Seguridad; Uso Previsto; 2�2 Utilización De Acuerdo Con El Uso; Previsto - Durr Dental VSA 300 S Instrucciones Para Montaje Y Uso

Información importante
2

Seguridad

DÜRR Dental ha desarrollado y construido el
aparato de manera que se evite ampliamente
todo riesgo, siempre que sea empleado confor-
me a su uso previsto� No obstante, pueden se-
guir existiendo peligros residuales� Por tanto,
preste atención a las siguientes advertencias�

2.1 Uso previsto

La máquina de aspiración proporciona a la uni-
dad de tratamiento dental un caudal para la as-
piración y ha sido prevista para la separación
continua de aire y líquido así como para la se-
paración de la amalgama de las aguas usadas
en unidades de tratamiento dental�
2.2 Utilización de acuerdo con el
uso previsto
La máquina de aspiración está indicada para su
instalación detrás del soporte y la escupidera de
las unidades de tratamiento dental�
Se debe realizar el servicio, el mantenimiento,
las comprobaciones recurrentes y la limpieza
ES
según las indicaciones del fabricante�
Se debe respetar el caudal permitido�
Los recipientes desechables de amalgama sólo
han sido diseñados para un solo uso�
En intervenciones quirúrgicas y si se emplean
polvos profilácticos debe instalarse obligatoria-
mente una unidad de enjuague�

2.3 Empleo no conforme al uso

previsto

Todo tipo de empleo, que difiera de lo anterior-
mente indicado, no será considerado como un
empleo conforme al uso previsto� El riesgo y la
responsabilidad en caso de daños que se de-
ban a un empleo no conforme al uso previsto,
correrán exclusivamente por parte del usuario�
Es decir, el fabricante se eximirá de toda res-
ponsabilidad en estos casos�
Se incluye:
El uso para aspirar y separar polvo, barro o
i
yeso�
El uso en combinación con mezclas explosi-
i
vas e inflamables�
Una limpieza y desinfección con medios que
i
contienen hipoclorito sódico o hipoclorito po-
tásico�
4
Un montaje distinto a lo indicado en las ins-
i
trucciones de montaje, en particular una ins-
talación en lugares con peligro de explosión�
Una instalación sin pendiente para el drenaje
i
de aguas residuales�
2.4 Sistemas, conexión con otros
aparatos
Cualquier aparato adicional que se conecte a
aparatos médicos eléctricos debe cumplir con
las correspondientes normas IEC o ISO� Ade-
más, todas las configuraciones deben cumplir
los requisitos normativos para sistemas médi-
cos (véase IEC 60601-1)�
La persona que realice la conexión de aparatos
adicionales a aparatos médicos eléctricos es un
configurador de sistemas y, en consecuencia,
es responsable de que el sistema cumpla con
los requisitos normativos para sistemas� Cabe
señalar que las leyes locales prevalecen frente a
los requisitos anteriores�
2.5 Advertencias de seguridad ge-
nerales
Durante la operación del aparato se tienen
i
que observar las directrices, leyes y disposi-
ciones vigentes en el lugar o país de empleo�
Antes de toda aplicación, se tiene que verifi-
i
car el estado y la función del aparato�
No está permitido realizar transformaciones o
i
cambios en el aparato�
Tener en cuenta las Instrucciones de montaje
i
y uso�
Es imprescindible que el usuario disponga
i
junto al aparato del manual de Instrucciones
de montaje y uso y que tenga en todo mo-
mento acceso al mismo�
2.6 Personal técnico especializado
Manejo
Las personas que van a manejar el aparato tie-
nen que poder garantizar un manejo correcto y
seguro del mismo, basándose en su formación
y conocimientos técnicos�
Todo usuario tiene que ser instruido, o se tie-
i
ne que ordenar su instrucción, en el manejo
del aparato�
9000-606-31/30 1905V003