1.2 Avvisi per la rigenerazione (pulizia - disinfezione - lubrificazione - sterilizzazione)
FR
•
Sterilizzare e lubrificare il contrangolo prima del primo utilizzo e dopo ogni intervento su un paziente.
•
Rimuovere lo strumento rotante (frese, fresette, ecc.) prima della rigenerazione.
EN
•
È vietato immergere il contrangolo in una bacinella o farlo passare attraverso un sistema a ultrasuoni.
•
L'immersione del contrangolo in un detergente fornito a questo scopo non deve superare i 15 minuti.
•
Usare solamente un prodotto disinfettante e detergente specifico per la pre-disinfezione di manipoli odontoiatrici e contrangoli,
DE
che sia compatibile con l'alluminio e non contenga prodotti a base di carbonato di sodio o aldeide. Non usare detergenti o soluzioni
alcaline (pH > 7).
IT
•
Attenersi alla concentrazione raccomandata dal produttore del prodotto pre-disinfettante.
•
Rispettare il tempo di immersione raccomandato dal produttore del prodotto pre-disinfettante.
•
Aprire il sacchetto di sterilizzazione subito prima dell'uso.
ES
•
Un uso eccessivo di prodotti per la manutenzione (lubrificanti, prodotti per la pulizia e disinfezione) può indurre la penetrazione
di questi prodotti all'interno
del motore elettrico a spazzole e influire sul suo funzionamento. È obbligatorio seguire le istruzioni per la manutenzione allegate
RU
ad ogni prodotto.
•
In caso il contrangolo non venga usato per un lungo periodo di tempo, pulirlo e lubrificarlo secondo le istruzioni riportate di seguito
e riporlo in un luogo asciutto.
38
II. UTILIZZO
2.1 Utilizzo dell'arresto
Misurare la distanza tra l'estremità dell'attrezzo e il lato d'appoggio dell'arresto. Regolare questa distanza tramite avvitatura o
svitatura dell'anello inferiore.
2.2 Utilizzo dei tasti a pressione
Inserimento dello strumento ( 2.35 mm) :
•
Accertarsi che il motore sia spento.
•
Posizionare lo strumento canalare nel suo alloggiamento con una leggera rotazione finchè non si raggiunge la superficie piatta.
•
Spingere lo strumento fino in fondo premendo allo stesso tempo il tasto a pressione.
•
Rilasciare il tasto a pressione.
•
Assicurarsi che lo strumento sia inserito correttamente e sostenuto fermamente.
Rimozione dello strumento :
•
Accertarsi che il motore sia spento.
•
Premere il tasto a pressione e estrarre lo strumento.
•
Rilasciare il tasto a pressione.
FR
EN
DE
IT
ES
RU
39