GiBiDi PASS 600 Instrucciones Para Las Instalaciones página 14

14
Dichiarazione di conformità CE
Il fabbricante:
GI.BI.DI. S.r.l.
Via Abetone Brennero, 177/B,
46025 Poggio Rusco (MN) ITALY
Dichiara che i prodotti:
motoriduttori: PASS 600 - 800 - 1200 - 1800 - 2500 -
800/24VDC
Sono conformi alle seguenti Direttive CEE:
• Direttiva LVD 2006/95/CE e successive modifiche
(escluso PASS 800/Vdc);
• Direttiva EMC 2004/108/CE e successive modifiche;
e che sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
• EN60335-1, EN61000-6-3, EN61000-6-1
Data 05/06/08
Déclaration de conformité CE
La société:
GI.BI.DI. S.r.l.
Via Abetone Brennero, 177/B,
46025 Poggio Rusco (MN) ITALY
Déclare que les produits:
motoreducteur: PASS 600 - 800 - 1200 - 1800 - 2500 -
800/24VDC
Sont en conformité avec les exigences des Directives CEE
• Directive LVD 2006/95/CE et ses modifications
(exclu PASS 800/24Vdc);
• Directive EMC 2004/108/CE et ses modifications;
et que les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
• EN60335-1, EN61000-6-3, EN61000-6-1
Date 05/06/08
Firma Ammistratore Delegato
Oliviero Arosio
:
Firma Ammistratore Delegato
Oliviero Arosio
CE Declaration of conformity
The manufacturer:
GI.BI.DI. S.r.l.
Via Abetone Brennero, 177/B,
46025 Poggio Rusco (MN) ITALY
Declares that the products:
gearmotor: PASS 600 - 800 - 1200 - 1800 - 2500 - 800/24VDC
Are in conformity with the following CEE Directives:
• LVD Directive 2006/95/CE and subsequent amendments
(excluded PASS 800/24Vdc);
• EMC Directive 2004/108/CE and subsequent amendments;
and that the following harmonised standards have been applied:
• EN60335-1, EN61000-6-3, EN61000-6-1
Date 05/06/08
Declaración de conformidad CE
El fabricante:
GI.BI.DI. S.r.l.
Via Abetone Brennero, 177/B,
46025 Poggio Rusco (MN) ITALY
Declara que los productors:
motorreductor: PASS 600 - 800 - 1200 - 1800 - 2500 -
800/24VDC
Cumplen la siguiente Directiva CEE:
• Directiva LVD 2006/95/CE y modificaciones sucesivas
(excluido PASS 800/24Vdc);
• Directiva EMC 2004/108/CE y modificaciones sucesivas;
y que se han aplicado las siguientes normas armonizadas:
• EN60335-1, EN61000-6-3, EN61000-6-1
Fecha 05/06/08
Signature Administrateur Délégué
Managing Director
Oliviero Arosio
Oliviero Arosio