di riferimento
16
777 .1.002.1A
Vite
17
0670.49.310
Boccola riduzione
18 778.4.004.1A
Grano filettato
19
247 .1.351.2A
Coperchio
20 444.4.003.5A
Cartuccia olio
21
815.1.028.1A
Nipplo
22 886.4.132.1A
Guarnizione OR
23 894.1.024.1A
Filtro olio a rete
915.1.299.1A
N° CATALOGO:
06 - 10
EMESSO:
Filters and oil pump
DESCRIPTION
Complete oil pump
O-ring
Circlip
O-ring
Woodruff key
O-Ring
Washer
Screw
Washer
Screw
Washer
Pump drive gear
Cap
Bypass spring
Locating bush
Screw
Reduction bush
Threaded dowel
Cover
Oil filter cartridge
Nipple
O-ring
Oil net filter
915.1.299.1A
CATALOGUE No:
06 - 10
ISSUED:
Filtres et pompe a huile
Ölfilter Und -pumpe
DESIGNATION
BEZEICHNUNG
Pompe à huile complète
Komplette Ölpumpe
Joint d'étanchéité
Dichtung OR
Circlip
Seegerring
Joint d'étanchéité
Dichtung OR
Languette
Federkeil
Bague d'étanchéité
O-Ring
Rosette
Unterlegscheibe
Vis
Schraube
Rosette
Unterlegscheibe
Vis
Schraube
Rosette
Unterlegscheibe
Engrenage commande
Pumpensteuerrad
pompe
Bouchon
Verschluß
Ressort by-pass
By-Pass-Feder
Douille de référence
Bezugsbuchse
Vis
Schraube
Douille de réduction
Reduzierbuchse
Vis sans tête filetée
Gewindestift
Couvercle
Deckel
Cartouche à huile
Ölfiltereinsatz
Nipple
Nippel
Joint d'étanchéité
Dichtung OR
Filtre à huile à filet
Siebölfilter
915.1.299.1A
Nr. CATALOGUE:
06 - 10
IMPRIMEE:
Filtros y bomba de aceite
DENOMINACION
Bomba aceite completa
Junta OR
Anillo seeger
Junta OR
Chaveta
Anillo OR
Arandela
Tornillo
Arandela
Tornillo
Arandela
Engranaje mando bomba
Tapón
Muelle by-pass
Centrador
Tornillo
Casquillo reducción
Tapón
Tapa
Cartucho aceite
Niple
Junta OR
Filtro aceite de red
915.1.299.1A
KATALOG Nr:
06 - 10
HERAUSGEGEBEN:
Q.TA'
VALIDITA'
VALIDITY
Q.TY
Q.TE
VALIDITE
M.GE
GÜLTIG
VALIDEZ
C.AD
1
1
2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
4
1
1
1
1
1
1
1
915.1.299.1A
N° CATALOGO:
06 - 10
IMPRIMIDA:
45
Publicidad
