Producten Voor Eenmalig Gebruik; Opsporen En Verhelpen Van Fouten; Technische Dienst - Aesculap Caiman 5 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

Manipulatie van het weefsel, sealen van vaten en weefselbundels en doorsnijden
van weefsel
►
Haal het Caiman 5-instrument uit de steriele verpakking.
►
Steek de plug 8 van het Caiman 5-product in de stekkeringang 14 van de Lektrafuse HF-generator.
►
Verdraai de draaister 2 om de bek in de gewenste positie te brengen. Let er daarbij op dat de zwarte streep op
de draaister 2 de middelste stand aangeeft.
►
Breng de punt van het instrument in de gewenste stand voor chirurgie door de as te verdraaien en een scharnie-
rende beweging uit te oefenen op de activeringshendel voor openen/dicht doen 5.
►
Pak het weefsel dat geseald en/of doorgeknipt moet worden tussen de bekdelen.
►
Vergrendel het bewegende bekdeel 4 met de activeringshendel 7.
►
Om het geklemde weefsel te sealen, drukt u op de HF-activeringsknop 1 op het instrument of op de voetschake-
laar 16.
Opmerking
Extra opties vindt u in de gebruiksaanwijzing van de Lektrafuse HF-generator GN200.
►
Om ingespannen en geseald weefsel door te snijden, moet de bedieningshendel mes 6 worden bediend.
Gevaar voor de patiënt en beschadiging van het instrument door inspannen van
metalen voorwerpen!
►
Er mag niet over clips of nieten heen worden geseald of gesneden.
WAARSCHUWING
►
Wanneer er een foutmelding verschijnt:
– Vastgeklemd weefsel niet snijden.
– Maak de vergrendeling van het handvat los en open het bekdeel.
– Wanneer de kwaliteit van het sealen voldoende is, kan het gesealde weefsel worden doorgesneden met
gebruik van de chirurgische schaar of het instrument.
– Wanneer de kwaliteit van het sealen onvoldoende is, moet het sealen opnieuw worden gestart. Als de extra
HF-cyclus leidt tot een normale seal, kan het weefsel worden gesneden, en kan het instrument worden
geopend en verwijderd.
►
Laat de activeringshendel van de bek niet in de vergrendelde stand als het instrument niet in gebruik is.

Producten voor eenmalig gebruik

Gevaar voor infectie van de patiënt en/of gebruiker en slechte werking van de pro-
ducten door hergebruik. De verontreiniging en/of slechte werking van de produc-
ten kan tot lichamelijk en dodelijk letsel en ziekte leiden!
►
Dit product niet reinigen of desinfecteren!
WAARSCHUWING
Opslag
►
Bewaar het steriel verpakte wegwerpproduct beschermd tegen stof, op een droge, donkere plaats met een sta-
biele gematigde temperatuur.

Opsporen en verhelpen van fouten

Fouten, storingen en waarschuwingen worden als volgt op de Lektrafuse HF-generator weergegeven:
■
Enkele toon respectievelijk unieke toonvolgorde en onderbreking van de toonvolgorde van de HF-bedrijfsmodus
■
Het gele storingslampje voor opnieuw vastpakken of het rode storingslampje aan de voorkant van de Lektrafuse
HF-generator gaat branden
■
Melding op het display op de voorzijde van de Lektrafuse HF-generator
►
Meer informatie omtrent fouten, storingen, waarschuwingen en het verhelpen daarvan vindt u in de gebruiks-
aanwijzing van de Lektrafuse HF-generator.

Technische dienst

Gevaar voor letsel en/of slechte werking!
►
Geen modificaties aan het product aanbrengen.
WAARSCHUWING
►
Neem contact op met uw plaatselijke B. Braun/Aesculap-vertegenwoordiger voor service en reparaties.
Wijzigingen aan medischtechnische hulpmiddelen kunnen leiden tot het verlies van elke aanspraak op garantie en
het intrekken van eventuele goedkeuringen.
Service-adressen
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone: +49 7461 95-1602
Fax: +49 7461 16-5621
E-Mail: ats@aesculap.de
Andere service-adressen zijn verkrijgbaar op het bovengenoemde adres.
Verwijdering
►
De nationale voorschriften dienen te worden opgevolgd bij het wegwerpen of recyclen van het product, onder-
delen daarvan, en de verpakking.
TA-Nr. 013955 04/15 V6 Änd.-Nr. 52109