Nutricia Flocare BENGMARK PEG/J Manual Del Usuario página 37

11. Vágja le az ENFit csatlakozót a jejunális táplálószondáról (5 cm-re az Y-csatlakozó felett) (9. kép), szükség
esetén endoszkóp segítségével ellenőrizze a szonda-végződés elhelyezkedését, hogy azonnal kizárható
legyen a nem megfelelő behelyezés.
12. Csavarja le a türkiz gyűrűt (L) a tartalék csatlakozóról az átlátszó résznél (K). Csúsztassa a türkiz gyűrűt a kék
táplálószondára. Rögzítse a táplálószondát a tartalék csatlakozó átlátszó részének a belsejében lévő fém-rész
felé. Győződjön meg arról, hogy a táplálószonda teljesen illeszkedik a fém-részre. Csatlakoztassa a tartalék
csatlakozó türkiz és átlátszó részeit a türkiz rész felcsavarásával. Ezután a teljesen összeszerelt csatlakozót,
illessze az Y-csatlakozóhoz azáltal, hogy az Y-csatlakozó türkiz gyűrűjét (J) rögzíti. (10. és 11. kép)
13. Rögzítse a PEG táplálószondát a külső rögzítő korongnál. Helyezze a kék biztonsági kapcsot közvetlenül
a külső rögzítő korong mögé, ezzel biztosítva a megfelelő elhelyezkedést.
14. Öblítse át körülbelül 20 ml víz segítségével, így ellenőrizheti, hogy megfelelően működik-e a jejunális
táplálószonda.
15. Röntgen segítségével ellenőrizze, hogy a jejunális táplálószonda a megfelelő helyen van-e. Jelölje meg
a jejunális táplálószonda fennmaradó részének a hosszát.
B. Fluoroszkópiás behelyezés:
Kövesse az A rész 1-3. pontjában leírt instrukciókat.
4. Ellenőrizze röntgen átvilágítással, hogy a szonda vége a gyomorban van és az közvetlen a pylorus irányában
helyezkedik el. Húzza vissza a vezetődrótot kb 2-3 cm-rel, aminek hatására a szonda hajlítható. Ez
megkönnyítheti a pylorus elérését és segít a szondavég behelyezésében. A Flocare
PEG / J szonda biztonságos tervezésű vége lehetővé teszi a műveletet az eredeti helyzetű vezetődróttal az
oldalsó vezetőhuzal behatolásának veszélye nélkül, mely szöveti károsodást okozhat. A pylorusba történő
penetrációt követően a vezetőhuzalt vissza kell húzni az eredeti pozíciójába.
5. A vezetőhuzallal helyezze a Flocare
ha lehet a Treitz-szalagig.
6. Amint a szonda a helyén van, húzza vissza a vezetőhuzalt.
7. Kövesse az A részben leírt 8-15 pontot.
Behelyezés után
Minden egyes táplálás után, de legalább háromszor egy nap, győződjön meg a táplálószonda megfelelő
helyzetéről, valamint ellenőrizze le a külső rögzítő kapcsot is.
Öblítse át a táplálószondát etetés előtt és utána is, valamint ha gyógyszert adagol a táplálószondába, de legalább
8 óránként 20-50 ml víz segítségével, hogy megelőzze a táplálószonda eldugulását (13. kép).
A FLOCARE
gyakorlatot igényel. Körültekintően kövesse az Flocare
használja a két táplálószondát.
Mindig tartsa szem előtt, hogy a két táplálószonda együttes alkalmazása esetén is lehetnek különbözőségek.
A Flocare
®
korongot, és naponta forgassa meg 180°-kal, az óramutató járásának megfelelően, körülbelül 1,5 cm-es úton
mozgassa meg az eszközt a sztóma-nyílásban.
Amikor együtt használja a két táplálószondát (Flocare
hanem mozgassa fel és le a gyógyult sztóma nyílásban a táplálószondát (min. 1,5 cm). A szonda forgatása nem
javasolt, hogy elkerülhető legyen a CH 9 PEG/J táplálószonda csavarodása, amelynek következtében a PEG/J
Bengmark tekercs elmozdulhatna. A mozgatás után, mindig helyezze vissza táplálószondát az eredeti helyére,
a PEG kék biztonsági bilincsével, a külső rögzítő gyűrű mögé. (12.kép)
00546_AW.indd 37
PEG/J felhasználható önállóan, vagy FLOCARE
®
PEG „Használati útmutató"-jában a következőt olvashatja: Lazítsa meg a külső, csepp alakú rögzítő
Bengmark PEG / J szondát a vékonybélbe amennyire csak lehetséges,
® ®
PEG-gel együtt is, melynek gondozása hasonló
®
PEG szetben az „Ápolás" részben leírtakat is, ha együtt
®
PEG/PEJ), akkor a szonda nem forgatható a tengelye körül,
®
A java
eltávo
Minde
tápan
Bengmark
® ®
13/05/15