05.2007
Regla 9
Las pantallas de los cables de señales digitales deberán ponerse a tierra en sus dos extremos por
medio de una gran superficie de contacto que asegure la continuidad eléctrica. En caso de
desequilibrio de potenciales entre los elementos de conexión de las pantallas en los dos extremos,
es necesario tender en paralelo a la pantalla un conductor suplementario de equipotencialidad de
sección mínima 10 mm² a fin de reducir la corriente por la pantalla. De forma general, las pantallas
pueden conectarse en diferentes puntos al bastidor del armario (tierra
armario, las pantallas pueden conectarse a tierra en varios puntos.
Las pantallas de lámina presentan inconvenientes. Comparadas con las pantallas trenzadas, su
afecto de blindaje es como mínimo 5 veces inferior.
Regla 10
En el caso de una buena equipotencialidad, la pantalla de los cables de señales analógicas puede
conectarse a tierra en los dos extremos (con una gran superficie que asegure una buena
continuidad de los circuitos). Las condiciones de equipotencialidad se cumplen si todos los
elementos metálicos están interconectados correctamente y si todos los componentes electrónicos
son alimentados a partir de una misma fuente.
La conexión unilateral de la pantalla evita el acoplamiento capacitivo de perturbaciones de baja
frecuencia (p. ej. ruido de 50 Hz). En este caso, la conexión de la pantalla deberá efectuarse en el
armario eléctrico, dado el caso por medio de un hilo piloto o independiente.
El cable para el sensor de temperatura del motor debe ejecutarse apantallado y puesto a tierra por
ambos lados.
Regla 11
El filtro de antiparasitaje radioeléctrico deberá colocarse siempre cerca de la supuesta fuente de
las perturbaciones. El filtro se fijará con una gran superficie, sobre la envolvente del armario, sobre
una platina de montaje de chapa, etc. Los cables de entrada y salida deberán separarse
espacialmente.
Regla 12
El uso de filtros de antiparasitaje es obligatorio para respetar la clase de valor límite A1. Los
consumidores suplementarios deberán conectarse antes del filtro (lado de la red).
El montaje de un filtro de red (línea) suplementario depende del autómata o equipo de control
utilizado y de la realización del cableado en el resto del armario.
Regla 13
En el caso de una alimentación regulada de corriente de excitación es necesario montar una
bobina de conmutación en el circuito de excitación.
Regla 14
Una bobina de conmutación es necesaria en el circuito de inducido del convertidor.
Regla 15
En convertidores SIMOREG, los cables que van al motor no tienen que ser obligatoriamente
apantallados.
El cable de acometida de red debe estar separado como mínimo 20 cm de los cables que van al
motor (inducido, excitación). Dado el caso, utilizar una chapa de separación.
Notas:
1) Por cables de señales se entienden:
los cables de señales digitales:
entradas y salidas binarias
cable para generador de impulsos
interfases serie, p. ej. PROFIBUS-DP
2) Se designan generalmente como "tierra" todas las partes metálicas conductoras que pueden
estar unidas a un conductor de protección, p. ej. la envolvente del armario, la carcasa del
motor, los electrodos de tierra, etc.
SIEMENS AG
6RX1700-0BD78
SIMOREG DC-MASTER Control Module
Instrucciones de servicio
2)
). En el exterior del
cables de señales analógicas:
p. ej. cable de consigna + 10 V
Conexión
6-5