REXROTH EFC 3610 Instrucciones De Funcionamiento página 14

XII/369 Bosch Rexroth AG
Índice de contenidos
6.1.7 Panel de operación............................................................................................................................ 42
6.1.8 Protección.......................................................................................................................................... 42
6.1.9 Condiciones....................................................................................................................................... 43
6.2 Datos técnicos...................................................................................................................................... 44
6.2.1 Datos eléctricos................................................................................................................................. 44
6.2.2 Reducción de los datos eléctricos..................................................................................................... 46
Reducción y temperatura ambiente................................................................................................ 46
Reducción y tensión de red............................................................................................................ 47
Reducción y potencia portadora..................................................................................................... 48
6.2.3 Longitud máxima de los cables del motor......................................................................................... 50
7 Montaje del variador de frecuencia.............................................................................. 51
7.1 Condiciones de instalación................................................................................................................... 51
7.2 Disipación del calor............................................................................................................................... 52
7.3 Corriente de aire de los ventiladores.................................................................................................... 53
7.4 Imágenes y dimensiones...................................................................................................................... 54
7.4.1 Imágenes........................................................................................................................................... 54
7.4.2 Dimensiones...................................................................................................................................... 55
7.4.3 Montaje en carril DIN......................................................................................................................... 56
8 Cableado del variador de frecuencia........................................................................... 57
8.1 Diagrama de cableado.......................................................................................................................... 57
8.2 Especificaciones para los cables.......................................................................................................... 58
8.2.1 Cables de potencia............................................................................................................................ 58
Especificación internacional para cables, excepto EE.UU. / Canadá............................................ 58
Especificación de EE.UU. / Canadá para cables........................................................................... 59
8.2.2 Cables de control............................................................................................................................... 60
8.3 Terminales............................................................................................................................................ 61
8.3.1 Terminales de potencia..................................................................................................................... 61
Figura de los terminales de potencia.............................................................................................. 61
Descripción de los terminales de potencia..................................................................................... 61
Notas sobre los terminales del bus CC.......................................................................................... 62
8.3.2 Terminales de control........................................................................................................................ 66
Figura de terminales de control...................................................................................................... 66
Descripción de los terminales de control........................................................................................ 67
Entrada digital NPN / cableado PNP.............................................................................................. 69
Salida digital DO1a, cableado de descenso / elevación de carga DO1a....................................... 69
Terminales de entrada analógica (AI1, AI2, EAI, +10 V, +5 V, tierra y GND)................................ 70
Terminales de salida de relé.......................................................................................................... 71
Notas sobre el terminal DC_IN....................................................................................................... 72
9 Compatibilidad electromagnética (CEM)..................................................................... 74
9.1 Requisitos CEM.................................................................................................................................... 74
9.1.1 Información general........................................................................................................................... 74
Variador de frecuencia Rexroth Serie EFC x610 EFC 3610 / EFC 5610
DOK-RCON03-EFC-X610***-IT04-ES-P
Página