VACHERON CONSTANTIN TRADITIONNELLE TWIN BEAT PERPETUAL CALENDAR Manual De Instrucciones página 20

Instrucciones de ajuste
Cambio del modo de frecuencia (7):
Apretando el pulsador (IV) una sola vez, la aguja (7) cambia de posición
e indica el modo seleccionado: Activo (5 Hz) o Reposo (1,2 Hz).
Armado y ajuste de la hora (agujas 1 y 2):
La corona de armado y ajuste de la hora (I) tiene dos posiciones:
A y B.
A: Introducida contra la caja, posición de armado.
Esta es la posición de uso normal del reloj, la que garantiza la mejor
estanqueidad.
Cuando la aguja de la reserva de marcha (6) está llegando al mínimo
(cero), dé cuerda al reloj girando la corona (I) en sentido horario.
La aguja de la reserva de marcha (6) permite ver la progresión del
armado de la cuerda.
No se debe forzar el mecanismo de armado o cuerda cuando
aumenta la resistencia.
OBSERVACIÓN: aunque la aguja de la reserva de marcha esté por
debajo de cero, el reloj puede seguir funcionando. No obstante,
funcionará durante un periodo indeterminado y con poca fuerza, por
lo que se recomienda armar la cuerda.
B: Posición de ajuste de la hora.
1. Seleccione el modo Activo (5 Hz) presionando el pulsador (IV).
2. Tire de la corona (I) hasta la posición B.
3. Gire la corona (I) hasta la hora (1 y 2) deseada, finalizando el ajuste
de la hora en sentido antihorario.
4. A continuación, vuelva a colocar la corona de armado y de ajuste
de la hora (I) en posición A.
40
IMPORTANTE: cuando el ajuste de la hora se efectúa en sentido
antihorario, no se debe pasar la medianoche para no dañar el
mecanismo. No se debe forzar cuando aumenta la resistencia.
NOTA: Una vez realizado el ajuste de la hora, podría haber un salto de
30 segundos de la aguja de los minutos (2).
Ajuste del calendario perpetuo instantáneo (agujas de la fecha
(3) y de los meses (4) y disco del ciclo de años bisiestos (5)) por
medio de la corona (I):
A menos de 3 días de la fecha (3) deseada, el calendario perpetuo
instantáneo (agujas de la fecha (3) y de los meses (4) y disco del ciclo
de años bisiestos (5)) se puede ajustar por medio de la corona (I).
1. Extraiga la corona (I) hasta la posición B,
2. Gire la corona (I) hasta obtener la fecha (3) deseada,
3. A continuación, vuelva a colocar la corona (I) en la posición A.
Cuando el reloj está en modo Reposo, dispone de una reserva
de marcha mínima de 65 días durante los que las indicaciones del
calendario perpetuo (agujas de la fecha (3) y de los meses (4) y
disco del ciclo de años bisiestos (5)) permanecen actualizadas y no
necesitan ningún ajuste.
Ajuste del calendario perpetuo instantáneo (agujas de la fecha
(3) y de los meses (4) y disco del ciclo de años bisiestos (5)) por
medio de los correctores (II y III):
A más de 3 días de la fecha (3) deseada, el calendario perpetuo
instantáneo (agujas de la fecha (3) y de los meses (4) y disco
del ciclo de años bisiestos (5)) se puede ajustar por medio de los
correctores (II y III) con la ayuda del lápiz corrector (V).
41