S u o m a l a i n e n
3. Päälakipehmusteen poistaminen
Irrota 2 painonappia takaa (piirroskuva 5) ja 4
painonappia edestä (piirroskuva 6).
Poista päälakipehmuste.
4. Leukahihnan suojusten poistaminen
Poista poskipehmuste ja avaa sitten leukahihnan
suojuksen
painonappi.
Poista
suojus
leukahihnasta (piirroskuva 7). Poista toinen
leukahihnan suojus samalla tavalla.
S v e n s k a
3. Ta bort mittkudden
Lossa de två knäppfästena baktill (bild 5) och de
fyra knäppfästena på framsidan (bild 6). Ta bort
mittkudden.
4. Ta bort hakbandsskyddet
Ta bort kindkudden och lossa sedan hakbandss-
kyddets spänne. Ta bort skyddet från hakbandet
(bild 7). Ta bort det andra hakbandsskyddet på
samma sätt.
93
5
Painonappi
Knäppfäste
6
Painonappi
Levy
Knäppfäste
Fästskena
7
Leukahihna
Painonappi
Hakband
Knäppfäste
Leukahihnan suojus
Hakbandsskydd
S u o m a l a i n e n
Sisäpuolen osien asentaminen
1. Leukahihnan suojusten asentaminen
Leukahihnan suojukset ovat erimuotoiset kypärän oikealla
ja vasemmalla puolella. Katso piirroskuvasta, kumpi on
oikea ja kumpi vasen puoli. Vie leukahihna suojuksen läpi
ja napsauta painonappi kiinni (piirroskuva 8).
2. Päälakipehmusteen asentaminen
Aseta paikalleen etulevyn oikea ja vasen sivu (piirroskuva
9). Aseta levyn pyöristetty osa kypärään kiinnitetyn
päälakipehmusteen korvakkeen keskikohdassa olevaan
loveen. Napsauta 4 painonappia paikalleen (piirroskuva
10).
Napsauta
takalevyssä
olevat
2
paikalleen (piirroskuva 11).
3. Korvapehmusteiden asentaminen
Oikea ja vasen korvapehmuste on
9
suunniteltu
käytettäviksi
yhdessä.
Paina
korvapehmusteosa
(A)
päälakipehmusteen ja iskuja vaimenta-
van vuorauksen väliin (piirroskuva 12).
Työnnä korvapehmusteen 3 kiinnikettä
poskipehmusteen
alustan
loviin.
Asenna toinen korvapehmuste samalla
tavalla.
S v e n s k a
Montering av invändiga delar
1. Montering av hakbandsskydden
Hakbandsskydden har olika form på höger och vänster
sida av hjälmen. Identifiera höger och vänster sida enligt
bilden. Trä hakbandet genom skyddet och stäng
knäppfästet så det knäpper fast (bild 8).
2. Montering av mittkudden
Sätt in höger och vänster sida av främre fästskenan (bild
9). Passa in fästskenans rundade del i
inskärningen i mitten av mittkuddsspännet
som är fäst i hjälmen. Knäpp fast de fyra
knäppfästena (bild 10). Knäpp fast de två
knäppfästena på bakre fästskenan (bild
11).
3. Montering av öronkuddar
Höger och vänster öronkuddar är utformade för att användas
tillsammans. Tryck in öronkudden (A) mellan mittkudden och
den stötupptagande inredningen (bild 12). Sätt in de tre
spännena på öronkudden i inskärningarna på kindkudde-
basen. Montera den andra öronkudden på samma sätt.
Leukahihnan suojus (O)
Leukahihnan suojus (V)
Hakbandsskydd (H)
Hakbandsskydd (V)
8
Leukahihna
Hakband
Leukahihnan suojus
Hakbandsskydd
painonappia
10
Painonappi
Levy
Knäppfäste
Fästskena
11
Painonappi
Knäppfäste
12
(A)
Painonappi
Knäppfäste
94