Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Wird das Winkelstück über einen längeren Zeitraum nicht verwendet, reinigen und ölen Sie es gemäß den Anweisungen nach dem
FR
letzten Gebrauch, und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf.
II. EMPFEHLUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH
EN
2.1 Verwendung der Tieffenstoppe
DE
Messen Sie die Distanz zwischen dem Ende des Abstandhalters und der Fläche der Auflage des Stopps.
Justieren Sie die Distanz durch das Auf- oder Zuschrauben des Abstandhalters.
IT
2.2 Empfehlungen für den Gebrauch der Druckknöpfe
Instrumenteinsetzung (2,35 mm):
ES
•
Halten Sie den Motor an.
•
Führen Sie das Kanalinstrument mit einer leichten Drehung in seine Vorkehrung ein, bis Sie die Abflachung finden.
•
Halten Sie den Druckknopf gedrückt, und schieben Sie das Instrument bis zum Anschlag ein.
•
Lassen Sie den Druckknopf los.
RU
•
Überzeugen Sie sich, dass das Instrument ordnungsgemäß verbunden ist und fest in der Verankerung sitzt.
Entfernung des Instruments:
•
Halten Sie den Motor an.
28
•
Drücken Sie den Druckknopf, und ziehen Sie das Instrument heraus.
•
Lassen Sie den Druckknopf los.
III. WIEDERAUFBEREITUNG DES WINKELSTÜCKS
(REINIGUNG, DESINFEKTION, ÖLEN UND STERILISATION)
3.1 Allgemeine Informationen
(Anweisungen nach jedem Gebrauch befolgen)
•
Der Sterilisierungsvorgang beeinträchtigt nicht die Leistungsfähigkeit der dentalen Hand- und Winkelstücke. Die Lebensdauer der
Geräte wird im Allgemeinen durch Schäden beim Gebrauch gemindert.
•
Wischen Sie übermäßige Rückstände umgehend nach jedem Gebrauch mit einem Desinfektionstuch ab.
•
Verwenden Sie keine Produkte als Desinfektionsmittel, die Aceton oder Bleiche enthalten! Befolgen Sie bei der Verwendung von
Desinfektionstüchern oder sprühmitteln die Gebrauchsanweisungen dieser Produkte.
•
Es wird empfohlen, das Winkelstück direkt nach jedem Gebrauch wiederaufzubereiten. Ist dies nicht möglich, spülen Sie das Winkelstück
umgehend mit Wasser ab, um ein Eintrocknen oder Gerinnen von Unreinheiten, Blut oder Speichel im Gerät zu verhindern.
FR
EN
DE
IT
ES
RU
29
Publicidad
Tabla de contenido
