Έλεγχος Του Περιεχομένου Συσκευασίας; Kontrola Zawartości Opakowania; Opis Części - SHOEI J-Cruise Instrucciones De Uso

Ελληνικά
Έλεγχος του περιεχομένου
συσκευασίας
Μόλις ανοίξετε τη συσκευασία βεβαιωθείτε
ότι συμπεριλαμβάνονται όλα τα στοιχεία και
εξαρτήματα.
1. Κράνος
2. Προστατευτική τσάντα κράνους
3. Οδηγίες χρήσεως
4. «Η σωστή χρήση του κράνους»
5. Προειδοποιητικό αυτοκόλλητο
(αυτοκόλλητο E-3: για προιόντα της σειράς ECE R22)
6. Αυτοκόλλητα με το σήμα κατατεθέν της SHOEI (2)
7. Λάδι σιλικόνης
1
HOW TO USE
WARNING
LY
YOU R HELM ET PRO PER
4 5
Συνιστάται να κρατήσετε το κουτί
συσκευασίας και το υλικό συσκευασίας,
σε περίπτωση που επιθυμείτε
αποστείλετε το κράνος ή στοιχεία του
κράνους για επισκευή. Σε περίπτωση που
θέλετε να διαθέσετε αυτά τα υλικά,
παρακαλούμε να ακολουθήσετε τους
αντίστοιχους νόμους και προδιαγραφές.
61
P o l s k i
Kontrola zawartości
opakowania
Po otwarciu pudełka sprawdź, czy zawiera ono
wszystkie części i akcesoria.
1. Kask
2. Torba na kask
3. Instrukcja użytkowania
4. „Prawidłowe używanie kasku"
5. Naklejka ostrzegawcza
(etykieta E-3: dla produktów ECE R22)
6. Naklejki z logo SHOEI (2)
7. Olej silikonowy
2 3
6 7
Zalecamy zachowanie pudełka i zawartych
w nim materiałów ochronnych na wypadek
να konieczności odesłania produktu lub jego
części do naprawy. Jeżeli chcesz usunąć
te materiały, zastosuj
obowiązujących przepisów.
Ελληνικά
Περιγραφή των στοιχείων του κράνους
1. Ζελατίνα τύπου CJ-2
2. Zελατίνα προστασίας από τον ήλιο τύπου QSV-1
3. Στήριγμα της εσωτερικής ζελατίνας
προστασίας από τον ήλιο
4. Πάνω εισαγωγή αέρα
5. Κέλυφος
6. Αντικραδασμική επένδυση
7. Εξαγωγή αέρα κορυφής
8. Βάση ζελατίνας
9. Μοχλός της εσωτερικής ζελατίνας
προστασίας από τον ήλιο
10. Λουράκι σαγονιού
4
3
2
1
Πάνω εισαγωγή αέρα / Górny nawiew powietrza
się do
Οι ανοιχτοί αεραγωγοί του κράνος
έχουν ως αποτέλεσμα την αύξηση της
έντασης των θορύβων.
P o l s k i
Opis części
1. Osłona CJ-2
2. Osłona przeciwsłoneczna QSV-1
3. Uchwyt osłony przeciwsłonecznej
4. Górny nawiew powietrza
5. Skorupa
6. Wkładka absorbująca siłę uderzenia
7. Górny wywiew powietrza
8. Podstawa osłony
9. Dźwignia osłony przeciwsłonecznej
10. Pasek podbródkowy
5 6 7
8
Σύστημα εξαερισμού κατά της θάμβωσης
της ζελατίνας
System wentylacji zapobiegający
zaparowaniu osłony
Aνοικτό/
Otwieranie
Kλειστό /
Zamykanie
Εξαγωγή αέρα κορυφής / Górny wywiew powietrza
Otwarcie otworów wentylacyjnych kasku
może zwiększyć poziom hałasu.
Aνοικτό/
Otwieranie
Kλειστό /
Zamykanie
62