Volvo Penta D3 Serie Libro De Instrucciones página 116

Calibrado y Ajustes
P0001035
P0001036
P0001037
114
Unidades
Para el ajuste de las unidades en las que se desea
aparezca la información de marcha y de viaje.
1 Activar el puesto de pilotaje.
2 Girar el botón para llegar a Unidades (Units) en el
menú de ajustes. Pulsar para entrar en el menú de
unidades.
3 Girar el botón hasta llegar a US/Métrico (US or
Metric), pulsar el botón y elegir US (unidades esta-
dounidenses) o Métrico (unidades métricas).
Pulsar el botón para confirmar la elección.
4 Girar el botón hasta Distancia (Distance), pulsar la
rueda de navegación y elegir entre km, Nm o Miles.
Pulsar el botón para confirmar la elección.
Idioma
Cabe elegir entre 10 idiomas.
En embarcaciones con varios puestos de pilotaje y
varios displays basta con elegir idioma en un display
para que sea este idioma el que aparezca en todos los
puestos de pilotaje y displays.
1 Activar el puesto de pilotaje.
2 Girar el botón para llegar a Idioma (Language) en
el menú de ajustes. Pulsar para entrar en el menú
de idiomas.
3 Girar el botón hasta llegar al idioma deseado y pul-
sarlo para confirmar la elección. La pantalla volverá
a mostrar el menú de ajustes.
7749459 01-2010